Enie van de Meiklokjes besucht Denise Alberts in deren Eismanufaktur in Berlin. Hier gibt es Eis am Stiel in jeder erdenklichen Variante. Enie testet die Sorten Himbeer-Zitrone und Erdbeer-Joghurt. Außerdem stellt sie neben ihren eigenen Eis-Kreationen einen außergewöhnlichen Trend aus Asien vor: Rolleis.
Die Familie Looper hat eine besondere Familiensituation: Die Eltern haben zwei Zwillingspaare. Die älteren Zwillinge haben bereits eigene Zimmer, während sich die jüngeren Zwillingsbrüder ein Kinderzimmer teilen. Das führt zu Spannungen, da die beiden unterschiedliche Interessen haben. Jessica und Lizzy möchten den Jungs jeweils einen eigenen Raum schaffen, der ihren individuellen Stil widerspiegelt.
Brian renoviert den tristen Keller von Alex und ihren Teenagern. Während die Jugendlichen ein cooles Zimmer als Treffpunkt für Freunde haben möchten, wünscht sich Alex einen stilvollen Arbeitsbereich. Brian überlegt, wie der Raum aufgeteilt und gestaltet werden soll, um beiden Ansprüchen gerecht zu werden. Am Ende verwandelt sich der Raum in einen gemütlichen Rückzugsort.
Brian überrascht die Krankenschwestern Joelle und Cici, die während der Pandemie viel geleistet haben, mit einer Küchenrenovierung. Die beiden Frauen wünschen sich schon lange einen gemütlichen Ort zum Kochen und für Dinnerpartys. Das Budget ist knapp, und Brians Team findet kreative Lösungen, um den richtigen Stil zu treffen, ohne den Kostenrahmen zu sprengen. Am Ende entsteht eine Küche im Mid-Century-Design.
Brian verwandelt das beige Zuhause von Alicia, einer alleinerziehenden Mutter, und ihren Töchtern Alexis und Serena in einen farbenfrohen und modernen Wohnraum. Da die beiden Mädchen Pink und Blau lieben, setzt der Innenarchitekt seinen Fokus auf die Farbgestaltung. Allerdings stößt das Team bei der Renovierung auf unerwartete Probleme mit dem Kamin, die das Budget belasten.
Die zehnjährige Lea wünscht sich ein Zimmer, das mehr ihren Interessen entspricht, weshalb sich Brian um die Renovierung kümmert. Dem Innenarchitekten ist es wichtig, dass der neue Raum der Persönlichkeit der Zehnjährigen entspricht. Das alte Kinderbett wird gegen ein ausziehbares Tagesbett getauscht und es wird für mehr Stauraum gesorgt. Bilder von Lea und ihren Freundinnen verleihen dem Zimmer eine persönliche Note.
Joanna und Chip restaurieren ein Haus in Waco, als sie eine freudige Nachricht bekommen: Joannas Schwester möchte mit ihrer Familie zurück in die Heimat ziehen und ist auf der Suche nach einem passenden Haus für sieben Leute. Könnte das aktuelle Projekt die Wünsche der Rückkehrer erfüllen?
Nach 17 Jahren in Pakistan will das Ehepaar Ramsey mit seinen Kindern wieder nach Waco, Texas, ziehen. Sie kaufen online ein Haus und sehen es an der Seite der Profi-Restaurateure Jo und Chip zum ersten Mal in Wirklichkeit. Hat sich dieser Risikokauf wirklich gelohnt?
Laura und Charlie träumen von einem gemütlichen Zuhause, in dem ihre gesamte italienische Familie zusammenkommen kann. Derzeit grenzen zwei Toiletten an die Küche, und es mangelt an Stauraum. Während sich die Handwerker an die Arbeit machen, skizziert Georgia einen geschmackvollen Entwurf im Stil eines italienischen Landhauses. Doch dann stellt sich heraus, dass ein tragender Balken ihr Design zunichtemacht. Wie wird sie dieses Problem lösen?
Anna und John haben ihr Haus seit 18 Jahren nicht renoviert. Der Hund des Paares hat alle Knöpfe am Herd abgekaut, weshalb sich die beiden wieder eine funktionstüchtige Küche wünschen. Während der Großteil der Küchenschränke ersetzt wird, widmet sich Georgia der Verschönerung des bestehenden Sideboards. Zudem bauen die Handwerker das Badezimmer um und erneuern die Fliesen. Als Erinnerung an die vielen Campingtrips des Paares lässt Georgia verschiedene Illustrationen anfertigen.
Das Paar Leigh und Matt entscheidet sich für den Kauf eines günstigen Hauses und überlässt den Profi-Restaurateuren Jo und Chip somit ein saftiges Budget für den Umbau.
Familie Sandvall entscheidet sich für ein großes Haus, an dem nicht viel restauriert werden muss. Chip und Joanna konzentrieren sich auf die Waschküche, die alle Bedürfnisse der neuen Bewohner erfüllen soll.
Joanna und Chip restaurieren ein Haus in Waco, als sie eine freudige Nachricht bekommen: Joannas Schwester möchte mit ihrer Familie zurück in die Heimat ziehen und ist auf der Suche nach einem passenden Haus für sieben Leute. Könnte das aktuelle Projekt die Wünsche der Rückkehrer erfüllen?
Die erste Entscheidungszeremonie steht an. Die Experten versammeln alle Paare in einem Raum und befragen jeden zum derzeitigen Stand der Beziehung. Vorab schreibt jede Person auf einen Zettel, ob sie bleiben oder gehen möchte und enthüllt die Antwort am Ende des Gesprächs mit den Experten. Werden sich alle Pärchen für das Weiterführen ihrer Ehe entscheiden?
Weitere Paare sprechen mit ihren Verwandten per Video-Anruf. Dabei wird das Verhalten einiger Kandidaten von ihren Liebsten kritisiert. Zudem haben die Experten eine neue Aufgabe vorbereitet: Die Pärchen müssen sich gegenseitig einen Feedback-Brief schreiben. Belinda und Patrick verfassen eine Nachricht an Booka und Brett. Dabei richten sich Patricks Worte hauptsächlich an Booka, die angeblich ihren Ehemann nicht genug wertschätzt. Die junge Frau ist sauer und verletzt.
Aufgrund seiner Taubheit konnten Alex und Ian den Dalmatiner Luka nicht richtig erziehen. Sein ungestümes Verhalten in Parks und während der Autofahrt ist die Folge daraus. Aus Sorge, dass sie den Vierbeiner nicht mehr zurückrufen können, müssen ihn seine Besitzer ständig an der Leine halten. Victoria Stilwell zeigt ihnen, wie dem Hund auch ohne akustische Signale ein gutes Benehmen beigebracht werden kann.