In Cerritos, Kalifornien, erleben Tarek und Christina ihr blaues Wunder. Das Haus ist völlig vermüllt und im Inneren schlägt ihnen ein strenger Geruch entgegen. Können die beiden Makler aus dieser Bruchbude dennoch ein echtes Traumhaus machen?
In Whittier kaufen Tarek und Christina eine echte Bruchbude, die sie so schnell wie möglich in ein Traumhaus verwandeln möchten. Doch die Renovierungsarbeiten gestalten sich schwierig. Als sie dann auch noch auf einen riesigen Wasserschaden stoßen, stehen die beiden vor einem enormen Problem.
In Garden Grove stoßen Tarek und Christina auf ein Haus, das alle bisherigen Bruchbuden in den Schatten stellt. Obwohl sie zunächst skeptisch sind, lassen sie sich auf das Projekt ein. Werden sie ihre Entscheidung am Ende womöglich noch bereuen?
John und Angela bitten Christina, einen Teil ihres Hauses zu renovieren. Die Profis widmen sich der Küche, dem Wohnzimmer und dem Essbereich. Zunächst reißen die Handwerker die Wände zwischen den Zimmern heraus, um einen offenen Bereich zu schaffen. Die veraltete Küche wird modernisiert und eine große Kochinsel aufgestellt. Der neue Essbereich befindet sich nun direkt daneben und kann von der Familie in Zukunft aktiv genutzt werden.
Christina hat bereits Marks und Michelles Küche renoviert. Nun sollen auch die beiden veralteten Badezimmer umgebaut werden. Nach dem Abriss der Räume fällt den Profis ein Problem auf: Die tragenden Wände verhindern die Vergrößerung der Bäder. Es gibt eine Lösung, doch diese wird das Paar mehr kosten. Zudem wünscht sich Christinas Kollege Mike einen Pool in seinem Garten. Die Handwerker machen sich an die Arbeit und bauen einen Spaßpool für Mike und seine Familie.
Chandan möchte expandieren, doch das Geschäft in Toronto muss dringend renoviert werden. Daraufhin handelt Vater Kuki mit einem neuen Handwerker einen guten Preis für die Renovierung aus. Zudem nutzt Chandan Kukis Geschäftsbeziehungen zu Prominenten und kleidet die Band "JoSH" für einen Auftritt ein. Die Mutter der Familie darf mit ihren Idolen sogar ein Lied anstimmen.
Marcia und Alison wagen ein Schönheitsexperiment der besonderen Art. Nach zehn Tagen folgt die große Enthüllung. Werden Freunde und Familie die beiden Frauen wiedererkennen?
Deborah und Umi sind nach ihrer Verwandlung nicht wiederzuerkennen. Wie fühlen sich die Frauen nach dieser Transformation? Und sind die beiden zufrieden mit ihrem neuen Look?
Heute wartet Katze Betsy auf Noels Sprechstunde. Sie ist eine wichtige Gefährtin für Carol, die sich große Sorgen macht. Betsy hat einen Tumor am Hinterbein. Kann Dr. Fitzpatrick das Bein noch retten und eine Amputation vermeiden? Toni und Leanne haben ihre Hündin Beau mitgebracht, die vermutlich ein Hüftimplantat benötigt. Außerdem: Rosie ist zu Hause zusammengebrochen. Seitdem kann der Hund seine Hinterbeine nicht mehr bewegen.
Noel bekommt diesmal Besuch vom sechs Monate alten Labrador Oscar, der sehr verspielt ist. Die Besitzer machen sich allerdings Sorgen um seine Gelenke. Lynne und David haben einen weiten Weg auf sich genommen, um ihren Hund Raz von Dr. Fitzpatrick untersuchen zu lassen. Der russische schwarze Terrier hat ein bösartiges Geschwür in seinem linken Bein. Außerdem: Notfallpatient Korky ist angefahren worden. Der Kater leidet offenbar unter starken Schmerzen.
Noel bekommt heute prominenten Besuch. Mark Owen, Mitglied der Pop-Band "Take That", ist mit seinem 18 Monate alten Dobermann Arnold in die Praxis gekommen. Der Hund hat offenbar einen Kreuzbandriss. Außerdem untersucht Noel Hund Benji, der Schmerzen am Hinterbein hat. Und Border Collie Kyte leidet an Schulterproblemen.
Das ungleiche Frauen-Duo Reese Witherspoon und Sofia Vergara in High Heels auf der Flucht: Der kolumbianische Drogen-Boss Vincente Cortez sitzt in Haft und lässt von seinen Kartell-Mitgliedern alle Zeugen niederstrecken, die gegen ihn aussagen könnten. Die einzige Überlebende ist die divenhafte Latina-Schönheit Danielle Riva, die von der kleinen zierlichen Beamtin Cooper sicher zum Gericht nach Dallas gebracht werden soll. Doch der Trip soll zu einem wüsten Unterfangen werden ...
Mit Reese Witherspoon, Sofia Vergara, Matthew Del Negro, Michael Mosley, Robert Kazinsky, Richard T. Jones, Benny Nieves, Michael Escamilla, Joaquín Cosio
Mila Kunis und Kate McKinnon mischen als Spione wider Willen Europa auf: Audrey hat gerade die Beziehung mit Drew beendet, als dieser plötzlich wieder in ihr Leben tritt. Als sich herausstellt, dass er ein CIA-Spion ist und er schließlich bei einer Schießerei in ihrer Wohnung stirbt, gerät ihre Welt aus den Fugen. Kurz vor seinem Ableben bittet er Audrey, einen USB-Stick zu übergeben - in Europa. Nun liegt es an ihr und ihrer besten Freundin Morgan, den Auftrag auszuführen.
Mit Mila Kunis, Kate McKinnon, Justin Theroux, Sam Heughan, Hasan Minhaj, Mirjam Novak, Dustin Demri-Burns, Lolly Adefope, Gillian Anderson
Das ungleiche Frauen-Duo Reese Witherspoon und Sofia Vergara in High Heels auf der Flucht: Der kolumbianische Drogen-Boss Vincente Cortez sitzt in Haft und lässt von seinen Kartell-Mitgliedern alle Zeugen niederstrecken, die gegen ihn aussagen könnten. Die einzige Überlebende ist die divenhafte Latina-Schönheit Danielle Riva, die von der kleinen zierlichen Beamtin Cooper sicher zum Gericht nach Dallas gebracht werden soll. Doch der Trip soll zu einem wüsten Unterfangen werden ...
Mit Reese Witherspoon, Sofia Vergara, Matthew Del Negro, Michael Mosley, Robert Kazinsky, Richard T. Jones, Benny Nieves, Michael Escamilla, Joaquín Cosio
Ein halbes Jahr nach ihrer Hochzeit machen sich Prinz Edvard von Dänemark und seine Frau Paige auf in die lang ersehnten Flitterwochen. Genervt von den Paparazzi beschließen sie in letzter Sekunde, einen anderen Ort als geplant anzufliegen. In dem romantischen Skiort angekommen, treffen die beiden auf Paiges Ex-Freund Scott. Der scheint Paige vom ersten Moment an zu belagern und sorgt für ein Gefühlschaos, das zu eskalieren droht ...
Mit Kam Heskin, Chris Geere, Adam Croasdell, Jonathan Firth, Todd Jensen, Joshua Rubin, Georgi Ivanov, Valentin Ganev, Kitodar Todorov
Mit seinem historischen Charakter und seiner authentischen Handwerkskunst versprüht das Haus von Emily und Tyler einen gewissen Charme. Allerdings entspricht das Anwesen nicht allen aktuellen Sicherheitsvorschriften. So liegt es an Kortney Wilson und Kenny Brain, die Immobilie zu modernisieren und bei der Inneneinrichtung einen Mittelweg zwischen den konträren Geschmäckern der beiden Eigentümer zu finden.
Durch den Hauskauf in ihrer direkten Nachbarschaft möchten Huong und Jeremy die Familie näher zueinander bringen. Statt selbst einzuziehen, sollen die Großeltern die Chance bekommen, ihren Enkeln beim Aufwachsen zuzusehen. Hierfür ist es jedoch notwendig, dass der Bungalow mit seinem neuen Design auch Platz für alle drei Generationen bietet.
Durch die Umbauarbeiten für den Einzug von Sylvias Mutter ist das Budget von Joven und seiner Frau knapp. Um sich endlich nicht mehr wie Fremde in ihrem eigenen Haus zu fühlen, wünscht sich das Paar eine Neugestaltung des Wohnraumes. Jetzt sind Kortney und Kenny an der Reihe, um ihren Traum mit den zur Verfügung stehenden finanziellen Mitteln wahrwerden zu lassen. Das einzige Problem ist die Lüftung, die in einem offenen Raumkonzept neu verlegt werden muss.
Ihr drittes Haus soll in der Gegend stehen, wo Stephen und Miriam aufgewachsen sind. Diesen Traum haben sich die beiden mit dem Kauf einer rustikalen Immobilie verwirklicht. Mit handgezeichneten Plänen zeigt die Hausbesitzerin Kortney Wilson und Kenny Brain genau, welche Umgestaltungen notwendig sind. Für die Experten wird es jedoch besonders schwierig, alle der Ideen exakt umzusetzen und gerade die erfahrene Designerin fühlt sich in ihrer kreativen Freiheit eingeschränkt.