sixx Di., 14.01.

Tarek und Christina bekommen einen Anruf von ihrem langjährigen Freund Carlos, der sein Haus verkaufen will. Als erfahrene Makler wissen sie natürlich, dass man mit ein paar Arbeiten an den richtigen Stellen den Preis in die Höhe treiben kann. Kurzerhand entschließen sie sich, Carlos bei seinem Projekt unter die Arme zu greifen.

Rory soll für das Schultheater im Stück "Romeo und Julia" die Julia spielen und Tristan den Romeo. Die Aufführung endet im Chaos, denn Tristan hat sämtliche Proben sabotiert und küsst Rory in der Schlussszene etwas zu heftig. Unterdessen erfährt Lorelai, wie Luke wirklich zu ihr steht.

Rory hegt Sympathien für den rebellischen Jess und während einer gemeinsamen Schlittenfahrt erleben die beiden eine gute Zeit. Dean beobachtet Rorys Zuneigung zu Jess argwöhnisch. Unterdessen richtet Lorelai ein großes Festmahl für eine angekündigte Gesellschaft her. Als die Gruppe aber wegen des schlechten Wetters nicht anreisen kann, lädt die Gastgeberin Freunde und Familie zu einem großen Dinner ein.

Lorelai ist bestürzt: Ihr Haus ist von Termiten befallen und sie muss 15.000 Dollar aufbringen, um die Schäden beheben zu lassen. Die alleinerziehende Mutter ist ratlos, wie sie so viel Geld beschaffen soll. Rory erzählt ihrer Großmutter Emily von dem Problem. Die besteht darauf, finanziell auszuhelfen. Für Lorelai kommt das jedoch überhaupt nicht in Frage.

Seitdem Richard nicht mehr arbeitet, macht er Emily mit seinen ständigen Kommentaren und Beobachtungen das Leben zur Hölle. Sie bittet Lorelai, einen Tag in der Woche mit dem alten Griesgram zu verbringen. Richard lässt also seine Launen nun an Lorelai aus und mischt sich auch bald in Rorys Leben ein.

Das Städtchen versammelt sich zu einer Picknickkorb-Versteigerung unter folgenden Spielregeln: Der Mann, der den Korb ersteigert, darf mit der Frau, die ihn gepackt hat, picknicken gehen. Wie es der Zufall will, wird Rory mit Jess zum Picknicken gehen. Das bringt nicht nur den eifersüchtigen Dean auf die Palme. Auch Sookie hat ein Date im Grünen. Dort erlebt sie mit Jackson eine große Überraschung.

Susan begegnet Monroe, einem Schulkameraden, an den sie sich kaum erinnert. Hinter scheinbar langweiligen Hausfrauen-Fassaden verbergen sich Abgründe.

Lynette und Tom beschließen, Porter und Preston aus dem Haus zu werfen, damit sie sich eine eigene Wohnung und Jobs suchen. Gabrielle besucht auf Rat ihrer Therapeutin ihren Heimatort in Texas, um am Grab ihres Stiefvaters mit dem Missbrauch in ihrer Kindheit abzuschließen. Durch den unerwartet begeisterten Empfang der Ortsbewohner, die Gabys Modelkarriere verfolgt hatten, wird sie vom Zweck ihres Besuchs abgelenkt, bis sie Schwester Marta, ihrer früheren Lehrerin, begegnet.

Susan geht es trotz Dialyse immer schlechter und man rät ihr, das Leben zu genießen. Daraufhin verlegt sie ihren Hochzeitstag vor und fährt mit Mike zum Picknick in den Wald, wo sie prompt von einer Männerhorde gestört werden. Renee will ein Baby und darf zu Versuchszwecken bei Paige babysitten - mit unerfreulichen Folgen. Bree organisiert indessen eine Testaktion, um einen Spender für Susan zu finden. Es stellt sich heraus, dass Bree und Beth die passende Blutgruppe haben ...

Die Nachricht von Beths Selbstmord schockiert die ganze Nachbarschaft. Hinter scheinbar langweiligen Hausfrauen-Fassaden verbergen sich Abgründe.

Phoebes Nerven liegen blank, sie ist mitten im Heiratsstress: Ihre Hochzeit soll der schönste Tag ihres Lebens werden. Doch als Paige am Tag vor der Trauung die Tarot-Karten legt, prophezeien diese dem Brautpaar nur Verzweiflung und Tod. Inzwischen ist Cole fast ganz von der bösen Seite vereinnahmt worden, und so hat ihm auch die Seherin zu einer "Schwarzen Hochzeit" - ganz im Zeichen des Bösen - geraten.

Cole fährt plötzlich einen neuen Porsche und verteilt Geschenke an alle. Als Paige ihn darauf anspricht, gibt er vor, wieder als Anwalt zu arbeiten. Doch die Seherin hat Cole beauftragt, mit Phoebe ein Kind des Bösen zu zeugen - und zwar mithilfe präparierter Pralinen. Inzwischen ist Paige von einem Machtmakler, einem Dämon, der Menschen dazu nutzt, teuflische Kräfte zwischenzulagern, infiziert worden. Als es Cole gelingt, Paige zu retten, nascht Phoebe endlich eine der Pralinen.

Tim und Gayle Jackson kaufen ein renovierungsbedürftiges, mit Efeu überzogenes Haus, das Chip und Joanna in ein komfortables Strandhaus verwandeln sollen.

Joanna und Chip restaurieren ein Häuschen im Wald für einen Naturliebhaber. Die Renovierungsprofis Chip und Joanna gestalten traumhafte Eigenheime.

Chip und Joanna suchen ein Haus für einen leidenschaftlichen Opernsänger. Die Renovierungsprofis Chip und Joanna gestalten traumhafte Eigenheime.

Josh Altman steht der Verkauf eines riesigen Luxusobjekts bevor: Er möchte einen neuen Besitzer für den ehemaligen Wohnsitz des Schauspielers Mark Wahlberg finden. Der Preis spielt dabei eine entscheidende Rolle. Währenddessen ist James auf dem Weg zu seinem aktuellen Verkaufsobjekt, um sich dort mit seinen Kunden zu treffen. Als er ihnen stolz die Maklerfotos des Anwesens präsentiert, sind die beiden Brüder jedoch ganz und gar nicht begeistert.

James und David sind auf der Suche nach neuen Projekten. Bei der Besichtigung eines potenziellen Verkaufsobjekts sind die beiden hellauf begeistert. Das Anwesen ist eines der modernsten und außergewöhnlichsten Häuser in der gesamten Nachbarschaft. Können sie den Besitzer von ihren Maklerqualitäten überzeugen? In der Zwischenzeit schmieden die Altman-Brüder Renovierungspläne.

Tim und Gayle Jackson kaufen ein renovierungsbedürftiges, mit Efeu überzogenes Haus, das Chip und Joanna in ein komfortables Strandhaus verwandeln sollen.

Joanna und Chip restaurieren ein Häuschen im Wald für einen Naturliebhaber. Die Renovierungsprofis Chip und Joanna gestalten traumhafte Eigenheime.

In Bristol wollen Whinnie und Tyler das Wohnzimmer von Ciaran, Keith, Fergal und Eden in eine gemütliche Wohlfühloase verwandeln. Dabei sollen vor allem auch japanische und skandinavische Akzente gesetzt werden. Weil ihr Budget sehr gering ist, packen die Jungs bei der Renovierung ordentlich mit an. Und das Ergebnis kann sich eindeutig sehen lassen.

Whinnie ist zu Gast bei Megan, Jen und Fran, die in einer WG mit zahlreichen Haustieren wohnen. Das Trio wünscht sich ein Makeover ihres chaotischen Wohnzimmers, das einem hellen, freundlichen Raum weichen soll. Außerdem soll genügend Platz für ihre flauschigen Mitbewohner geschaffen werden. Und Whinnie hat bereits eine Idee, wie sie die Vorstellungen der Mädchen in die Tat umsetzen kann.

Saski, Jess, Daniella und Tom genießen ihr Leben in Cambridge in vollen Zügen. Sie bitten Whinnie und Tyler bei der Neugestaltung ihres Wohnzimmers um Hilfe, das zu einem hellen Gemeinschaftsraum werden soll. Das Design-Duo besorgt daraufhin farbenfrohe Tapeten und verkleidet die Wand mit natürlichen Holztönen, um dem Raum einen besonderen Charme zu verleihen. Können sie die WG-Mitbewohner von ihrem Konzept überzeugen?

In Lynchburg, Virginia, besucht Steve den alteingesessenen Laden Mrs. Joy's. Das Café ist besonders für seine Zimtschnecken und Donuts bekannt. Besitzerin Tarsha hat sich damit einen großen Traum erfüllt. Nun soll ihr Lokal in neuem Glanz erstrahlen. Denn trotz Stammkundschaft bleiben den Betreibern kaum Gewinne übrig. Steve und Tiffany entwerfen deshalb ein Konzept, das keine Wünsche offenlässt.

Katie hat endlich eine neue Businessidee: Sie will mit dem Verkauf ihrer Lasagne durchstarten. Als Oliver ihr jedoch vorrechnet, dass sie mit ihrem bisherigen Geschäftsmodell kaum Gewinn erzielt, gesteht sich Katie ein, dass sie seine Hilfe braucht. Zusammen erarbeiten sie ein besseres Konzept.

Der Karrieretag der Schule entfacht Chloes und Katies alte Rivalität. Entschlossen macht sich Chloe daran, Katies aufblühendes Lasagne-Business zu ruinieren. Nach einer Flut gefälschter negativer Onlinebewertungen suchen deren Kunden scharenweise das Weite. Doch das lässt Katie nicht auf sich sitzen. Kurzerhand überzeugt sie Chloes Mitarbeiterin, Maria, ihren Job zu kündigen und stattdessen für sie zu arbeiten.

Die Ereignisse der letzten Monate und insbesondere der Verlust ihres Kollegen Rigo zehren stark an den Nerven der gesamten Crew. Eine Psychologin besucht die Wache und versucht dem Team dabei zu helfen, die traumatischen Erlebnisse aufzuarbeiten. Die Kollegen müssen sich dabei allerdings nicht nur mit ihrer aktuellen Gefühlslage, sondern auch mit ihrer Vergangenheit auseinandersetzen.

Tarek und Christina interessieren sich für ein kleines Haus in Strandnähe. Christina und Tarek verwandeln jede Bruchbude in ein Wohnparadies.