CANAL+ Di, 20.10.

Ein tragischer Fund im Aargauer Kunsthaus: Vor dem Albert-Anker-Gemälde "Kinderbegräbnis" ist ein kleiner Sarg mit einem Babyskelett deponiert worden. Diese morbide "Inszenierung" einer Bestattung beschäftigt nicht nur Luc und die Aargauer Kantonspolizei, sondern auch ein zerrüttetes Paar: Handelt es sich beim Skelett um dessen vor zehn Jahren entführte Tochter?

In einem pittoresken Varieté bricht Clown Pavel während der Vorstellung tot zUnited States of Americammen. Das ist ein Fall für die Polizei, denn Pavel wurde auf heimtückische Art vergiftet. Luc hat derweil rätselhafte Post erhalten, die eine beunruhigende Frage aufwirft: Wird er das nächste Opfer des Kunsthaustäters? Immerhin ist zu jedermanns großer Freude Erika von ihrer Weltreise zurückgekehrt.

Als eine Frau einen Mord meldet und dann erdrosselt aufgefunden wird, muss sich das Team fragen, ob sie ihren eigenen Mord gemeldet hat.

Ein Reggae-Rap-Künstler wird bei einem Soundcheck für ein Konzert erschossen. Für Marlon wird es ungemütlich, als er eine persönliche Verbindung zu dem Verbrechen entdeckt.

Freier Tag für das S.W.A.T.-Team: Luca und Street arbeiten an der Renovierung des neuen Hauses. Deacon und Tan schieben Extraschicht und werden prompt zu einer Geiselnahme gerufen.

Aus einem Polizeilabor werden wichtige DNA-Proben gestohlen. Hondo und sein S.W.A.T.-Team müssen das wertvolle Beweismaterial wiederbeschaffen.

Udo Blaschegg nimmt Wohlfahrt als Geisel und will mit ihm seine Frau Nadia freipressen. Sie sitzt in Untersuchungshaft, weil sie ihren Lover Werner Ruska getötet haben soll. Ruska wurde von ihrem Jeep überrollt, die einzigen Spuren im Auto stammen von Nadia. Trotzdem ist Udo von ihrer Unschuld überzeugt. Er hält Wohlfahrt in einem seiner Häuser gefangen und drängt Wolf zur Freilassung seiner Frau. Ansonsten würde er Wohlfahrt etwas antun. Während Beck eine verräterische Farbspur vom Tatort untersucht, die zu einem möglichen anderen Täter führen könnte, recherchiert das Team das Versteck von Wohlfahrt, der wahrscheinlich in einem der vielen Immobilien des neureichen Blascheggs eingesperrt ist. Das Haarfärbemittel führt zu Friseur Philipp Schüller. Carl erfährt, dass Ruska am Tag des Verbrechens bei ihm war und ein Blondiermittel auf Schüllers Schuhe gekippt hatte. Der Friseur gibt zu, dass er später noch bei Ruskas Wohnung war, weil er seine finanzielle Misere, in der er Dank des Vermögensberaters geraten war, klären wollte, doch distanziert sich eindeutig vom Mord an ihm. Die Tatsache, dass auch Schüller eine Affäre mit Nadia hatte, lässt das Ganze in einem anderen Licht erscheinen. Wollte Schüller nicht nur den gehassten Geldgeber loswerden, sondern auch den Nebenbuhler seiner Angebeteten?

Schwerverbrecher Lorenz Meidinger soll in ein neues Gefängnis verlegt werden. Während des Transportes legt er Feuer, er überwältigt bei der Löschaktion beide Polizisten und tötet den einen. Meidinger gelingt die Flucht. Die zweite Polizistin Klara Jankovic wird schwer verletzt ins Krankenhaus gebracht. Meidingers ehemaliger Komplize Danny Schachner wird ins Visier genommen. Er ist nun der Kirche zugewandt, verheiratet und wird Vater. Trotzdem war er der Einzige, der Meidinger immer wieder im Gefängnis besucht hat. Könnte er seinem alten Freund noch einmal geholfen haben? Wolf drängt zur Auffindung des Geflohenen, umso mehr, weil sie in Sorge um Alina Scherenberg ist. Sie war Meidingers Freundin und maßgeblich beteiligt an seiner damaligen Verhaftung. Auf Wolfs Bitte zeigte sie den Beamten sein Versteck, Pech nur, dass Meidinger es aufgrund seiner installierten Kameras durchschaut hatte. Während die Soko versucht, den Flüchtigen zu finden, macht sich Wolf mit Ribarski auf den Weg nach Linz, wo Alina nun unter falschem Namen mit ihrer neunjährigen Tochter Betty lebt. Und sie ist alles andere als entzückt, dass plötzlich jemand aus ihrer Vergangenheit vor ihrer Tür steht, dem sie niemals mehr begegnen wollte. Und sie gibt Henriette deutlich zu verstehen, was sie von deren Auftauchen hält.

Luc Conrad wird ein Paket mit einem menschlichen Herzen zugeschickt _ offenbar Teil einer weiteren morbiden Inszenierung des Kunsthaustäters, dieses Mal jedoch mit Luc als unfreiwilligem Hauptdarsteller. Die Suche nach der herzlosen Leiche hetzt die Ermittler kreuz und quer durch den Kanton Aargau.

Blut, Testosteron und viel Schweiß fließen in einem schummrigen Boxkeller, wo Anna-Maria und Doerig den Mord an einem Banker aufklären. Luc spürt derweil, dass die herzlose Frauenleiche der Schlüssel ist, um hinter Sebastians großes Geheimnis zu kommen. Und bei einem Tässchen Kaffee erörtern Kunsthausdirektorin Pulver und Erika die Beziehungsfähigkeit von Luc.

Als ein prestigeträchtiges Schachspiel mit einem Mord endet, muss das Team herausfinden, wie und warum der Mord begangen wurde. Währenddessen wird der Commissioner von der letzten Person, die er zu sehen erwartet hat, mit seiner Vergangenheit konfrontiert.

Das Team untersucht den mysteriösen Tod eines Astronomen, der während eines seltenen planetarischen Ereignisses von einer Klippe stürzt. Entfaltet sich bei Neville derweil eine Romanze?

Ein Nachahmungstäter kündigt einen Amoklauf in einer Schule an. Hondos S.W.A.T.-Team muss die Tat verhindern _ und wird dabei mit schmerzhaften Erinnerungen konfrontiert.

Jessica und Chris gehen auf eine gefährliche Undercovermission in Mexiko. Hondo beschäftigt sich unterdessen mit Renovierungsarbeiten.

Penny und Franziskas Frühstücks-Date im Donauturm wird jäh gestört durch zwei mit Pandabär-Maske verkleidete Gestalten. Sie bedrohen die Gäste im Restaurant und sammeln alle ihre Handys ein. Dank Franziskas schneller SMS an Wolf erfährt die Soko vom Vorfall. Am Donauturm angekommen, hören sie vom Mord in einer Villa, wohin sich Carl begibt. Die Tote ist Haushaltshilfe Renate, die für Erik Walkobinger arbeitet. Weil der Drohnenproduzent und Inhaber der Dädalus GesmbH nicht erreichbar ist, landet Carl bei dessen Assistentin Mandy und erfährt, dass sich ihr Chef mit seinem Bruder Ulli just im besetzten Donauturm aufhält. Dort wurde Kontakt zu den Geiselnehmern aufgenommen, doch deren Forderungen sind absurd und nicht machbar. Bevor weitere Schritte überlegt werden, hat der Spuk ein Ende, die Gäste werden freigelassen, die Verbrecher können im allgemeinen Tumult entkommen, zurück bleiben nur ihre verbrannten Masken. Und ein Fragezeichen, ob die Turmbesetzung und der Tod von Renate in direktem Zusammenhang stehen. Könnte Gerlinde Schleicher, Inhaberin des Konkurrenzunternehmens, etwas damit zu tun haben? Immerhin wurde ihr bester Chefprogrammierer von Erik abgeworben, sein spektakuläres Charlie Modell gehackt und gestohlen. Es sollte zweckentfremdet als Waffe dienen, genauso wie alle übrigen Drohnen ihrer Firma.

Der 18-jährige Willi Hoffmann wird erstochen am Donauufer gefunden. Willi wurde zuletzt im Jugendzentrum gesehen. Seine Gang war nicht nur in kleinere Gaunereien verwickelt, sondern auch im Clinch mit einer anderen radikaleren Gruppe, angeführt von Alex Gruber. Die Tatwaffe, ein Jagdmesser, ist verschwunden, genauso wie das Handy des Toten. Andi Trunk, Leiter des Jugendzentrums, erzählt von einem Streit zwischen Willi und seiner Freundin Helena. Bei der Befragung dazu wird sie auch zu den 3.000 Euro auf Willis Konto vernommen, und erzählt, dass diese von Trunk stammen, den sie gemeinsam erpresst haben. Doch auch Trunks Alibi hält. Unsere Ermittler verfolgen wieder die Theorie, dass der Tod mit den befeindeten Gangs zusammenhängt.

Petr Čech und Aaron Lennon blicken auf die erfolgreiche Karriere des ehemals jüngsten Spielers der Premier League-Geschichte zurück. Der ehemalige englische Nationalspieler erzählt, wie es ist, mit einigen der besten Stürmer zu spielen und spricht ehrlich über die mentalen Herausforderungen, mit denen er während seiner Profikarriere zu kämpfen hatte.

Ihre Ermittlungen führen Julia und Braun in die Ukraine. Dort sollen Beweise im Zusammenhang mit dem Anschlag auf den Präsidenten versteckt sein. Doch es steht noch viel mehr auf dem Spiel. Die Vergangenheit holt sie ein und ihre Reise wird plötzlich zu einem Rennen gegen die Zeit. Die Suche nach der Wahrheit hat nicht nur für die beiden gefährliche Konsequenzen, sondern auch für viele andere.

Nachdem es bei einem Konzert zu einem Unfall mit Feuerwerkskörpern kommt, sind Drew und Syd in heller Aufregung: Syds Tochter Riley ist im Chaos verschwunden. Als sie wieder auftaucht, ist die Erleichterung nur von kurzer Dauer, denn Drew und Syd müssen die schwer verletzte Linda und ihre Tochter Darika schnellstmöglich in die Notaufnahme bringen. Kurz nachdem Topher und TC am Ort der Katastrophe eingetroffen sind, kommt es zu einer zweiten Explosion, die Topher von den Füßen reißt. Wird er weiterarbeiten können? Paul und Shannon stellen derweil beim Streetart-Künstler Yo-Yo eine Farbvergiftung fest.

Ein Patient namens Dylan muss wegen eines Nierensteins operiert werden, aber eine seltene Krankheit macht den Eingriff riskant. Deshalb wollen die Ärzte die Ablagerung per Ultraschall zertrümmern _ doch während der OP kommt es zu einem technischen Defekt. Unterdessen wird Tophers Mutter mit Verdacht auf Schlaganfall eingeliefert. Topher setzt alle Hebel in Bewegung, um sie zu retten. Drew und Shannon wiederum müssen die 13-jährige Brianna und ihre schwerverletze Mutter Avery nach einem Unfall versorgen. Dabei stellen sie fest, dass die an Mukoviszidose erkrankte Brianna eine akute Lungenentzündung hat.

Travis, der James gefangen hält, erinnert sich daran, wie er angeschossen und von den Navarros im Keller aufgenommen wurde. James realisiert, in welcher Gefahr sich seine Familie befindet.

James, Ruben und die Kinder bringen den verwundeten McNab zurück zu den Chenoweths. James erfährt die düstere Wahrheit über seine Mutter und was sie gemacht hat.

Henry Knight musste als kleiner Junge erleben, wie sein Vater in den Sümpfen von Dartmoor von einer hundeartigen Bestie zerfleischt wurde. Die Hintergründe der Attacke blieben ungeklärt, das blutrünstige Tier wurde nie aufgespürt. 20 Jahre später leidet Henry noch immer unter einem schweren Trauma. Um endlich Klarheit über die damaligen Ereignisse zu bekommen und seine Ängste zu überwinden, bittet er Holmes und Dr. Watson um Hilfe.

Durch die zahlreichen, von ihm auf brillante Weise gelösten Kriminalfälle ist Sherlock Holmes zu einem regelrechten Medienstar avanciert. Einerseits missfällt dem arroganten Ermittler die Aufmerksamkeit, andererseits schmeichelt die Bewunderung seiner Eitelkeit. Unterdessen bereitet seine Nemesis Moriarty einen teuflischen Plan vor. Es beginnt damit, dass er drei spektakuläre Coups auf einmal durchführt: Er dringt ungehindert in die Schatzkammer für die britischen Kronjuwelen ein, öffnet von dort per Fernsteuerung den Tresor der Bank von England, sowie sämtliche Zellen eines großen Gefängnisses.

Gray und seine Familie werden mit einer schrecklichen neuen Form der Normalität konfrontiert und müssen alte Traumata aufarbeiten. Horse spürt den Verräter in seinen eigenen Reihen auf, als er sein Geschäft zu expandieren sucht. Er macht Gray ein Angebot, das er nicht ablehnen kann.

Gray findet unverhofft Verbündete, als er alles aufs Spiel setzt, um Rache zu üben. Als die Tongais ihrer Mission noch eins draufsetzen wollen, stellt sich ihnen ein unvorhergesehenes Hindernis in den Weg.

5G. Das ist schnelles Internet -soweit der Wissensstand der meisten Leute. Auch Clemens Doppler und Alex Horst wissen in etwa Bescheid, aber hinter 5G steckt bei weitem noch mehr. Valeria und Marino sprechen deshalb mit Experten über das Thema, lassen sich die Lizenzvergabe und Begriffe wie "Latenzzeit" erklären, recherchieren die Bedenken von KritikerInnen und fragen auch Profi-Streamerin Becci nach ihren Erwartungen an 5G.