Family Guy

Nachdem Peter (l.) mit Joe (r.) überraschend in einen Polizeieinsatz gerät und zum Erstaunen seines Freundes Mut an der Waffe beweist, nimmt ihn Joe mit zum Schießtraining ... © 2016-2017 Fox and its related entities. All rights reserved.

Als Peter (r.) bei seinem Kumpel im Streifenwagen mitfährt, wird Joe (l.) zu einem Einsatz gerufen und Peter gibt ihm mit seiner "geliehenen" Waffe spontan Rückendeckung. © 2016-2017 Fox and its related entities. All rights reserved.

Als Stewie (2.v.r.) von Lois (r.), Chris (l.) und Brian (2.v.l.) zum Einkaufen mitgenommen wird, hält ihn im Supermarkt eine Dame für ein kleines Mädchen - er hat genug davon und fasst daraufhin einen Entschluss. © 2016-2017 Fox and its related entities. All rights reserved.

Als sich Stewie beim Footballspiel eine Gehirnerschütterung zuzieht, sind Brian und Chris mit der Situation völlig überfordert, denn Lois soll nichts von alldem mitbekommen ... © 2016-2017 Fox and its related entities. All rights reserved.

Als Peters (l.) Karre verreckt, ist Freund und Helfer Joe (r.) zum Glück zur Stelle, um ihn mitzunehmen, doch dann wird Joe plötzlich über den Polizeifunk zu einem Einsatz gerufen ... © 2016-2017 Fox and its related entities. All rights reserved.

Weil Stewie (M.) deutlich kleiner ist als seine Mitspieler und somit körperlich unterlegen, möchte ihn Brian davon abbringen, Football zu spielen - wie sich herausstellt, sind diese Zweifel berechtigt ... © 2016-2017 Fox and its related entities. All rights reserved.

Programm

Der Bulle und der Schwachkopf

Zeichentrickserie Staffel: 15, Folge: 15, USA 2017, 30′

Kurzbeschreibung

Polizist Joe geht mit Peter erfolgreich auf Verbrecherjagd. Familie Griffin lebt gemeinsam mit ihrem eloquenten Hund Brian.

Inhalt

Joes Job als Polizist ist ziemlich öde geworden, seit er lediglich Routineaufgaben übernehmen darf. Als Peter zufällig bei ihm mitfährt, überredet er ihn, gegen die Vorschriften einen Verbrecher zu fangen. Zusammen sind sie erfolgreiche Gangsterjäger. Joe verschweigt allerdings, dass er Hilfe hat. Stewie ist indes schockiert, weil er beim Einkaufen im Supermarkt für ein Mädchen gehalten wird. Um männlicher zu wirken, beginnt er, American Football zu spielen.

Hintergrund

Die Griffins sind eine nach außen hin "völlig normale" Mittelklasse-Familie: Peter, seine Frau Lois, die drei Kinder Chris, Meg und Stewie - und Brian, der Hund. Der Vierbeiner ist eindeutig das eloquenteste Mitglied des Griffin-Haushaltes und der Einzige, der im täglichen Chaos einen klaren Kopf behält. Seine sarkastischen Bemerkungen sind trocken wie die Martinis, die er so gerne trinkt. Brian ist der Erste, an den sich Peter in Krisen wendet. Und das passiert ziemlich oft ...

Sendungsinfos

Regie: John Holmquist, Dominic Bianchi, James Purdum Drehbuch: Ray James Untertitel, Dolby