Tarek und Christina bekommen einen Anruf von ihrem langjährigen Freund Carlos, der sein Haus verkaufen will. Als erfahrene Makler wissen sie natürlich, dass man mit ein paar Arbeiten an den richtigen Stellen den Preis in die Höhe treiben kann. Kurzerhand entschließen sie sich, Carlos bei seinem Projekt unter die Arme zu greifen.
Tarek und Christina werden auf ein Haus in Torrance, Kalifornien, aufmerksam. Das Objekt ist in schlechtem Zustand und bräuchte eine Rundum-Renovierung. Unter anderen Umständen wäre es ein ungeschickter Kauf, doch Torrance ist ein begehrter Ort und das Angebot an Immobilien ist gering. Die Super-Makler wagen sich an das riskante Projekt ...
Tarek und Christina entdecken ein Haus in La Puente, Kalifornien. Das Objekt ist momentan noch bewohnt, so dass die Super-Makler es nicht besichtigen können. Werden sie das Risiko eingehen und die Immobilie im suboptimalen Zustand erwerben?
Tarek und Christina entdecken ein Haus in Fullerton, Kalifornien - gute Lage, gute Chancen auf einen gewinnbringenden Weiterverkauf. Allerdings ist der Kaufpreis etwas zu hoch für den Geschmack der Super-Makler. Werden sie das Risiko dennoch eingehen?
Tarek und Christina interessieren sich für eine stattliche Immobilie in einem angesehenen Viertel. Der Verkäufer verlangt knapp eine Million Dollar für das Haus. Willigen die Super-Makler ein, wäre es die höchste Investition, die sie jemals riskiert haben.
Michael Cordray ersteigert ein heruntergekommenes Strandhaus in Galveston, Texas, für 100.000 Dollar über dem Angebotspreis. Obwohl das Haus stark sanierungsbedürftig ist, bietet es eine atemberaubende Meeresaussicht. Ashley und Michael planen, das Anwesen in ein familienfreundliches, lichtdurchflutetes Strandhaus zu verwandeln. Sie entfernen Trockenbauwände, um die originale Holzverkleidung freizulegen und suchen nach Antiquitäten, um dem Haus einen maritimen Stil zu verleihen.
Ashley und Michael restaurieren ein schmales Haus aus dem Jahr 1884, das in zwei Wohneinheiten aufgeteilt ist. Das Gebäude stellt die beiden vor einige Herausforderungen, denn die Zimmer sind aneinandergereiht und haben viele Außentüren. Das Paar macht sich an die Arbeit und erneuert die Küche. Im Obergeschoss wollen die beiden die Raumaufteilung ändern, um das Badezimmer auszubauen. Doch als Michael eine Marmorplatte für den Waschtisch bearbeiten will, stößt er an seine Grenzen.
Nach einem Tornado ist das Haus der Familie Hollingworth verwüstet und nicht mehr bewohnbar. Die Nachbarschaft sowie Erin und Ben wollen helfen und das Zuhause wieder aufbauen. Die Profis engagieren zusätzlich zu ihrem Team Freiwillige, die beim Umbau mit anpacken. Nachdem die Handwerker das beschädigte Haus repariert haben, widmen sie sich der Renovierung der Zimmer. Das Esszimmer und die Küche werden vergrößert, ein zweites Bad errichtet und neue Möbel platziert.
Harley ist 27 Jahre alt und lebt noch bei ihrem Vater. Nun möchte die junge Frau in ein eigenes Haus ziehen, weshalb Erin und Ben ihr bei der Renovierung helfen. Die Handwerker entfernen die alten Teppiche und reißen eine Wand heraus, damit mehr Tageslicht ins Wohnzimmer und in die Küche fällt. Die Wände in allen Zimmern werden in einem hellen Farbton gestrichen. Zudem modernisieren die Profis die Küche und verwandeln das ursprüngliche Esszimmer in einen Musikraum.
Leanna und Chris bitten Christina um Hilfe bei der Renovierung einiger Zimmer in ihrem Haus. Das Team macht sich an die Arbeit und baut den Kriechkeller im Elternschlafzimmer in ein geräumiges Badezimmer um. Zudem streichen die Handwerker das Zimmer und verschönern es mit neuen Möbeln. Das Kinderzimmer erhält ebenfalls eine neue Farbe und ein Stockbett. Christinas älteste Tochter Taylor schenkt dem Kind ihr Schaukeleinhorn.
Teri und Bradley müssen einige veraltete Räume in ihrem Haus renovieren. Christina übernimmt das Projekt und macht sich mit ihrem Team an die Arbeit. Zunächst wird die Küche modernisiert, und der Kühlschrank, der derzeit im Weg steht, wird umgestellt. Im Badezimmer im 80er-Jahre-Stil wird der alte Teppich entfernt und durch Fliesen ersetzt. Die Handwerker installieren eine begehbare Dusche, eine große Badewanne und viele Schränke für Stauraum.
Im September 2014 wird die chinesische Studentin Tong Shao, die an der Universität in Iowa eingeschrieben ist, ermordet aufgefunden. Aufnahmen aus Überwachungskameras deuten darauf hin, dass die Tat im Voraus geplant wurde. Die Suche nach dem Killer erstreckt sich weit über die Grenzen der USA hinaus.
Der gebürtige Texaner Andrew war bereits zwei Mal verheiratet und hat eine dreijährige Tochter. Er hofft, dass die dritte Ehe mit Holly, die er am Altar zum ersten Mal sieht, für die Ewigkeit halten wird. Selinas Eltern sind mit der Entscheidung ihrer Tochter, einen Fremden zu heiraten, nicht zufrieden. Doch die junge Frau vertraut auf die Kompetenz der Experten und darauf, dass Cody ihr Seelenverwandter ist.
Die zweite Entscheidungszeremonie steht bevor und Holly weiß nicht, ob Andrew nach der Eskalation auf der Dinnerparty erscheinen wird. Die restlichen Kandidaten machen sich Gedanken, ob sie an dem Experiment weiterhin teilnehmen möchten. Während manche Paare nicht lange überlegen und sich sofort zum Bleiben entscheiden, zweifeln andere daran, ob die Ehe mit ihrem von den Experten ausgewählten Partner noch Sinn ergibt.
Collie-Welpe Lenny hat beim Spielen einen Ball verschluckt. In seiner Praxis versucht Dr. Scott Miller, den Gegenstand herauszuoperieren. In Australien behandelt Kate den Labrador Bear. Dabei stellt sie einige Wucherungen fest, die sie mittels einer Computertomographie genauer untersucht. Währenddessen überlegen die Arztschwestern Alison und Audrey, wie sie eine Beule vom Hals eines Kängurus entfernen können, da die Tiere keine Narkose vertragen.