Ein ungewöhnlicher Tatort stellt Hauptkommissar Caspar Bergmann vor ein Rätsel: Die Gärtnerin Miri Höhmann wurde von ihrer Vorgesetzten Heike Halbritter tot an ihrem Arbeitsplatz aufgefunden. Jemand hat sie vergiftet und ihre Leiche im Rosengarten auf weiße Lilien gebettet. Bergmann vermutet, dass die toxische Substanz aus Miris Arbeitsumfeld stammt. Zum Kreis der Verdächtigen gehört aber auch Mike Kugel. Er war mit dem Opfer kürzlich in Japan und verweigert die Durchsuchung seiner Wohnung.

Auch in der 49 Staffel bilden Thomas Heinze alias Hauptkommissars Caspar Bergmann und Kollegin Annabell Lorenz das dynamische Ermittlerduo der Münchener Mordkommission.