"Sei vorsichtig! Das ist wertvoll!". Solche Warnungen haben wir als Kind wohl alle gehört, wenn wir etwa den Fotoapparat des Vaters untersuchen wollten. So haben wir gelernt, vorsichtig mit wertvollen Dingen umzugehen. Mit der wesentlich wertvolleren Natur gehen wir Menschen allerdings nicht gut um. Wäre es anders, wenn die Natur Rechnungen schreiben würde?

Die Zeichentrickserie transportiert die großen Mythen der Antike in die heutige Zeit. In dieser Folge: Erschwingliche Produkte aus China sind auch im Olymp angekommen und erfreuen sich großer Beliebtheit. Dass die Chinesen die griechische Unterwelt übernehmen, bedeutet jedoch nichts Gutes für die Mythologie der Uiguren …