Der Winter will einfach kein Ende nehmen. Auf der Suche nach wärmenden Sonnenstrahlen fliegen Rory und Paris spontan nach Florida, wo gerade der Springbreak gefeiert wird. Nach einigen Partys und heftigen Kopfschmerzen stellen sie fest, dass sie keine eingefleischten Springbreaker sind. Unterdessen schweben Jason und Lorelai auf Wolke Sieben, Luke und Nicole haben hingegen einen heftigen Streit.
Richard lädt Jasons Eltern zum Abendessen ein. Natürlich erwartet er auch das Erscheinen von Jason, Lorelai und Rory. Lorelai ist mehr als nervös: Sie wird Jasons Eltern kennenlernen. Unterdessen rümpft Stars Hollow die Nase, denn viele der von Kirk versteckten Ostereier wurden noch nicht gefunden und gammeln schon seit Wochen vor sich hin.
Jasons Vater Floyd will Richard verklagen. Das will Richard nicht auf sich sitzen lassen und holt zum Gegenschlag aus - er hat vor, Jason als großen Verlierer dastehen zu lassen. Lorelai gerät daraufhin in einen bösen Streit mit ihrem Vater. Emily hat genug von der aufgeladenen Atmosphäre und zieht in ein Hotel. Kurze Zeit später hat Lorelai auch noch eine Auseinandersetzung mit Jason, die ein trauriges Ende findet ?
Während Lorelai mit ihrem Single-Dasein gut zurechtkommt, ist Luke verzweifelt. Mithilfe einer Liebesratgeber-Kassette will er die richtige Frau finden. Liz und T.J. scheinen sich hingegen gefunden zu haben und treten vor den Altar. Luke fährt sogar nach New York, um Jess über die Hochzeit seiner Mutter zu informieren. Kann er seinen Neffen überzeugen, der Hochzeit beizuwohnen?
Zoe ist spät nachts mit dem Auto nach Hause unterwegs, als plötzlich ein Mann vor ihr auf der Straße steht. Geschockt steigt sie aus, doch die Person scheint wie vom Erdboden verschluckt. Völlig aufgelöst eilt sie in die Dorfkneipe, wo sie ein Foto des Mannes entdeckt. Er ist angeblich bereits vor einem Jahr verstorben. Unterdessen steht Zoes Mutter unerwartet in ihrem Haus und bittet ihre Tochter um eine Aussprache. Werden die beiden wieder zueinander finden?
Wegen einer schrecklichen Tragödie am Silvesterabend vor zwei Jahren wird die Barkeeperin Patricia der fahrlässigen Tötung beschuldigt. Ihr wird vorgeworfen, nicht eingeschritten zu sein, als sich einer ihrer Gäste, der schwer alkoholisierte Eugene Hobbs, ans Steuer setzte und im Haus seiner Ex-Frau in blinder Wut um sich schoss. Gemeinsam mit dem eigensinnigen Anwalt Steve Perry übernimmt Bull den Fall, um die Geschworenen von der Unschuld der jungen Frau zu überzeugen.
Whitney Holland wird von einer Vision getrieben: Mit ihrer revolutionierenden Wasseraufbereitungstechnologie möchte sie der globalen Wasserknappheit entgegenwirken und mit teils unrealistischen Versprechungen, möglichst viele Investoren an Land ziehen. Diese Vorgehensweise widerstrebt ihrem Forschungsleiter und Partner Derek Goodman, der sie prompt wegen Betruges bei der Staatsanwaltschaft anzeigt. Wird es Bull und Co gelingen, die Unschuld der ambitionierten Frau zu beweisen?
Wegen einer schrecklichen Tragödie am Silvesterabend vor zwei Jahren wird die Barkeeperin Patricia der fahrlässigen Tötung beschuldigt. Ihr wird vorgeworfen, nicht eingeschritten zu sein, als sich einer ihrer Gäste, der schwer alkoholisierte Eugene Hobbs, ans Steuer setzte und im Haus seiner Ex-Frau in blinder Wut um sich schoss. Gemeinsam mit dem eigensinnigen Anwalt Steve Perry übernimmt Bull den Fall, um die Geschworenen von der Unschuld der jungen Frau zu überzeugen.
Whitney Holland wird von einer Vision getrieben: Mit ihrer revolutionierenden Wasseraufbereitungstechnologie möchte sie der globalen Wasserknappheit entgegenwirken und mit teils unrealistischen Versprechungen, möglichst viele Investoren an Land ziehen. Diese Vorgehensweise widerstrebt ihrem Forschungsleiter und Partner Derek Goodman, der sie prompt wegen Betruges bei der Staatsanwaltschaft anzeigt. Wird es Bull und Co gelingen, die Unschuld der ambitionierten Frau zu beweisen?
Zoe ist spät nachts mit dem Auto nach Hause unterwegs, als plötzlich ein Mann vor ihr auf der Straße steht. Geschockt steigt sie aus, doch die Person scheint wie vom Erdboden verschluckt. Völlig aufgelöst eilt sie in die Dorfkneipe, wo sie ein Foto des Mannes entdeckt. Er ist angeblich bereits vor einem Jahr verstorben. Unterdessen steht Zoes Mutter unerwartet in ihrem Haus und bittet ihre Tochter um eine Aussprache. Werden die beiden wieder zueinander finden?
Josh Altman hilft seiner Frau Heather bei dem größten Auftrag ihres Lebens.
In L.A. liefern sich die Immobilienmakler einen erbitterten Konkurrenzkampf.