Hatte Ariki Recht mit seinem Verdacht, dass Grub Ryder sich nicht selbst getötet hat? Stephen Tremaine muss zugeben, dass doch einiges für Mord spricht. Grubs Frau Kate ist außer sich vor Wut und Schmerz, sein dementer Vater Jack begreift gar nicht, dass sein Sohn tot ist – und Ariki begegnet zu seinem Entsetzen dem toten Grub auf der One Lane Bridge.