5G. Das ist schnelles Internet -soweit der Wissensstand der meisten Leute. Auch Clemens Doppler und Alex Horst wissen in etwa Bescheid, aber hinter 5G steckt bei weitem noch mehr. Valeria und Marino sprechen deshalb mit Experten über das Thema, lassen sich die Lizenzvergabe und Begriffe wie "Latenzzeit" erklären, recherchieren die Bedenken von KritikerInnen und fragen auch Profi-Streamerin Becci nach ihren Erwartungen an 5G.
Staatsanwältin Barbara Simma ruft Meiberger zur Vermittlung in einer Krisensituation: Ein Mann (Simon Hatzl) hat seine Frau und seinen Sohn als Geiseln genommen. Barbara versucht über Meiberger einen Weg zu finden, um den Täter zu beruhigen und den Beamten Zeit zu verschaffen. Das führt Meiberger zu einer zentralen Frage: Was bringt einen nach außen hin unauffälligen Familienvater dazu, seine eigene Familie als Geisel zu nehmen? Steckt eine psychische Störung dahinter?
Didier versteht das wissenschaftliche Interesse an der mysteriösen Substanz, die in der Anlage entdeckt wurde, und bittet um die Mitarbeit der Nuklearsicherheit. Aber Claire Carmignac ist entschlossen, ihr den Weg zu versperren.
Das Ehepaar Warner will Klemens Pilz, den Vorsitzenden einer Umweltschutz-NGO, wegen Korruption verklagen. Er soll Bestechungsgelder erhalten haben. Gleich neben einem Naturschutzgebiet ist ein Windpark in Planung, der Tausenden Vögeln das Leben kosten wird. Und Pilz unternimmt gar nichts. Falk zweifelt an der Aufrichtigkeit des Klägerpaars wie an der Integrität des NGO-Vorsitzenden.
Bei Falk wird endlich der Alzheimer-Risikogruppentest durchgeführt. Zeit zum Öffnen des Umschlags mit den Ergebnissen bleibt zunächst nicht, denn Falk hat einen neuen Fall: Der jungen Ingenieurin Johanna Bergmann ist ein Patent gestohlen worden, das die psychotherapeutische Welt aus den Fugen heben könnte. Ihr ehemaliger Professor beansprucht das Patent für sich.
In einem Naturschutzgebiet kommt es zu einem tödlichen Raserunfall. Bestatter Luc Conrad und Polizistin Anna-Maria Giovanoli stellen bei ihren Untersuchungen schnell fest, dass dieser absichtlich herbeigeführt worden ist.
Hondo (Shemar Moore) bekommt Unterstützung von einer alten DEA-Kollegin. Zusammen müssen sie den geheimen Anführer eines Drogenschmuggler-Rings auffliegen lassen.
Hondo (Shemar Moore) und sein Team schließen sich mit FBI-Kollegen zusammen. Gemeinsam müssen sie einen geplanten Terroranschlag verhindern, bei dem die Attentäter mit Blausäure zuschlagen wollen.
Ottos alter Kollege Albert Haslinger wird von seiner Frau Stefanie ermordet bei seinen Bienenstöcken aufgefunden. Als sie ihn um Hilfe bittet, lässt er sofort Michael Tinhoffs Status checken. Nicht grundlos, er war Steffis früherer Freund, der nicht nur Drogenprobleme hatte, sondern sie auch misshandelte. Für Albert verließ sie ihn, wurde fast totgeprügelt, doch bevor er ins Ausland flüchten konnte, wurde Tinhoff von einem Unbekannten zusammengeschlagen. Das ist 30 Jahre her, und tatsächlich soll der Verdächtige zurück in Österreich sein. Dirnberger vermutet späte Rache, weil er immer ahnte, dass Albert ihn damals fertig gemacht hat, um dann aus dem Polizeidienst in ein neues Leben mit Stefanie zu gehen. Wegen der Tatwaffe, einem elektrischen Honigmesser, muss aber das direkte Umfeld der Haslingers durchleuchtet werden. Könnte der Täter schlichtweg ein Dieb sein, der überrascht wurde, als er sich an Alberts Bienenstöcken bedienen wollte? Oder hat Bürgermeister Hannes Strassl etwas mit der grausamen Tat zu tun? Immerhin sägte Albert massiv an seinem Stuhl und kandidierte gegen ihn, um dessen Prestigeobjekt, einen Gewerbepark, in den er schon Unsummen von Geld gesteckt hatte, zu verhindern.
Penny kommt als erste zum Einsatz in ein physikalisches Institut. Professor Spiegel wird vor ihren Augen angeschossen, sie selbst durch eine Explosion in ein Paralleluniversum katapultiert. Anfangs glaubt sie an einen Scherz, als sie Menschen gegenübersteht, die wie ihre Kollegen aussehen, sie aber nicht zu erkennen scheinen und sogar festnehmen. Nach und nach wird ihr schmerzlich bewusst, dass sie sich in einer anderen Welt als der ihren befindet. Natürlich möchte sie so schnell wie möglich zurück, muss davor aber schaffen, der SOKO in Welt zwei klarzumachen, dass sie weder verrückt noch kriminell ist. Nachdem Spiegel hier entführt wurde, versucht sie ihr Glück bei seinem Assistenten Viktor Küng, nichts von seiner Rolle als Mitglied einer radikalen Gruppierung ahnend, die verhindern möchte, dass Spiegels Forschungsergebnisse der Öffentlichkeit bekannt werden. Soko zwei kann gerade noch verhindern, dass er Penny etwas antut, doch beim Verhör begeht er Suizid, um sein Geheimnis zu bewahren. Penny schafft es, den entführten Professor zu finden und kurz bevor er stirbt, erfährt sie, wo sich das versteckte Labor befindet. Sie hat nur eine Chance wieder in ihre Welt zurückzukehren, doch auf die letzten Meter versucht sie jemand zu stoppen, mit dem sie absolut nicht gerechnet hätte. Wird sie ihre alte Welt jemals wiedersehen?
Die britische Serie "The Long Shadow" handelt von der Jagd nach einem Serienkiller, der die englische Region Yorkshire jahrelang in Angst und Schrecken versetzt. Als eine vierfache Mutter im Oktober 1975 in der Nähe ihres Hauses ermordet wird, beginnt für das Ermittlerteam die erfolglose Suche nach dem Täter. Als weitere Morde stattfinden, wird klar, dass man es mit einem Serienmörder zu tun hat, der es besonders auf Sexarbeiterinnen abgesehen hat. Nach vielen Rückschlägen beschließt die Polizei, mit einem massiven Presseaufruf an die Öffentlichkeit zu gehen, in der Hoffnung, den Mörder aufzuspüren. Doch der Mörder kann erneut zuschlagen und löst damit eine Welle von Protesten junger Frauen im ganzen Land aus. Erst durch eine zufällige Verhaftung scheint der Mörder endlich gefunden worden zu sein. Doch die emotionalen Auswirkungen und Schockwellen dieser Verbrechenswelle halten über Jahrzehnte hinweg an.
Die britische Serie "The Long Shadow" handelt von der Jagd nach einem Serienkiller, der die englische Region Yorkshire jahrelang in Angst und Schrecken versetzt. Als eine vierfache Mutter im Oktober 1975 in der Nähe ihres Hauses ermordet wird, beginnt für das Ermittlerteam die erfolglose Suche nach dem Täter. Als weitere Morde stattfinden, wird klar, dass man es mit einem Serienmörder zu tun hat, der es besonders auf Sexarbeiterinnen abgesehen hat. Nach vielen Rückschlägen beschließt die Polizei, mit einem massiven Presseaufruf an die Öffentlichkeit zu gehen, in der Hoffnung, den Mörder aufzuspüren. Doch der Mörder kann erneut zuschlagen und löst damit eine Welle von Protesten junger Frauen im ganzen Land aus. Erst durch eine zufällige Verhaftung scheint der Mörder endlich gefunden worden zu sein. Doch die emotionalen Auswirkungen und Schockwellen dieser Verbrechenswelle halten über Jahrzehnte hinweg an.
Lucs handfester Streit mit dem zwielichtigen Anwalt Ilgner hat Folgen. Als dieser tot in einem Bordell gefunden wird, ist Luc auf einen Schlag Hauptverdächtiger. Anna-Maria hat keine andere Wahl, als ihren Ex einzubuchten.
Hondo und Jessica (Shemar Moore, Stephanie Sigman) finden sich in einer heiklen Lage wieder: Der Polizei-Präsident hat Wind von ihrer heimlichen Beziehung bekommen.
Hondo (Shemar Moore) und sein Team müssen einen Serienkiller stellen, der seinen Tod vorgetäuscht hat und so dem Gesetz entkam. Buck kämpft nach seinem verhängnisvollen Schuss mit Depressionen.
Der 70-jährige Georg Stadler wird tot im Wald aufgefunden. Was anfangs wie ein Selbstmord aussieht, stellt sich als eine besondere und grausame Art der Tötung heraus, genannt Burking. Stadlers Schwiegersohn Markus Lasnig wird als zukünftiger Familienminister gehandelt, er ist ausgerechnet mit jenem Mann gut befreundet, der schon seit vielen Jahren mit Stadler im Clinch ist. Es handelt sich um Bauunternehmer Josef Grilitsch aus Klosterneuburg. Ex- Lebensgefährtin Birgit Komarek hat sich erst vor kurzem von Stadler getrennt, steht aber noch mit 60.000 Euro für ein Privatdarlehen in dessen Schuld. Nicht nur Grilitschs' Drohbriefe werden in Stadlers Wohnung gefunden, sondern auch eine Nachricht seiner im Koma liegenden Schwester Martha. Sie möchte nicht sterben, ohne ihre Schuld beglichen zu haben und schickte ihm den Fußabdruck eines Babys. Die Soko spürt dem nach und kommt zu einem verblüffenden Ergebnis. Das Baby, das von Martha vor zwölf Jahren in einer Babyklappe abgegeben wurde und nun bei Adoptiveltern lebt, ist das leibliche Kind von Stadlers Tochter Daniela. Allerdings stammt es nicht von ihrem Mann, sondern einer Auslandsaffäre. Und es ist farbig. Ist Daniela bis zum Äußersten gegangen, um dieses Geheimnis zu hüten oder hat jemand anderes ihren Vater auf dem Gewissen?
Zwei Männer werden brutal erschossen. Ein Fotograf, der sie am Waldweg entdeckt, begegnet einem Wanderer, der vom Tatort kommt, doch verschwunden ist, bevor er in Ruhe mit ihm reden kann. Der eine Tote ist Stefan Buchler, dessen schwangere Frau Melanie ihn nicht zu seiner Wanderung begleiten wollte. Beim anderen handelt es sich um den windigen Privatdetektiv Micki Dolenz. Welche Verbindung könnte es zwischen den beiden geben? Die Tatwaffe ist eine seltene Antiquität, die nur von Sammlern oder Profis gekauft wird. Die Blutspuren rund um den Tatort gehören einer dritten Person. Wie sich später herausstellt gehören sie Maria Lazaro, Verlobte des Wirten Johann Butzler. Sie wurde von Dolenz beschattet, als ehemalige Mafia-Gattin, die mit falschem Namen nach Österreich geflüchtet war. Wurde Dolenz bestraft für sein doppeltes Spiel und die hohe Geldsumme, die er verlangte, um sie nicht bei seinem Auftraggeber zu verraten? Doch Stefan Buchler war auch kein unbeschriebenes Blatt. Seine erste Frau Susanne ist beim Wandern in den Tod gestürzt. Ihr Vater Valentin Rochant vertritt die Mordthese, ist außerdem passionierter Jäger. Doch Penny findet etwas Merkwürdiges heraus. Der Wanderer aus Buchners Phantombild aus alten Verhören sieht genauso aus wie jener, der vor dem Fotografen geflüchtet ist. Ist er Missing link oder gar der Mörder?
Als die Mordtour des Fentanyl-Killers eskaliert, fürchten Emily und Cal, dass das nächste Opfer jemand wird, dessen Verlust sie nicht verkraften würden.
Die Geiselnahme steckt allen noch tief in den Knochen. TC wurde sogar wegen einer posttraumatischen Belastungsstörung vorübergehend vom Dienst freigestellt. Während die Notaufnahme mit den Opfern eines schrecklichen Motorradunfalls beschäftigt ist, werden Zuständigkeiten neu verteilt: Jordan muss sich wegen rabiater Behandlungsmaßnahmen verantworten, und Topher übernimmt den Job als Chef der Nachschicht. Derweil begibt sich TC außerhalb der Arbeit mit Tricia auf eine Rettungsaktion in der Wildnis.
TC trifft der harte Klinikalltag mit voller Wucht. Zunächst versucht er mit Kenny und Paul, das Leben einer Frau zu retten, deren Mann sie versehentlich angeschossen hat _ leider vergeblich. Noch bevor sie den Verlust der Patientin verarbeiten können, werden die Teammitglieder zu einem dramatischen Notfall auf einer Teenager-Party gerufen. Ein junger Footballstar schwebt in Lebensgefahr und TC muss einen riskanten Eingriff wagen. Jordan und Kenny kümmern sich derweil um eine Schönheitskönigin. Die junge Frau befindet sich in einem beängstigenden Zustand.
Ted muss auf die Forderung seines Klienten Patton Oswalt eingehen. Amanda wendet sich an Erica um Hilfe zu bekommen in einem Fall, bei dem ein Teen-Star ihren Vater attackiert hat. Stuarts Unfall sorgt dafür, dass er außer Kontrolle gerät. In der Vergangenheit gehen Ted und Eddie nach LA für Stuarts Bachelorparty.
Erica möchte eine hochkarätige Klientin unter Vertrag nehmen, Ted ist jedoch dagegen. Stuart trifft auf einen unerwarteten Widersacher bei seiner Aggressionsbewältigungtherapie. Rick arbeitet daran, die Traumrolle für Dylan Pryor zu sichern. Leah hinterfragt ihre Zukunft bei Black & Associates.
Die Sprengstoffexperten Lana Washington und Joel Nutkins werden zu einem Anti-Terror-Einsatz in eine Londoner Wohnsiedlung gerufen, um eine mögliche Bombenfabrik zu untersuchen. Mieter der Wohnung ist Andy Phelan. In der Wohnung finden sie Frau und Tochter, gefesselt in einem Bettkasten. Und sie finden die Bombe, die sie kurz darauf entschärfen. Die Entschärfer finden es seltsam, dass der Sprengsatz mit Schwarzpulver aus Feuerwerkskörpern bestückt ist. Dann findet die Polizei den Wagen von Andy Phelan auf dem Gelände. Da sie dort ebenfalls einen Sprengsatz vermuten, wird der Wagen untersucht. Dann öffnet sich der Kofferraum und ein gefesselter Mann krabbelt heraus. Er trägt eine Sprengstoffweste. Lana gelingt es, den Mann zu beruhigen, ihm die Weste abzunehmen und zu entschärfen. Für Joel Nutkins ergibt das alles keinen Sinn. Er vermutet, dass mehr hinter der Sache steckt…
Bei dem Bombenanschlag im Wohngebiet Westhaven sind mehrere Menschen ums Leben gekommen. Darunter auch der Entschärfer Joel Nutkins. Die Entschärferin Lana Washington glaubt, dass es sich bei den Bombenbauern nicht um Amateure handelt. Als der Lieferwagen gefunden wird, mit dem die Täter angeblich geflohen sind, findet die Polizei Beweise, die auf eine Bombenfabrik deuten, und einen Sprengsatz. Lana kann den Sprengsatz entschärfen. In dem Raum finden die Beamten neben bombentauglichen Materialien auch eine Sprengkapsel, die oft von Selbstmordattentätern verwendet wird. Sie vermuten, dass diese absichtlich dort deponiert wurde. Die Sprengstoffexpertin Sonya Reeves bestätigt, dass es sich bei den gefundenen Komponenten um hochwertigen Sprengstoff handelt, der nicht von einfachen Selbstmordattentätern verwendet wird. Sie glaubt, dass die Täter eine militärische Ausbildung hatten. Dann wird in einer Moschee eine Bombe gefunden…
Karo bittet Meiberger um Hilfe: Ihr gemeinsamer Bekannter Richard Lang soll von seinen Kindern entmündigt werden. Grund dafür ist das Auftauchen einer jungen Frau (Zoe Straub), die Richard für seine aus einem Zeitloch zurückgekehrte Tochter Maria hält. Maria verschwand vor 30 Jahren unter mysteriösen Umständen in einer Höhle am Untersberg. Nun steht sie vor Richard und scheint keinen Tag gealtert. Sie redet wie Maria, sieht aus wie sie und weiß Dinge, die nur die echte Maria wissen kann. Für Richard gibt es keinen Zweifel. Er stützt sich dabei auf Legenden über Zeitlöcher, die man sich seit Generationen rund um den Salzburger Untersberg erzählt. Verschollene sollen Jahre später ebenso unerwartet wiederaufgetaucht sein wie nun Maria. Meiberger ist zwar skeptisch, beginnt aber dennoch Karo zuliebe mit der Begutachtung des Falls. Nach und nach stößt er dabei auf Ungereimtheiten und ein dunkles Geheimnis. Indes wird Meibergers Sohn Patrik mit den Folgen seines nächtlichen Einbruchs konfrontiert und bringt dadurch Nepo und Barbara in eine moralische Zwickmühle.
Marius Grubeck ahnt nichts Schlimmes, als er sich auf einem Jahrmarkt von der jungen Wahrsagerin Mia aus der Hand lesen lässt. Doch dabei erfährt er, dass er noch am selben Tag sterben wird. Als Grubeck am Abend tatsächlich Opfer eines Raubmordes wird, gerät die Handleserin ins Visier der Ermittler. Was hat sie gewusst? Für Barbara und Nepo ist klar, dass Mia mit dem Verbrechen zu tun haben muss und eine Spur zum Täter liefern kann. Doch die junge Frau ist nicht vernehmbar und gibt keine Antworten. Meiberger erkennt, dass Mia das "Cold Reading" beherrscht. Dadurch bemerkt sie Details und kann binnen Sekunden Reaktionen einschätzen. Er glaubt daher an ihre Unschuld. Die Lage spitzt sich zu, als Meiberger und Ganslinger in letzter Sekunde eine Entführung von Mia verhindern können. Meiberger fasst daraufhin einen ungewöhnlich Plan: Um Mias Vertrauen zu gewinnen und zu erfahren, warum sie vom Tod Grubecks wusste, versteckt er sie in seinem Haus. Doch der Angreifer ist ihnen bereits auf der Spur.