Hannah und Bruno können nichts gegen die Festnahme Hugos tun. Friedrich und seine Mitstreiter sind entsetzt, dass Paolo sich im Namen von Kerima vor der Presse von Hugo distanzieren will. Sie wollen hinter ihm stehen, bevor dessen Schuld nicht endgültig bewiesen ist. Auch Kim tritt für Hugo ein und ist von Paolos Kaltschnäuzigkeit entsetzt ...
Mit Tim Sander, Laura Osswald, Olivia Pascal, Ulrike Mai, Thorsten Feller, Wilhelm Manske, Lara-Isabelle Rentinck, Hubertus Regout, Anja Thiemann
Kioskbesitzerin Therese hat zwar nicht viel Geld, aber bisher hat es für sie und ihre 15-jährige Tochter noch immer gereicht. Doch dann kommt es knüppeldick: Ihr Vermieter und auch das Finanzamt fordern auf einen Schlag eine Summe, die Therese beim besten Willen nicht aufbringen kann. In ihrer Not greift sie mit schlechtem Gewissen zu einem illegalen Trick: Unter falschem Namen schaltet sie eine Kontaktanzeige, um an das Geld fremder Männer zu gelangen.
Mit Ann-Kathrin Kramer, Heikko Deutschmann, Christian Tasche, Elea Geissler, Volker Michalowski, Sönke Möhring, Heinrich Schmieder, Ulrike Bliefert, Hans Klima
Katrin ist Anfang 40, als plötzlich ein wildfremder Mann in ihr Leben tritt: Frank, passionierter Biker und Besitzer eines Tattoostudios, mit dem sie so gar nichts gemeinsam hat. Mal abgesehen von einer winzigen Kleinigkeit: Er ist der Vater ihrer Kinder Luisa und Lukas. Die Kinder sind hinter dieses Geheimnis gekommen und haben ihre Mutter zum Handeln gezwungen - mit fatalen Folgen ...
Mit Anica Dobra, Richy Müller, Katharina Ursinus, Tim O. Schultz, Caroline Redl, Hans Peter Hallwachs, Christian Maria Goebel, Roswitha Schreiner, Kai Ivo Baulitz
Bei einem toten Einbrecher wird der Revolver des vor über 40 Jahren gelynchten Chief Petty Officer Jakob Tarlow gefunden. Wade ist erschüttert, denn Tarlows Tod war ihr erster Fall und sie versprach damals seiner Frau Hannah, die Schuldigen zu finden. Man hielt Rassisten für die Täter, doch ihnen konnte nichts nachgewiesen werden. Wades aktuelle Recherchen führen sie zunächst in eine Sackgasse, doch dann macht sie eine grausige Entdeckung.
Mit Scott Bakula, CCH Pounder, Rob Kerkovich, Zoe McLellan, Lucas Black, Dean Stockwell, Shanley Caswell, Tim De Zarn, Christine Rose
Als Gunnery Sergeant Patterson beim Schießtraining unvermittelt zusammenbricht stellt sich heraus, dass er die Strahlenkrankheit hat. Offenbar war er bei seinem Nebenjob als Wachmann in einem Atomkraftwerk kurzzeitig einer hohen Strahlendosis ausgesetzt. Sam und Callen erfahren vor Ort von dem Wissenschaftler Leo Chadmont, dass es tatsächlich einen Bereich im Meiler gibt, der ein gewisses Risiko birgt. Noch ahnen die Agents nicht, welche Gefahr wirklich von dem Reaktor ausgeht.
Mit Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah, Linda Hunt, Barrett Foa, Renée Felice Smith, Miguel Ferrer, Raphael Sbarge, Michael B. Silver
Larry Overson, Ex-Navy-Mitarbeiter und Gründer des Unternehmens OverGuard, liegt tot im Hafen. Der Verdacht fällt auf den ehemaligen Kollegen des Toten, Mike Powell. Dieser berichtet, dass er gemeinsam mit Overson eine Software namens "Dämon" kreiert hat, die Millionen Nutzerdaten speichert, ohne dass die Nutzer es bemerken. Callen und Sam beginnen nun verdeckt in der Firma Flibbit zu arbeiten und stoßen auf viel mehr als nur unerlaubte Datennutzung ...
Mit Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah, Linda Hunt, Eric Christian Olsen, Barrett Foa, Renée Felice Smith, Miguel Ferrer, Kaj-Erik Eriksen
Die Nachrichten, über die Österreich spricht - top-aktuell und informativ. Die ATV-Reporter stellen die Fragen, auf die Sie eine Antwort wollen. Der perfekte Nachrichtenmix präsentiert von Meinrad Knapp, Sylvia Saringer, Jenny Laimer und Benedikt Gmeiner.
Brennan und Booth werden zu einer Leiche mit seltsamen körperlichen Missbildungen gerufen, die in einer Kirche entdeckt wurde. Der Tote wird als Neal Lowery identifiziert, der wegen Schizophrenie im Havenhurst Sanatorium behandelt wurde. Von Neals Familie erfahren die Ermittler, dass er sich für den Sohn des Teufels hielt und sich deshalb sogar Hörner implantieren ließ.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, T. J. Thyne, Joshua Malina
Sweets sitzt in der U-Bahn, als der Tunnel plötzlich von Wassermassen überflutet wird und die Bahn aus den Gleisen geschleudert wird. In den Fluten wird eine Leiche entdeckt. Brennan erkennt noch am Fundort, dass es sich um die Überreste eines Mannes handelt, der seit ungefähr einer Woche tot sei. Bei der Obduktion stellt sich heraus, dass sich das Opfer einer Operation unterzogen hat, die Blinden die Sehkraft wiedergeben soll.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, T. J. Thyne, John Francis Daley
Brennan und Booth eröffnen Sweets, dass er sich in seinem Manuskript bezüglich ihres ersten gemeinsamen Falles geirrt hat. Kennen gelernt hätten sie sich vor sechs Jahren bei den Ermittlungen im Mordfall Gemma Arrington. Booth war damals überzeugt, dass Gemma von Richter Hasty ermordet worden ist, hatte aber nicht genug Beweise, um ihn zu überführen. Cam riet ihm daher, Brennan in die Untersuchung mit ein zu beziehen, da sie sehr gut darin sei, Spuren und Hinweise zu finden.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, T. J. Thyne, John Francis Daley
Ein Fund menschlicher Überreste führt Booth und Brennan nach Burtonsville, wo Brennan die High School besucht hat. Brennan kann das Opfer aufgrund eines Kieferbruchs als ihre ehemalige Mitschülerin Evelyn Simms identifizieren. Außerdem gibt es Hinweise darauf, dass dieser Fall mit dem Mord an einer anderen von Brennans Mitschülerinnen in Verbindung steht, der bereits 15 Jahre zurückliegt und nie aufgeklärt werden konnte.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, T. J. Thyne, Tamara Taylor
Als man im Magen eines Hais ein menschliches Bein findet, wendet sich die Meeresbiologin Catherine Bryar an Brennan und Booth. Da sich an den Überresten auch Bissspuren anderer Raubfische finden, die in der Natur nicht koexistieren können, führt die Spur zum Korallenriffaquarium des Washingtoner National Aquariums. In dem Becken, in dem vor kurzem auch noch der betroffene Hai schwamm, entdeckt Brennan den Schädel des Opfers.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, T. J. Thyne, Rena Sofer
Brennan und Booth werden zu einer Leiche mit seltsamen körperlichen Missbildungen gerufen, die in einer Kirche entdeckt wurde. Der Tote wird als Neal Lowery identifiziert, der wegen Schizophrenie im Havenhurst Sanatorium behandelt wurde. Von Neals Familie erfahren die Ermittler, dass er sich für den Sohn des Teufels hielt und sich deshalb sogar Hörner implantieren ließ.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, T. J. Thyne, Joshua Malina
Sweets sitzt in der U-Bahn, als der Tunnel plötzlich von Wassermassen überflutet wird und die Bahn aus den Gleisen geschleudert wird. In den Fluten wird eine Leiche entdeckt. Brennan erkennt noch am Fundort, dass es sich um die Überreste eines Mannes handelt, der seit ungefähr einer Woche tot sei. Bei der Obduktion stellt sich heraus, dass sich das Opfer einer Operation unterzogen hat, die Blinden die Sehkraft wiedergeben soll.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, T. J. Thyne, John Francis Daley
Brennan und Booth eröffnen Sweets, dass er sich in seinem Manuskript bezüglich ihres ersten gemeinsamen Falles geirrt hat. Kennen gelernt hätten sie sich vor sechs Jahren bei den Ermittlungen im Mordfall Gemma Arrington. Booth war damals überzeugt, dass Gemma von Richter Hasty ermordet worden ist, hatte aber nicht genug Beweise, um ihn zu überführen. Cam riet ihm daher, Brennan in die Untersuchung mit ein zu beziehen, da sie sehr gut darin sei, Spuren und Hinweise zu finden.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, T. J. Thyne, John Francis Daley
Ein Fund menschlicher Überreste führt Booth und Brennan nach Burtonsville, wo Brennan die High School besucht hat. Brennan kann das Opfer aufgrund eines Kieferbruchs als ihre ehemalige Mitschülerin Evelyn Simms identifizieren. Außerdem gibt es Hinweise darauf, dass dieser Fall mit dem Mord an einer anderen von Brennans Mitschülerinnen in Verbindung steht, der bereits 15 Jahre zurückliegt und nie aufgeklärt werden konnte.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, T. J. Thyne, Tamara Taylor
Als man im Magen eines Hais ein menschliches Bein findet, wendet sich die Meeresbiologin Catherine Bryar an Brennan und Booth. Da sich an den Überresten auch Bissspuren anderer Raubfische finden, die in der Natur nicht koexistieren können, führt die Spur zum Korallenriffaquarium des Washingtoner National Aquariums. In dem Becken, in dem vor kurzem auch noch der betroffene Hai schwamm, entdeckt Brennan den Schädel des Opfers.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, T. J. Thyne, Rena Sofer
Lucifer plant einen Trip in die Hölle, um dort seinem Erzfeind Jimmy Barnes einen Besuch abzustatten. Dass Chloe ihn begleiten möchte, gefällt ihm allerdings ganz und gar nicht. Im Reich der Toten angekommen, verfügt diese plötzlich über ungeahnte Fähigkeiten. Derweil ist Dan zurück in der realen Welt. Schnell wird ihm jedoch klar, dass er jetzt ein Geist ist, weshalb ihn seine Freunde nicht wahrnehmen können.
Mit Tom Ellis, Lauren German, D.B. Woodside, Lesley-Ann Brandt, Kevin Alejandro, Rachael Harris, Aimee Garcia, Brianna Hildebrand, Merrin Dungey
Bevor Lucifer mit Chloe in den Himmel aufbrechen kann, muss er einem wichtigen Rätsel auf den Grund gehen: Ein Engel namens Rory behauptet, seine Tochter zu sein und wirft ihm vor, seine väterlichen Pflichten versäumt zu haben. Lucifer möchte daraufhin unbedingt beweisen, dass er auf keinen Fall mit der jungen Dame verwandt ist. Währenddessen sucht Dan noch immer verzweifelt nach einem Weg, Kontakt mit seinen ehemaligen Freunden aufzunehmen.
Mit Tom Ellis, Lauren German, D.B. Woodside, Lesley-Ann Brandt, Kevin Alejandro, Rachael Harris, Aimee Garcia, Brianna Hildebrand, Scarlett Estevez
Die Nachricht, eine gemeinsame Tochter zu haben, wirft Lucifer und Chloe völlig aus der Bahn. Wie sich herausstellt, ist Rory aus der Zukunft zu ihnen gereist. Um herauszufinden, warum er seine Tochter offenbar im Stich lassen wird, stellt Lucifer einige Nachforschungen an. Während Chloe unverhofft auf Dans Geist trifft, überlegt Lucifer fieberhaft, wie er seinen bevorstehenden Fehler wiedergutmachen kann.
Mit Tom Ellis, Lauren German, D.B. Woodside, Lesley-Ann Brandt, Kevin Alejandro, Rachael Harris, Aimee Garcia, Brianna Hildebrand, Inbar Lavi
Lucifer möchte eine Bindung zu seiner Tochter Rory aufbauen. Hilfesuchend wendet er sich deshalb zunächst an seine Therapeutin Linda. Unterdessen erlebt Amenadiel seinen ersten turbulenten Arbeitstag als Cop und gerät direkt in die Ermittlungen eines Mordfalls. Der dafür zuständige Polizist ist für ihn allerdings kein Fremder ...
Mit Tom Ellis, Lauren German, D.B. Woodside, Lesley-Ann Brandt, Kevin Alejandro, Rachael Harris, Aimee Garcia, Brianna Hildebrand, Jasmine Ashanti