Die Zeichentrickserie transportiert die großen Mythen der Antike in die heutige Zeit. In dieser Folge: Die Götter probieren sich an Stand-up-Comedy im Amphitheater. Die Devise lautet: Humor wie bei Aristophanes. Aber würde der Loriot unter den griechischen Dichtern auch heute noch Lacher kassieren?