CANAL+ Fr., 19.09.

Das Leben von Professor Andrea Fanti, einem brillanten Chefarzt der Inneren Medizin, wird auf den Kopf gestellt, als der Vater eines Patienten, der auf seiner Station gestorben ist, ihm in den Kopf schießt. Andrea überlebt den Schuss, verliert aber sein Gedächtnis an die letzten zwölf Jahre seines Lebens. Als er wieder aufwacht, hat er Mühe, seine Kollegen, seine Familie und den Mann, der er geworden ist, wiederzuerkennen.

Andrea wird auf der Station für Innere Medizin aufgenommen, in der Hoffnung, dass der Ort, der ihm am vertrautesten ist, ihm mit der Zeit helfen wird, sein Gedächtnis wiederzuerlangen. Giulia beaufsichtigt seine Genesung, muss aber feststellen, dass sie es mit einem anderen Mann zu tun hat als mit dem, den sie kannte. Während Andrea versucht, sich mit seinem neuen Zustand zu arrangieren, wird er in den Fall seines Zimmergenossen Jacopo verwickelt, eines Jungen mit einer komplexen Krankheit und einem halsbrecherischen Geheimnis.

David geht auf Wunsch seines Managers Max in eine Entzugsklinik, in der auch psychisch erkrankte Langzeitpatienten behandelt werden. David freundet sich mit Kurt, einem gescheiterten Schauspieler an. Kurt hat so großen Einfluss auf David, dass dieser die Klinik gar nicht mehr verlassen will. Aber Max sorgt mit einem geschickten Schachzug dafür, dass David seine Meinung ändert.

Max hat einen neuen Künstler unter Vertrag genommen, einen jüngeren. Hasselhoff fühlt sich betrogen und trennt sich von Max. Obwohl Deborah, seine neue Managerin, große Pläne mit ihm hat, kann sie nichts davon verwirklichen. Am Ende landet er durch sie bei einem Promi-Boxkampf, der von Max neuem Schützling moderiert wird. Hier nimmt die Beziehung zwischen Max und David eine unerwartete Wende.

Als Geri (Gaststar Odette Annable) beschließt, die Bar zu verkaufen, gerät Walker (Jared Padalecki) ins Schleudern. Um seine Erinnerungen zu bewahren, will er Geri vom Verkauf abbringen, indem er sie an all die guten Zeiten erinnert, die sie dort mit Emily (Gaststar Genevieve Padalecki) und Hoyt (Gaststar Matt Barr) hatten. Unterdessen ist Micki (Lindsey Morgan) schockiert, als ihre Mutter (Gaststar Alex Meneses) unerwartet auftaucht.

Als seine Vergangenheit unerwartet mit seinem aktuellen Leben kollidiert, ist Walker (Jared Padalecki) gezwungen, seine Undercover-Identität wieder aufzunehmen, um seine Familie zu schützen. Micki (Lindsey Morgan) wird in Walkers alten Fall verwickelt, während Walkers Tarnung wegen August (Kale Culley) aufzufliegen droht. Trey (Jeff Pierre) tritt seinen neuen Job an.

Captain James (Coby Bell) und Liam (Keegan Allen) gehen einem Hinweis bezüglich des Mordes an Emily (Gaststar Genevieve Padalecki) nach. Um Antworten zu finden, reisen die beiden nach Mexiko, was sie jedoch vor Walker (Jared Padalecki) geheim halten. Unterdessen begleitet Trey (Jeff Pierre) Stella (Violet Benson), August (Kale Culley) und das Mädchen-Fußballteam zu einem Auswärtsspiel, doch als die Dinge eine gefährliche Wendung nehmen, müssen Trey, Walker und Micki (Lindsey Morgan) zusammenarbeiten, um die Kinder zu retten. Micki erhält schockierende Neuigkeiten.

Im Finale der zweiten Staffel befinden sich Picard und die Besatzung nur wenige Stunden vor dem Europa-Start in einem Wettlauf mit der Zeit, um die Zukunft zu retten.

Ende des 24. Jahrhunderts und 14 Jahre nach seinem Ausscheiden aus der Sternenflotte lebt Jean-Luc Picard (Sir Patrick Stewart) ein ruhiges Leben auf seinem Weingut, Chateau Picard. Als die junge Dahj (Isa Briones) ihn aufsucht und um Hilfe bittet, merkt er schnell, dass die junge Frau mit seiner eigenen Vergangenheit verknüpft sein könnte.

Andrea kehrt auf die Station zurück als Gehilfe der Assistenzärzte , die noch vor wenigen Wochen Angst vor ihm hatten und sich nur schwer an den unerwarteten Rollentausch gewöhnen können. Während er versucht, seine Ex-Frau zurückzugewinnen, erweist sich seine Zusammenarbeit mit Giulia im Fall eines jungen Managers als herausfordernd und voller Überraschungen.

Die Ankunft eines Patienten, der eine besondere Beziehung zu Giulia hat, verschärft den Wettbewerb zwischen den Assistenzärzten, und Andrea hat die Gelegenheit, sie wirklich kennenzulernen. In der Zwischenzeit verwickelt er die Station in die Suche nach dem Passwort seines E-Mail-Kontos, das ihm helfen könnte, einen wichtigen Teil seiner Vergangenheit zu rekonstruieren, den aber jemand um jeden Preis vor ihm verbergen will.

Hasselhoff lässt sich von seinem Manager zu einem Auftritt bei einer Hochzeit überreden. Er wird gut bezahlt. Aber außer der Braut, scheint sich niemand über seine Anwesenheit oder die seiner Entourage zu freuen. Im Gegenteil. Als David am Morgen nach der Feier verschwunden ist, befürchtet Max sogar, man könnte David ermordet haben. Aber wie sich herausstellt, ist seine Angst unbegründet.

David hat ein Theaterstück geschrieben und sogar einen reichen Finanzier aufgetan _ Bunny Vasilis. Als Bunny das Stück allerdings ändern will, um es kommerzieller zu machen, verliert David das Interesse. Doch zu diesem Zeitpunkt hat seine Crew sich längst an das Luxusleben in Bunnys Schatten gewöhnt und tut alles, um sich weiterhin von Kaviar und Champagner ernähren zu können.

Ein Tornado wütet in Austin und alle müssen mit anpacken, um die Kinder und die Gemeinde in Sicherheit zu bringen. Walker (Jared Padalecki), Micki (Lindsey Morgan) und Trey (Jeff Pierre) eilen zur Schule, wo Stella (Violet Brinson), August (Kale Culley) und Ruby (Gaststar Madelyn Kientz) auf einem Schulball sind. Bonham (Mitch Pileggi) und Abeline (Molly Hagan) kaufen Vorräte und werden von der Vergangenheit eingeholt, so dass sie gezwungen sind, über ihre Ehe zu sprechen. Unterdessen bleiben Liam (Keegan Allen) und Bret (Gaststar Alex Landi) in einem Aufzug stecken, wo der überlastete Liam eine überstürzte Entscheidung trifft.

Walker (Jared Padalecki) und Captain James (Coby Bell) ermitteln bei einem illegalen Pokertournier, bei dem einer der Spieler Emilys Mörder kennen könnte. Die Nacht nimmt jedoch eine Wendung, als Geri (Odette Annable) auftaucht, um mitzuspielen. Micki (Lindsey Morgan) nimmt derweil August (Kale Culley) und Stella (Violet Brinson) mit auf ein ungewöhnliches Abenteuer.

Jetzt, wo das Side Step ihnen gehört, drücken Walker (Jared Padalecki), Stella (Violet Brinson) und August (Kale Culley) dem Laden ihren Stempel auf. Liam (Keegan Allen) bittet Bonham (Mitch Pileggi) um Rat bezüglich eines Karriereschritts, während Micki (Lindsey Morgan) und Trey (Jeff Pierre) mit den Folgen seiner Verletzungen nach dem Hurrikan zu tun haben. Stella konfrontiert Clint (Gaststar Austin Nichols) wegen Trevor (Gaststar Gavin Casalegno) und seine Reaktion veranlasst Stella zu einer gefährlichen Entscheidung, die die Familie Walker dauerhaft prägen wird.

Picard versucht, das Rätsel um Dahj zu lösen und will herausfinden, was ihre Existenz für die Föderation bedeutet. Ohne die Unterstützung der Sternenflotte muss er sich deshalb auf andere verlassen, wie auf Dr. Agnes Jurati (Alison Pill) und seine frühere Kollegin Raffi Musiker (Michelle Hurd). Aber auch unbekannte Mächte interessieren sich dafür, wo Picard die Suche nach der Wahrheit über Dahj hinführt.

Soji, die sich ihrer Besonderheit nicht bewusst ist, führt ihre Arbeit fort und erregt die Aufmerksamkeit des Leiters des Borg-Kubus-Forschungsprojekts. Nach der Aufarbeitung vergangener Ereignisse mit der widerstrebenden Raffi sucht Picard andere Freiwillige, die ihm bei der Suche nach Bruce Maddox helfen wollen, darunter auch der Pilot und ehemalige Sternenflottenoffizier Cristóbal Rios (Santiago Cabrera).

Es könnte der Plan zum perfekten Verbrechen sein: Der abgebrannte Autoverkäufer Jerry engagiert zwei Galgenvögel, die seine Ehefrau entführen und vom reichen Schwiegervater ein Lösegeld erpressen sollen. Doch die beiden Schmalspurgangster, der eine ein nervöses Wrack, der andere ein schweigsamer Psychopath, gehen derart stümperhaft zu Werke, dass plötzlich drei Menschen tot in der verschneiten Einöde Minnesotas liegen. Ein Fall für Marge Gunderson. Die hochschwangere Polizistin nimmt die Spur auf _ Blutstropfen für Blutstropfen.

Der Krieg um die Kontrolle über Manhattan steht kurz bevor, und Maggie und Negan finden sich auf entgegengesetzten Seiten wieder. New Babylon will mit Methan die alte Welt wiederherstellen, während die Dama eine Zukunft voller verdrehter neuer Möglichkeiten sieht.

Maggie begibt sich auf eine gefährliche, von Beißern heimgesuchte Reise zurück auf die Insel. Negan kämpft darum, die Inspiration zum Kämpfen zu finden. Armstrongs Überzeugungen werden in Frage gestellt. Hershel und Ginny werden auf ihre eigene Weise aktiv.

Eigentlich hat sich "Transporter" Frank Martin ja als Flucht- und Risikofahrer schon längst zur Ruhe gesetzt, um das Leben ein bißchen mehr zu genießen, nicht zuletzt mit seinem Bekannten von der französischen Polizei, Tarconi, doch die Ruhe hält nicht lange vor. Ehe er sich versieht, zwingt ihm der brutale Ex-Soldat Johnson einen neuen Auftrag auf, nämlich Valentina, die Tochter des ukrainischen Umweltministers im Rahmen einer Erpressung quer durch Europa zu transportieren. Damit der agile Frank jedoch Johnson nicht dazwischen funkt, schnallt dieser Martin ein explosives Armband ums Handgelenk, das verhindert, daß sich Martin mehr als 20m von seinem Auto entfernt _ schwierig, aber für einen so talentierten Fahrer wie Frank vielleicht nicht die beste Entscheidung...

In der nicht mehr allzu fernen Horrorzukunft drängen mehr und mehr Menschen von der zunehmend unbewohnbar gewordenen Erdoberfläche in künstliche Weltraumstädte, die inzwischen aus allen Nähten zu platzen drohen. In solchen Städten träumt man vom Umzug auf den scheinbar idyllischen Planeten Rhea, und genau dort will Laura per Frachtflug ihre vor einer Weile dorthin verzogene Schwester besuchen.

Marian liebt It-Pieces vom Runway, Isabelle hat 2.000 Kleidungsstücke und Cloed hat ein eigenes Label, aber findet Mode unnötig. Was Schuluniformen mit Individualität zu tun haben erklärt uns ein Direktor und wir gehen in einem Berg aus Kleidungsstücken unter.

Marino und Valeria sprechen unter anderem mit einer Traumforscherin über luzides Träumen, testen den Coffee Nap und erfahren von einem Betroffenen, was hinter der Schlafkrankheit "Narkolepsie" steckt.

Marino und Valeria demonstrieren mit "Fridays for Future" und sprechen mit dem Filmemacher Werner Boote über Green Washing und Arschloch-Kaffee. Sie besuchen den R20 Austrian World Summit, wo unter anderem Greta Thunberg, Arnold Schwarzenegger und Alexander Van der Bellen vor Ort sind, um die Klimakrise zu thematisieren. Bei einer Nachhaltigkeits-Tour durch Wien entdecken sie, wie man als einzelner Mensch am besten den Konsum nachhaltig verändern kann und sollte.

Zeit ist das, was man von der Uhr abliest. Aber wie funktioniert überhaupt die genaueste aller Uhren? Wie misst man Zeit? Wie komme ich in einer Großstadt pünktlich von A nach B? Und was macht man mit 80 Jahren Lebenszeit?