Lisa Wenda ist Anfang 40 und heiratet zum zweiten Mal. Auch ihr Bräutigam sieht die Sache pragmatisch und hilft kurzentschlossen bei der Suche mit - was Lori auf den Plan bringt. Denn sie hält an der "Kein Fuchs im Hühnerstall"-Regel fest. Zudem möchte der Bräutigam ein kurzes Kleid und weiß auch sonst alles besser. Aber nach und nach muss Lori zugeben, dass der Bräutigam einen guten Geschmack hat.
Anh und John haben lange Zeit bei ihren Eltern gewohnt, um genug Geld für ein Eigenheim zu sparen. Nun hat sich das Paar mit zwei Kindern seinen Traum erfüllt und ein Haus gekauft. Jasmine Roth hilft den beiden, das Anwesen vor dem Einzug zu renovieren. Der offene Wohnraum bietet genug Platz, um die Küche zu vergrößern. Zudem wird die Garage neu gestrichen, eine schönere Eingangstür eingebaut und der Vorgarten in eine gemütliche Terrasse verwandelt.
In Long Beach, Kalifornien, wartet eine ziemliche Bruchbude auf Christina und Tarek, die sich zu einem echten Schmuckstück entwickeln könnte. Doch als sie das Haus zum ersten Mal betreten, steigt ihnen direkt ein übler Geruch in die Nase. Werden sich die beiden trotzdem für den Umbau der Immobilie entscheiden?
In Cypress sehen sich Tarek und Christina ein kleines Häuschen an, das sie schließlich für 510.000 Dollar erwerben. Gemeinsam machen sie sich an die Arbeit und lassen das Objekt in neuem Glanz erstrahlen. Jetzt müssen sie nur noch einen passenden Käufer finden.
Jeff und Tarek sind auf der Suche nach einem neuen Projekt und sichten gemeinsam einige Unterlagen. In Irvine stoßen sie schließlich auf ein unglaubliches Angebot. Doch hält das Objekt wirklich auch das, was es verspricht?
Ein kleines Häuschen in Anaheim, Kalifornien, macht auf Anhieb einen guten Eindruck auf Tarek und Christina. Der riesige Garten bedeutet jedoch viel Arbeit für die Makler und ihr Team. Außerdem finden sich im Inneren Spuren von Vandalismus. Der Einbrecher hat offenbar jede Menge Chaos angerichtet und ein Wasserschaden verursacht zusätzliche Kosten. Dennoch nehmen Tarek und Christina die Herausforderung an.
Tarek und Christina sehen sich ein Haus in einer ganz besonderen Gegend in Anaheim, Kalifornien, an. Das Objekt entpuppt sich als wahres Schmuckstück und könnte den Maklern jede Menge Geld einbringen. Doch die Küche stellt einen enormen Kostenpunkt dar und auch auf der Veranda gibt es einiges zu tun. Können die beiden das Projekt rechtzeitig zum Abschluss bringen?
Tarek hat ein ganz besonderes Angebot erhalten, das er sich nicht entgehen lassen möchte. Das neue Projekt lässt ihn in Erinnerungen schwelgen, denn in Fullerton hat er damals sein allererstes Haus verkauft. Gemeinsam mit Christina besichtigt er die heruntergekommene Immobilie. Können die beiden Makler das Objekt in neuem Glanz erstrahlen lassen?
Victor und Joseph leben gemeinsam mit ihren drei Kindern und Josephs Mutter Yolanda in einem Haus. Das Zusammenleben gestaltet sich aufgrund des Platzmangels schwierig. Yolanda teilt sich das Badezimmer mit den Kindern, was aufgrund ihrer Diabeteserkrankung und ihres Alters problematisch ist. Jessica und Lizzy bauen das Zimmer der Zwillinge um und dekorieren den Raum des Mädchens neu. Zudem installieren sie eine zusätzliche Tür zwischen Yolandas Zimmer und dem Bad.
Carrie braucht nach ihrer Scheidung einen Neuanfang und zieht gemeinsam mit ihrer Tochter in ein Eigenheim. Jasmine kümmert sich um die Renovierung, damit sich die beiden in ihrem neuen Zuhause wohlfühlen. Sie entfernt die Wand zwischen der Küche und dem Wohnzimmer und installiert eine große Kücheninsel. Zudem verschönert die Designerin die Außenfassade und baut gemeinsam mit ihrem Team eine kleine Terrasse vor dem Haus.
Joey und Brianne benötigen Hilfe bei der Renovierung ihres veralteten Hauses. Da Brianne eine Hörbeeinträchtigung hat, muss sie ihre beiden kleinen Söhne beim Spielen beobachten können. Doch die vielen Wände behindern die Sicht, weshalb Jasmine die Raumaufteilung neu ausrichtet. Zudem wird das Bad saniert und die winzige Dusche vergrößert. Die Außenfassade im verblassten Rosaton wird erneuert, und die sichtbaren Wasserrohre, die ebenfalls rosa sind, werden versteckt.
Ashlee und Matt sind unglücklich mit ihrer Garage: Sie ist überfüllt und unpraktisch. Die beiden wünschen sich einen Ort, an dem sie ihren Hobbys nachgehen können. Matt möchte musizieren, Ashlee Sportkurse geben und mit ihrer Tochter basteln. Brooke und Brice helfen der Familie und entwerfen einen Mehrzweckraum. Trennwände und neue Garagentore mit Fenstern sorgen für Flexibilität und Helligkeit.
Leah und Taron wünschen sich eine neue Küche und bitten Brooke und Brice um Hilfe. Die Profis reißen eine Wand ein, um den Küchen- und Essbereich zu vereinen. Es wird eine quadratische Kücheninsel installiert, allerdings verzichten Brooke und Brice auf die Oberschränke, um den Raum optisch zu vergrößern. Zusätzliche Unterschränke bieten genug Stauraum und die weiße Granitarbeitsplatte lässt den Raum in neuem Glanz erstrahlen.
Nicole hat lange Zeit im Ausland gearbeitet, doch nun hat sie sich entschieden, im Wohnort ihrer Eltern ein Haus zu kaufen. Die junge Frau wünscht sich ein Zuhause im Cottage-Stil und Joanna und Chip helfen ihr bei der Verwirklichung ihres Traums. Die Profis vergrößern alle Räume und bauen zusätzliche Fenster ein. Mit den cremigen Wandfarben wirken die Zimmer größer und heller. Aus dem langweiligen Anwesen entsteht ein Cottage zum Wohlfühlen.
Joanna und Chip widmen sich einem ganz besonderen Projekt: Die beiden renovieren eine Notunterkunft für Mädchen. Die Handwerker fangen mit den kleinen Gemeinschaftsräumen an, die sie zu einem großen Raum umbauen wollen. Während Chip die Wände herausreißt, kümmert sich Joanna um das Design. Zudem werden die Zimmer der Mädchen umgestaltet, damit die Bewohnerinnen einen sicheren und gemütlichen Rückzugort haben.
Michael und Ashley renovieren ein Cottage aus den 1920er Jahren. Das Haus hat zwar zwei Schlafzimmer, aber nur ein Bad mit einer Hintertür zum Garten. Zudem stellen die beiden fest, dass die Böden in einem sehr schlechten Zustand sind und die Decke Brandlöcher hat. Sie entdecken alte Holzdielen unter dem Linoleum und entscheiden sich, diese freizulegen und mit neuen Leisten zu versehen. Am Ende optimiert das Paar den Grundriss und stellt den historischen Charme wieder her.
Die Paare fahren gemeinsam in ein Resort. Das Ziel ist es, die Beziehungen zu stärken und in einem anderen Umfeld ihre Zeit miteinander zu verbringen. Melissa und Bryce kapseln sich von Anfang an von der ganzen Gruppe ab. Booka und Brett schlafen in getrennten Zimmern. Brett will den Retreat nutzen, um sich seiner Ehefrau erneut zu nähern und den Streit in Ruhe zu klären. Wird er sein Vorhaben in die Tat umsetzen?
Nach den finalen Dates steht nun die letzte Dinnerparty an, allerdings kommen Melissa und Bryce nicht. Daraufhin genießt die Gruppe einen entspannten Abend, ohne Diskussionen und Streit. Doch die ausgelassene Stimmung hält nicht lange an, da die Experten den Paaren jeweils eine individuelle Wahrheitsbox vorbeibringen. Nun muss jeder seinem Partner Fragen beantworten, die bislang vermieden wurden.
Eine französische Bulldogge macht es seiner Familie nicht leicht. Trotz der regelmäßigen Kuscheleinheiten mit seinem Frauchen Priscilla, ist er unberechenbar. Jaxx hat bereits Priscillas Partner und Mutter mehrmals gebissen. Cesar stellt nach dem Kennenlernen fest, dass der Hund verwirrt ist, was zu seinen Aggressionen führt. Doch woher kommt diese Unsicherheit und wie wird Cesar damit umgehen?
Erinnerung