In Gedanken sehen und erleben wir oft Dinge, die nicht viel mit der Realität zu tun haben. Einen großen Teil unserer wachen Zeit verbringen wir mit Tagträumen. Aber auch beim konzentrierten Denken spielt die Fantasie eine entscheidende Rolle. Sie ist ständig aktiv, mal mehr und mal weniger. Wozu ist das gut? Diese Folge von "42" erkundet, welche Macht die Fantasie hat.

Diese neunte Ausgabe der Reihe befasst sich zunächst mit den beißend ironischen Aphorismen des jüdisch-polnischen Lyrikers Jerzy Lec. Weiter geht es mit der Beschreibung von Gesichtern in den Romanen von James Baldwin, Philip Roth, Saul Bellow, Roger Martin du Gard und Isaac Bashevis – Gesichter, die Spiegel der menschlichen Seele.