Hör' mal, wer da hämmert!

Schon seit Wochen freut Jill sich auf einen feierlichen Abend, der ihrer erfolgreichen Arbeit zu Ehren stattfinden soll. Tim, der sich wie immer nicht so recht in die Gedanken seiner Frau einfühlen kann, treibt Jill zur Verzweiflung. Nicht nur, dass er ihr vorschlägt, ihre Garderobe für den großen Abend beim Kostümverleih zu besorgen, um Geld zu sparen. Er stellt sicher, dass der glanzvolle Abend zur Horrorveranstaltung wird.