Die Zeichentrickserie transportiert die großen Mythen der Antike in die heutige Zeit. In dieser Folge: Ares ist der Gott des schrecklichen Krieges, der Blutbäder und Massaker. Zur Besorgnis der Götter häufen sich seine Wutanfälle. Wie wäre es mit einem Anti-Aggressionstraining für den Kampflustigen?