CANAL+ Do, 23.07.

Um potentielle Investoren zu beeindrucken möchte Julius sein Start-up von der Schokoseite präsentieren. Deshalb soll von einigen Kollegen im Office besser bisschen weniger zu sehen sein.

Julius ist verkatert und beordert Malina damit, die Sales-Agenda zu übernehmen. Malina wendet sich mit der Aufgabe Flo zu. Weil die Gehaltszahlungen stocken, greift Henk zu unlauteren Methoden, um auf Julius Druck auszuüben.

Julius demonstriert, welche Techniken er sich von der Branchenlegende Frank Frantzmann abgeguckt hat. Flo hat sich von seiner Oma ein altes Hausmittel schicken lassen, um Malina mit ihrem Hautausschlag zu helfen. Weil Flo den Verdacht hegt, dass Henk bereits seit längerem im Büro wohnt, stellt er Henk deswegen zur Rede.

Henk empfängt den neuen Praktikanten im Büro. Flo hat sich herausgeputzt, um Malina auf ein Date zu fragen. Julius' Sales-Coaching für den Praktikanten nimmt skurrile Züge an. Der spontane Besuch des Investors kommt zu einem ungünstigen Zeitpunkt

Marino startet einen Social-Media-Entzug. Gemeinsam mit Valeria trifft er Geri, der Social Media für sein Business nutzt und die Influencerin Trixi. Doch auch die Schattenseiten werden vom Medienpsychologen Peter Vitouch beleuchtet. Ein richtiger Wake-Up-Call ist jedoch das Telefonat mit dem israelischen Schriftsteller Sam Vaknin.

Nach einem Jahr unterwegs, um UFO-Aktivitäten aufzuspüren, ist es für Didier Mathure an der Zeit, nach Hause zurückzukehren.

Petr Čech und John Terry erzählen, was es bedeutet, als Legende eines weltberühmten Fußballvereins zu gelten. Die beiden führen ein offenes Gespräch darüber, wie man mental stark und bescheiden bleibt und mit der großen Aufmerksamkeit der Öffentlichkeit umgeht.

Petr Čech spricht mit Robert Pirès, einer der Schlüsselfiguren des legendären Arsenal "Invincibles"-Team. Gemeinsam reflektieren sie die größten Momente von Pirès' Karriere und die Ära, die den englischen Fußball transformiert hat. Pirès erzählt auch über seinen beruflichen Wechsel vom professionellen Fußballspieler zum TV-Experten.

Als ein prestigeträchtiges Schachspiel mit einem Mord endet, muss das Team herausfinden, wie und warum der Mord begangen wurde. Währenddessen wird der Commissioner von der letzten Person, die er zu sehen erwartet hat, mit seiner Vergangenheit konfrontiert.

Das Team untersucht den mysteriösen Tod eines Astronomen, der während eines seltenen planetarischen Ereignisses von einer Klippe stürzt. Entfaltet sich bei Neville derweil eine Romanze?

Mit Céline als Pfand zwingt Sebastian den Bestatter in einem dramatischen Finale, seinen Fall neu aufzurollen. Betroffen muss Luc Anna-Maria und Doerig eingestehen, dass er als Polizist einen folgenschweren Fehler begangen hat. Und eine alarmierende Nachricht von Erika macht Luc klar, dass Sebastian nicht ruhen wird, bis alle damals Beteiligten ihre Schuld gesühnt haben.

Ein Spieler aus Belgien liegt tot im Parkhaus eines Badener Casinos. Als Mordinstrument kommt ein Elektroschocker infrage. Dadurch geraten zwei schillernde Frauen ins Visier der Polizei. Denn die jungen Damen leben weit über ihren Verhältnissen. Beim Verhör erweisen sie sich als schwieriger Fall, denn die beiden halten zUnited States of Americammen wie Pech und Schwefel.

Das GEPAN-Team formiert sich rund um die Affäre um das Kernkraftwerk Laubiac neu; die Ermittler werden mit einem viel größeren Geheimnis konfrontiert, als sie sich vorstellen konnten.

Didier versteht das wissenschaftliche Interesse an der mysteriösen Substanz, die in der Anlage entdeckt wurde, und bittet um die Mitarbeit der Nuklearsicherheit. Aber Claire Carmignac ist entschlossen, ihr den Weg zu versperren.

Petr Čech spricht mit Emile Heskey über die Rolle des Stürmers in der Premier League, über Rassismus und die Beschimpfungen, die Heskey während seiner Karriere erfahren musste, und darüber, wie sich die Welt des Fußballs verändert. Außerdem reden sie über das Thema Kinder von berühmten Fußballspielern und den Druck und die Erwartungen, die ständigen Vergleiche und die Hürden, die man überwinden muss, um seinen eigenen Weg zu finden.

Petr Čech und Łukasz Fabiański blicken auf seine Zeit bei Arsenal und West Ham zurück und wie es ihm gelang, einen Ruf als verlässlichem Premier League Torhüter aufzubauen. Gemeinsam besprechen sie, wie sich ein professioneller Fußballspieler auf das letzte Stadium seiner Karriere vorbereitet _ welchen Herausforderungen und Ängste man sich dabei stellen muss und wie das Leben nach dem Fußball geplant werden kann.

Das Team ermittelt in einer Kommune von Preppern, als eines der Mitglieder in einem verschlossenen Bunker vergiftet wird. Währenddessen hat Neville eine Reihe von abenteuerlichen Dates mit Sophie.

Das Team untersucht den Mord an einem Immobilienmakler während des Privatverkaufs eines malerischen Strandes und stellt fest, dass die Käufer Opfer eines Betrugs waren. Währenddessen leitet Marlon den Fall einer Produktfälschung, um den Commissioner zu beeindrucken.

Mattu Zgraggen, ein junger, etwas naiver Mann, bricht in die Villa des bekannten Schlagersternchens Rikki Bachmann ein und versucht, seinem Idol einen Brief zUnited Kingdomommen zu lassen. Am nächsten Tag wird der Einbrecher in einem Hundezwinger tot und zerfleischt aufgefunden. Der zwielichtige Besitzer der Hunde gibt sich unwissend.

Beim international tätigen Kaffeemaschinenhersteller Tobler droht ein heftiger Nachfolgekrieg: Der Patron traut seinem Sohn Martin die Leitung des Familienimperiums nicht zu. Er favorisiert eine mit allen Wassern gewaschene Managerin. Und während Frau Tobler senior unentgeltlich der jungen Miranda Geigenunterricht erteilt, eskaliert das Ganze.

TEAMGEIST _ Folge 4 Nach der Niederlage gegen Rumänien steht das ÖFB-Team unter enormem Druck und bereits das Spiel gegen Zypern wird zur wichtigen Bewährungsprobe. Emotionale Ansprachen von David Alaba, ein Motivationsbesuch vom Bundespräsidenten und ein musikalischer Einstand von Nikolaus Wurmbrand stärken den Teamgeist. Im entscheidenden Showdown gegen Bosnien und Herzegowina halten die Nerven. Mit dem Tor von Michael Gregoritsch gelingt die historische WM-Qualifikation.

Gabe rutscht tiefer in die Kriminalität, weil Anthony ihn weiter erpresst. Um seiner furchtbaren Gegenwart zu entkommen, muss sich Gabe seiner Vergangenheit stellen.

Nach einem Überraschungsangriff von Garrett verliert Billy einen Freund, während Emily die Entscheidung trifft, sich mit ihrem Vater zu versöhnen.

Garrett und seine Truppe locken Billy in eine Pattsituation, wodurch enge Verbündete sich zwischen Loyalität und Überleben entscheiden müssen.

Mit Nick und Tommy ihr auf den Fersen, bekommt Emily von Jack einen kritischen Hinweis, der sie dorthin zurückbringt, wo alles begann.

Emilys Gegenwart und Vergangenheit kollidieren in einem dramatischen Showdown. Kann sie Alice und Flynn retten und endlich ihre Unschuld beweisen?

Hubschrauber-Einsatz für TC: Zwei Schwerverletzte auf einer Jagd. Ein Wildschwein hat einem Mann die Hand abgebissen, eine Frau wurde mit einer Armbrust angeschossen. Die Hand wird beim Röntgen im Bauch des Wildschweins gefunden. Das Problem, das TC lösen muss, ist ein Eifersuchtsdrama und damit im Zusammenhang die Weigerung einer Frau, ihrer Schwester Blut zu spenden. TC löst das Problem wie immer unkonventionell und knapp an der Illegalität vorbei. Topher muss mit einer kleinen 9-jährigen Persönlichkeit umgehen, die tapfer und sehr raffiniert versucht, ihren Vater zum Arzt zu bringen und dank Tophers richtiger Diagnose sein Leben rettet.

Drew gerät zusammen mit drei Soldaten während eines Manövers unter Beschuss von Kampfhubschraubern. Charlie verdankt dabei Drew sein Leben und alle drei sind schwer beeindruckt von Drews tapferer Rettungsaktion. Drew erfährt dabei, dass Soldaten Homosexuellen gegenüber vielleicht gar nicht so negativ eingestellt sind, wie er dachte. Er überlegt daraufhin, ob er vielleicht zu den Rangern gehen sollte. Jordan kommt in einen Konflikt: ein Mann wird eingeliefert, der ein Armband trägt, auf dem "Nicht behandeln" steht. Wenn sie das beachten würde, wäre das für den durch einen Unfall erinnerungsgeschädigten "John" (später stellt sich heraus, dass er George heißt) das Todesurteil. Jordan setzt sich über das Gebot hinweg und die rechtlichen Konsequenzen bleiben aus, weil einer eingegriffen hat, von dem sie es nicht vermutete. Ragosa greift aus Versehen in Landrys Büro zu einer Pillendose _ mit Ecstasy. Den Zustand, in dem er sich dann erstmalig befindet, könnte man als total entspannt bezeichnen und das öffnet einem Näherkommen von Landry und ihm eine kleine Tür.

Ted und Amanda wollen die Staatsanwältin davon abhalten, Lesters Frau als Zeugin aufzurufen. Kevin, Rick und Erica finden eine Ungereimtheit in Lesters Geschichte. In der Vergangenheit werden Teds Zukunftspläne mit Samantha durch seinen Mafia-Fall ausgebremst.

Erica und Kevin verbergen ein Geheimnis vor Ted, das seinen Mordprozess gefährden könnte. Da ihm der Fall zu entgleiten droht, sucht Ted ungewöhnliche Hilfe, um Lester zu retten. Stuart muss einen Rückschlag hinnehmen, nachdem er seine Kanzlei auf Kosten von Black & Associates vorangetrieben hat.

Das MPU-Team bringt einen Boxer gerade noch rechtzeitig zur Strecke, um eine Mutter und ihr ungeborenes Kind zu retten.