Der Präsident eines Fußballvereins meldet das Maskottchen auf der Wache Köln-Mülheim als gestohlen! Zeitgleich meldet auch der konkurrierende Verein einen Diebstahl. - In einem Mietshaus entwickeln sich Streitigkeiten unter den Nachbarn! - Eine Seniorin betritt mit dem Pfleger das Revier: Jemand hat in der selbstgemachten Marmelade Schmuck versteckt! - Eine 16-Jährige demoliert ein Auto, weil sie davon ausgeht, dass es ihrem Vater gehört, der vor Jahren verschwunden ist.
Noch während Leonard, Howard und Raj sich von Sheldon bei einem selbst erfundenen Kartenspiel besiegen lassen, kommt Penny mit Zack vorbei. Sie ist wieder mit ihm zusammen. Leonard ist frustriert. Die Jungs machen sich über Zack lustig, ohne dass er es kapiert. Penny ist sauer und verlangt, dass sie sich entschuldigen. Die Jungs wollen Zack daraufhin mit in den Comicbuchladen nehmen und überreden ihn dort, mit ihnen zum Kostümfest zu gehen - als Gruppe könnten sie gewinnen ...
Sheldon hat vor Studenten der Uni auf seine unnachahmliche Art eine Vorlesung gehalten und muss anschließend entsetzt feststellen, dass die Studenten in ihren Tweets und Blogs kein gutes Haar an ihm lassen. Auch Amy kann ihn nicht aufheitern, bringt ihn aber auf die Idee, Schauspielunterricht zu nehmen. So begibt sich Sheldon vertrauensvoll in Pennys Hände ... Raj rutscht vor den anderen eine Bemerkung raus, die darauf schließen lässt, dass er homosexuelle Neigungen hat ...
Der Universitätspräsident Dr. Siebert verlangt von den jungen Wissenschaftlern, bei einer Spendenveranstaltung älteren, reichen Leuten zu schmeicheln, um Gelder für Forschungsarbeiten zu bekommen. Da Sheldon sich weigert, müssen sich Leonard, Howard und Raj von einer gut betuchten Witwe in Verlegenheit bringen lassen, die das sichtlich genießt. Die alte Dame findet immer mehr Gefallen an Leonard und lädt ihn zum Abendessen ein. Als sie ihn küsst, ist er zunächst schockiert ...
Alan gibt sich als Charlies Alleinerbe aus, um dessen Vermögen abzustauben.
Egal, ob bei Charlie oder auch Walden: Alan schnorrt sich erfolgreich durch.
Rose ist wieder aufgetaucht. Sie erzählt, dass Charlie noch am Leben sei und wie sie glückliche vier Jahre mit ihm verbracht habe, in denen er in ihrem Keller im Brunnenschacht saß, bis er vor Kurzem ausbrach - Alan, Walden und Evelyn sind völlig fassungslos ob dieser Nachricht. Daraufhin verlässt Rose das Strandhaus, weil sie nicht riskieren will, von Charlie umgebracht zu werden. Und es dauert nicht lange, bis Alan und Walden mysteriöse Nachrichten von Charlie bekommen ...
Junggeselle Charlie - erfolgreich im Beruf und bei den Frauen - genießt das Leben in seinem Haus am Strand von Malibu. In diese Idylle platzen sein Bruder Alan und sein kleiner Neffe Jake: Die beiden sind ausgezogen, nachdem Alans Frau Judith sich überraschend als Lesbe geoutet hat. Während Alan einen Eherettungsversuch startet, spielen Charlie und Jake eine Runde Poker mit Charlies Freunden. Jake entpuppt sich dabei als wahres Poker-Ass, worauf Alan nicht wirklich stolz ist ...
Charlie stellt die strengen Erziehungsmethoden seines Bruders Alan infrage.
Egal, ob bei Charlie oder auch Walden: Alan schnorrt sich erfolgreich durch.
Bevor die drei Spitzenköche Ontario verlassen, betrinken sie sich mit BBQ-Legende Ted Reader. In der liberalen Metropole Toronto lassen sie sich zudem in Drag Queens verwandeln. Werden sie den Mut finden, so in einem Club aufzutreten? In der französischsprachigen Provinz Quebec angekommen, kommen sie kolossalen Bisons ganz nah und werden sogar von kanadischen Hockeyspielern herausgefordert! Ein Survivaltrainer versucht, ihnen das Überleben in der Wildnis nahezubringen.
Bevor die drei Spitzenköche Ontario verlassen, betrinken sie sich mit BBQ-Legende Ted Reader. In der liberalen Metropole Toronto lassen sie sich zudem in Drag Queens verwandeln. Werden sie den Mut finden, so in einem Club aufzutreten? In der französischsprachigen Provinz Quebec angekommen, kommen sie kolossalen Bisons ganz nah und werden sogar von kanadischen Hockeyspielern herausgefordert! Ein Survivaltrainer versucht, ihnen das Überleben in der Wildnis nahezubringen.
Rafo lebt mit seiner alkoholkranken Mutter in Mexico City und nimmt mit seinem Hahn "Macho" regelmäßig an illegalen Hahnenkämpfen teil. Sein Vater Howard macht sich Sorgen um die Zukunft seines Sohnes und beauftragt den ehemaligen Rodeo-Star Mike Milo, ihn zurück nach Texas zu holen. Auf der gemeinsamen Reise entwickelt sich zwischen dem ungleichen Duo eine Freundschaft und Mike zeigt dem Teenager, was es bedeutet, ein echter Mann zu sein.
Da ein 28-Jähriger eine Frau sexuell belästigt hat, griff sie zum Pfefferspray. Er bestreitet jedoch die Tat. - Ein Landwirt schiebt mit dem Traktor den Pkw des Nachbarn über die Straße und flüchtet. Warum hat er das getan? - Mit dem Au-Pair im Schlepptau betritt eine Mutter das Revier in Köln-Mülheim: Das Mädchen bestiehlt die Familie! - In einem Supermarkt werden immer wieder Lebensmittel und Geld gestohlen. Neben der Chefin gibt es nur eine Person, die einen Schlüssel hat.
Als ein Mann erfährt, dass seine Frau ihm ein Kuckuckskind untergejubelt hat, macht er sich auf den Weg zum Kindsvater! - Eine 34-Jährige wird auf der Straße um ihre Handtasche beraubt, wo ihr Reisepass für den geplanten Auslandsaufenthalt war. - Nach einer Auktion beichtet der Auktionär dem Käufer, dass der ersteigerte Ring samt seiner Zahlung gestohlen wurde! - In einer Villa eskaliert ein lautstarker Streit. Doch plötzlich ist es ruhig und niemand öffnet die Tür.
Im Waschkeller eines Mehrfamilienhauses hat sich ein Exhibitionist gegenüber einer Bewohnerin entblößt! Nach einer Stichverletzung flüchtet er. - Einem Turnierreiter wird das Turnierjacket abgeflammt! Der Reiter selbst ist verschwunden. - Obwohl die Polizisten keine Pizza bestellt haben, wird ihnen eine samt Botschaft geliefert! - Ein Gutachter versperrt den Mietern den Zugang zu ihrem gepachteten Grundstück. Sie dürfen angeblich nicht mehr in ihre Wohnung ...
Ein Blind Date endet für eine Frau taschen- und bewusstlos auf dem WC. Kurz darauf wird die Tasche auf der Wache Köln-Mülheim abgegeben. Zwei Teenager werden wegen fehlenden Ausweisen auf das Revier in Köln-Mülheim gebracht. Einer von ihnen ruft den Beamten unflätige Beschimpfungen entgegen. Einem Paketboten werden die Pakete gestohlen. Der Hausmeister verdächtigt einen Jungen. Ein polnischer Bauarbeiter soll für mehrere Lebensmittel-Diebstähle verantwortlich sein.
Robin glaubt, dass Barney sie betrügt. Denn seit Tagen ist er so liebe- und verständnisvoll. In ihrer Eifersucht bricht sie seinen Aktenkoffer auf und findet darin eine Art Schulheft, in dem ihre Eigenheiten und Verhaltensweisen beschrieben sind. Daraufhin plaudert Marshall aus, dass Ted seinem Kumpel Barney im Hörsaal der Uni eine Art Robin-Grundkurs gibt. Marshall versucht, ein altes Holzfass loszuwerden, das ihm als Möbelstück über viele Jahre ans Herz gewachsen ist.