In der gemischten WG im Gesindehaus knirscht es gewaltig. Spätestens als Kati Franzens heilige Küche kapert ist den Onkels klar, dass sie die nervige Nichte so schnell wohl nicht mehr loswerden! Während Heinz zu seiner Claudia flüchtet, ist Franz so verzweifelt, dass er „seiner“ Margarethe eine gemeinsame Nacht anbietet. Jenny freut sich sehr, als Manuel ihr zusagt, zum Hochzeitsfest zu kommen. Ganz anders ihre Mutter, die von Manuels bevorstehendem Besuch ziemlich aus der Fassung gebracht wird. Bea beichtet Eva den pikanten Grund. Carlotta hat null Bock auf die Klassenfahrt. Erstens mag sie den Begleitlehrer nicht, und zweitens würde sie ja das Hochzeitsfest von Sebastian und Jenny verpassen. Als Carlottas Klassenfahrt dann auszufallen droht, lässt Lissy ihren Charme spielen und ködert Andreas als Begleiter. Für Carlotta die uncoolste aller Möglichkeiten.

Kim Schimpfle ist Modedesignerin in Freiburg. Sie hat sich auf exklusive Trachten spezialisiert: Poppig und auffällig und immer mit einem Bezug zu ihrer Heimat, dem Schwarzwald. Jedes Dirndl in ihrem Laden ist ein Einzelstück, und jedes fertigt sie persönlich per Hand an. Sogar ihre Stoffe designt sie selbst. Von der ersten Idee für ein Dirndl bis zum fertigen Kleid vergehen oft mehrere Monate. In jedem Schritt stecken detaillierte Überlegungen und fundierte Kenntnisse übers Schneiderhandwerk. Was ist der Fadenlauf und was passiert, wenn man ihn nicht beachtet? Wie muss ein Mieder gestaltet sein, damit es den Busen schön hebt? Wie macht man aus einem glatten Streifen Stoff eine Rüsche oder eine Faltenborte? Kim kennt alle Tricks und Kniffs, weil sie sich als Autodidaktin Schritt für Schritt alles selber hat erarbeiten müssen.

In der Best Of-Folge „Film & Kamera“ sprechen drei Nachfahren mit Moderatorin Julia Westlake über diese berühmten Persönlichkeiten: - Michael Ballhaus - Joseph Vilsmaier - Max Ophüls

Ina und Klaus lieben sich nach zehn Ehejahren noch immer unverändert. Der Architekt und die Richterin führen ein harmonisches, turbulentes Familienleben mit ihren beiden Kindern Lisa und Stefan. Allerdings hat ihr Liebesleben dabei ein wenig gelitten und so zählen die beiden sehnsüchtig die Stunden bis zur Abreise ihrer Kinder ins Ferienlager. Wie ein frisch verliebtes Paar wollen die beiden zwei romantische, leidenschaftliche Wochen miteinander verbringen. Doch die entspannte Ferienstimmung will sich nicht recht einstellen und Klaus kommt der Anruf aus seinem Architekturbüro ganz recht: Trotz seines Urlaubs soll er sich um einen wichtigen Großauftrag kümmern. Er gaukelt ihr vor, mit ihr nur zum Vergnügen in ein Wellness-Hotel zu fahren. Doch der Zufall bringt sein Geheimnis ans Licht, Ina ist sauer. Wenig später hat Klaus Grund, wütend auf Ina zu sein, glaubt er doch, sie habe eine Nacht mit seinem besten Freund und Kompagnon Erik verbracht. Die Hellers stecken in einer Ehekrise.