Durch die Umbauarbeiten für den Einzug von Sylvias Mutter ist das Budget von Joven und seiner Frau knapp. Um sich endlich nicht mehr wie Fremde in ihrem eigenen Haus zu fühlen, wünscht sich das Paar eine Neugestaltung des Wohnraumes. Jetzt sind Kortney und Kenny an der Reihe, um ihren Traum mit den zur Verfügung stehenden finanziellen Mitteln wahrwerden zu lassen. Das einzige Problem ist die Lüftung, die in einem offenen Raumkonzept neu verlegt werden muss.
Ihr drittes Haus soll in der Gegend stehen, wo Stephen und Miriam aufgewachsen sind. Diesen Traum haben sich die beiden mit dem Kauf einer rustikalen Immobilie verwirklicht. Mit handgezeichneten Plänen zeigt die Hausbesitzerin Kortney Wilson und Kenny Brain genau, welche Umgestaltungen notwendig sind. Für die Experten wird es jedoch besonders schwierig, alle der Ideen exakt umzusetzen und gerade die erfahrene Designerin fühlt sich in ihrer kreativen Freiheit eingeschränkt.
Naschkatzen aufgepasst: Die Bäcker müssen eine große Ladung an Desserts vorbereiten, die sie dann am Originaldrehort in der Winkelgasse an begeisterte Harry Potter Fans verteilen. Jedes Team sucht sich dafür ein bestimmtes Motto aus, das mit einem Laden in der Winkelgasse in Verbindung steht. Wer kann die Jury und die Passanten von seinem Werk überzeugen?
Melissa McCarthys Tante und Onkel waren schon immer Vorbilder für die Schauspielerin. Um ihnen eine Freude zu bereiten, möchte sie die beiden mit einer Renovierung überraschen. Gemeinsam mit Drew und Jonathan Scott reißt McCarthy Wände ein, verschönert die Räume und sucht neue Möbel aus.
Rebel Wilsons beste Freundin hat lange auf ein Haus gespart, weshalb sie nun kein Geld für die Verschönerung des Gartens mehr übrig hat. Wilson überrascht sie und baut gemeinsam mit Drew und Jonathan den Garten in eine gemütliche Oase mit bequemen Sitzmöglichkeiten, Grill und genug Platz für eine Menge Gäste um.
Dr. Nassif und Dr. Dubrow werden von einer Patientin aufgesucht, die schon mehr als eine Schönheitsoperation hinter sich hat. Die junge Frau ist allerdings immer noch nicht zufrieden mit ihrem Aussehen und wünscht sich von den beiden Chirurgen nun eine Korrektur ihres Kiefers. Außerdem steht eine schwierige Brust-Operation an und ein Unfallopfer hofft darauf, dass die Ärzte etwas gegen ihr vernarbtes Gesicht unternehmen können.
Neben einer Patientin mit riesigen Brustimplantaten bekommen es die Ärzte heute mit zwei besonders schwierigen Fällen zu tun. Dr. Nassif will die Nase eines Boxers richten, die allerdings bereits 22-mal gebrochen war und nun voller Narbengewebe steckt - während Dr. Dubrow sich mit den Brüsten einer jungen Frau auseinandersetzt, die nach einer verpfuschten Brustverkleinerung fast abgestorben wären.
Eine Patientin, deren Gesicht durch einen Unfall entstellt wurde, sucht die Ärzte auf. Die junge Frau kann aufgrund einer großen Narbe auf ihrer Wange kaum mehr lächeln und wendet sich verzweifelt an Dr. Nassif und Dr. Dubrow. Die Chirurgen sollen außerdem an einer neuen Nase für eine Transgender-Patientin arbeiten, damit diese sich rundum wohlfühlt, und für eine Soldatin mit nur einer Brust stellen die Experten die letzte Hoffnung dar.
Dr. Nassif und Dr. Dubrow werden von einer Patientin aufgesucht, die schon mehr als eine Schönheitsoperation hinter sich hat. Die junge Frau ist allerdings immer noch nicht zufrieden mit ihrem Aussehen und wünscht sich von den beiden Chirurgen nun eine Korrektur ihres Kiefers. Außerdem steht eine schwierige Brust-Operation an und ein Unfallopfer hofft darauf, dass die Ärzte etwas gegen ihr vernarbtes Gesicht unternehmen können.
Neben einer Patientin mit riesigen Brustimplantaten bekommen es die Ärzte heute mit zwei besonders schwierigen Fällen zu tun. Dr. Nassif will die Nase eines Boxers richten, die allerdings bereits 22-mal gebrochen war und nun voller Narbengewebe steckt - während Dr. Dubrow sich mit den Brüsten einer jungen Frau auseinandersetzt, die nach einer verpfuschten Brustverkleinerung fast abgestorben wären.
Eine Patientin, deren Gesicht durch einen Unfall entstellt wurde, sucht die Ärzte auf. Die junge Frau kann aufgrund einer großen Narbe auf ihrer Wange kaum mehr lächeln und wendet sich verzweifelt an Dr. Nassif und Dr. Dubrow. Die Chirurgen sollen außerdem an einer neuen Nase für eine Transgender-Patientin arbeiten, damit diese sich rundum wohlfühlt, und für eine Soldatin mit nur einer Brust stellen die Experten die letzte Hoffnung dar.
Jedes Mal, wenn Anne Marie ihren Cavoodle Jerry allein lässt, gerät der Hund in eine Stresssituation. Die Besitzerin macht sich Sorgen und bittet Dr. Kate Adams um Hilfe. Audrey und Alison behandeln ein junges Känguru, das in einem Zaun stecken geblieben ist. Zudem wird die zwölfjährige Katze Sugar Plum in Dr. Scott Millers Praxis in Großbritannien gebracht. Da das Tier in der Vergangenheit an Brustkrebs litt, will Scott einen Rückfall ausschließen.
Scott wird zu einer der größten Massenrettungen gerufen, die er je gesehen hat. Dabei handelt es sich um Hunde, die von Menschen zurückgelassen wurden. Scott untersucht jedes Tier und während es einigen gut geht, benötigen andere dringend eine Operation.
Erinnerung
