In Charlotte wachsen die Zweifel, ob es richtig ist, für Marvin auf London zu verzichten. Traut sie sich mal wieder zu wenig zu? Charlotte fasst Mut und entscheidet sich für London. Marvin ist tief getroffen.  Ralf und Anette wollen sich die Aufgaben als Trauzeugen aufteilen und sich so aus dem Weg gehen. Aber Anette fehlen die Ideen, bis Lilly sie darauf bringt, die Hochzeitstorte selbst zu backen. Anette bittet Carla um Hilfe, doch die verweist sie an den Fachmann: Ralf.  Britta hat kein Verständnis dafür, dass Hendrik nicht mehr in der Klinik arbeiten will. Sie muss lernen besser auf ihn einzugehen und Hendrik, seine Ängste zu formulieren. Können die Beiden ihre Konflikte klären? Henriette fordert von Amelie eine Erklärung: Warum hat sie ihren Papa geküsst? Amelies Erklärungsversuch passt Jorik gar nicht ...  Gunters Abneigung gegenüber Ceyda wächst – sie schickt Jolina zum Betriebsrat, weil sie Gunter für einen schlechten Chef hält. Sind Ceydas Vorurteile berechtigt?

Spielfilm Deutschland 2008 +++ Die taubstumme Bettlerin Irina wird eines Morgens Zeugin einer blutigen Schießerei in der Triester Innenstadt. Sie entwendet eine Mappe mit Dokumenten vom Tatort, ohne zu ahnen, dass sie sich damit in Lebensgefahr bringt. +++ Mit Henry Hübchen, Barbara Rudnik, Hanns Zischler, Katharina Thalbach, Christopher Buchholz u.a. | Regie: Hannu Salonen

Bei der Abschiedsparty der Lamberts, die zusammen mit ihren Kindern auf eine große Reise gehen wollen, wird ihr Kindermädchen Vanessa erstochen aufgefunden. In der Wunde des Opfers findet sich die abgebrochene Spitze eines Keramikmessers. Horatio verdächtigt Jonah, den Sohn der Lamberts, der Tat, weil man bei ihm ein entsprechendes Messer findet. Und Jonah war wütend auf Vanessa, weil sie ihm ein homosexuelles Verhältnis nachgesagt hatte.

Calleigh wird an ihrem freien Tag fast das Opfer eines Mordanschlags. Als ein Auto auf sie zuhält, kann sie in letzter Sekunde den Fahrer erschießen. Dieser rast in ein Sportartikelgeschäft. Als der Wagen zum Stehen kommt, liegt darunter eine Frauenleiche. Bei der Obduktion der Toten stellt sich heraus, dass sie nicht die Verletzungen aufweist, die für einen überfahrenen Fußgänger typisch wären. Stattdessen hat sie eine Schlagwunde im Gesicht.

Brian Partney wird während eines Familienurlaubs im Fahrstuhl des Hotels erschossen. Obwohl im Aufzug eine Überwachungskamera installiert ist, kann der Täter auf den Aufzeichnungen nicht identifiziert werden. Bei dem Toten findet sich eine Zimmerschlüsselkarte, die zum Zimmer von Mitch Pena im achten Stock gehört, mit dessen Freundin Partney ein Verhältnis hatte und dem das offensichtlich ganz und gar nicht gepasst hat.