Eine Studentin fällt durch ihr seltsames und nervöses Verhalten auf. Die Ermittler durchsuchen daraufhin ihr Gepäck und machen eine beunruhigende Entdeckung. Außerdem finden die Beamten bei einer Razzia illegale Arbeiter. Bei der Biosicherheitskontrolle wird eine Frau aus China aufgehalten. Ihr Koffer enthält einige hochriskante Waren, die offenbar absichtlich versteckt wurden.
Die Beamten kontrollieren in Melbourne einen jungen Australier mit verdächtigen Reisedokumenten. Sie vermuten Drogen in seinem Gepäck und führen deshalb einen Wischtest durch. Währenddessen kümmern sich die Kollegen der Biosicherheitskontrolle um ein älteres Ehepaar aus China. Wie sich herausstellt, verstecken die beiden äußerst gefährliche Lebensmittel in ihrem Koffer.
Eine Frau aus Peru reist mit bedenklichen Utensilien. Die Beamten wollen ihr Gepäck deshalb auf illegale Substanzen untersuchen. Der Grenzschutz nimmt derweil einen Inder ins Visier, der mit einem Besuchervisum einreisen will, um seinen Bruder zu besuchen. Doch seine Angaben sind widersprüchlich.
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. Rick geht nüchtern an die Begutachtung von einigen antiken Geräten zur Bierherstellung.
Kuriositäten, historische Wertgegenstände oder einfach nur Schrott: In dem familiengeführten Pfandhaus der Harrisons in Las Vegas wechseln tagaus tagein unterschiedliche Objekte ihren Besitzer. Die Pawn Stars stecken in der Zwickmühle, als sie einige Objekte prüfen, die nicht auf legalem Wege erworben wurde.
Vegapunk Shaka erzählt Robin und den anderen von einem fortschrittlichen Königreich, das bereits vor 900 Jahren existiert haben soll. Die Weltregierung sorgte einst für dessen Zerstörung und versucht seitdem, das Wissen darüber geheim zu halten. Ruffy und Chopper versuchen währenddessen, den Riesenroboter zu aktivieren.
Son Gohan und Krillin begeben sich zum Oberältesten, damit auch Son Gohans Kräfte zum Leben erweckt werden. Ihm gelingt es auch dort heil anzukommen - im Gegensatz zu Krillin, der unterwegs von Vegeta aufgehalten wird.
Freezer will Vegeta dazu zwingen, ihm zu verraten, wo er die Dragonballs versteckt hat. Außerdem gibt er den Befehl, alle Erdlinge zu töten. Krillin, Vegeta und Son Gohan müssen sich den Kriegern des Ginyu Sonderkommandos stellen und ihre Dragonballs verteidigen. Ob ihnen das gelingt?
Team 7 besucht Himawari und Kawakis Klasse, um den Ninja-Anwärtern Spezialunterricht zu geben. Bei einer Übung, die Boruto sich ausgedacht hat, müssen die Schüler gegeneinander antreten, wodurch es zum Streit kommt. Hana versucht daraufhin, den Frieden in ihrer Klasse wiederherzustellen.
Sherry kann durch den Kamin auf das Dach fliehen, wird dort allerdings bereits von Gin und Vodka erwartet und angeschossen. Bevor sie sie jedoch ganz erschießen, eilt ihr Conan zu Hilfe, und Sherry kann in den Kamin zurückflüchten. Doch im Weinkeller wartet Pisco schon auf sie ...
Als Peter bei einem Camping-Ausflug mit den Nachbarn sieht, dass sein Sohn Chris neben Joes Sohn Kevin wie ein absoluter Versager wirkt, beschließt er, ihn zur Vernunft zu bringen. Er besorgt Chris einen Job am Golfplatz, bei dem er Bälle einsammeln muss. Auf dem Platz befindet sich auch Clevelands Sohn, ein hochbegabter junger Golfer, den Peter trainieren und als Profi ganz groß herausbringen will. Das abschießende Golfturnier soll zeigen, was Cleveland jr. kann ...
Charlies Haushälterin Berta bringt ihre schwangere Tochter mit zur Arbeit.
Egal, ob bei Charlie oder auch Walden: Alan schnorrt sich erfolgreich durch.
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Conchata Ferrell, Andy Mackenzie, Sara Rue, Treisa Gary
Alan leidet unter Schlafstörungen. Als er versucht, durch Joggen müde zu werden, wird er auch noch fälschlicherweise für einen Bankräuber gehalten und verhaftet. Bei einer Therapeutin findet er schließlich heraus, dass Charlie der Auslöser seiner Probleme ist. Der gräbt indes die Mutter von Jakes Freundin an, was dem gar nicht passt. Jake glaubt nämlich, dass die Sache kein gutes Ende für ihn nehmen wird. Charlie trifft sich heimlich mit der attraktiven Mutter.
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Jane Lynch, Stefan Umstead, Bruno Amato, Melanie Abramoff
Die Freunde aus dem "Superior Donuts" kennen keine Grenzen. Jeder will das Geheimnis des jeweils anderen entlarven und deckt so manch pikante Details auf. Blöd nur, dass das Rumschnüffeln schnell auffliegt und jeder in Erklärungsnot gerät ...
Mit Judd Hirsch, Jermaine Fowler, David Koechner, Maz Jobrani, Katey Sagal, Anna Baryshnikov, Rell Battle, Joey Diaz, Ozioma Akagha
Arthur entpuppt sich als echter Donut-Don-Juan. Obwohl er 50 Jahre kein Date mehr hatte, verführt er Randys Mutter Ellen und landet prompt mit ihr im Bett. Allzu schade, dass er zu einem "Ghosting-Opfer" wird. Derweil versucht Fawz herauszufinden, welch mysteriöses Geschäft Tush betreibt. Ob er sich wohl prostituiert?
Mit Judd Hirsch, Jermaine Fowler, David Koechner, Maz Jobrani, Katey Sagal, Anna Baryshnikov, Brenda Vaccaro, Ozioma Akagha
Charlies Haushälterin Berta bringt ihre schwangere Tochter mit zur Arbeit.
Egal, ob bei Charlie oder auch Walden: Alan schnorrt sich erfolgreich durch.
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Conchata Ferrell, Andy Mackenzie, Sara Rue, Treisa Gary
Alan leidet unter Schlafstörungen. Als er versucht, durch Joggen müde zu werden, wird er auch noch fälschlicherweise für einen Bankräuber gehalten und verhaftet. Bei einer Therapeutin findet er schließlich heraus, dass Charlie der Auslöser seiner Probleme ist. Der gräbt indes die Mutter von Jakes Freundin an, was dem gar nicht passt. Jake glaubt nämlich, dass die Sache kein gutes Ende für ihn nehmen wird. Charlie trifft sich heimlich mit der attraktiven Mutter.
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Jane Lynch, Stefan Umstead, Bruno Amato, Melanie Abramoff
Die Freunde aus dem "Superior Donuts" kennen keine Grenzen. Jeder will das Geheimnis des jeweils anderen entlarven und deckt so manch pikante Details auf. Blöd nur, dass das Rumschnüffeln schnell auffliegt und jeder in Erklärungsnot gerät ...
Mit Judd Hirsch, Jermaine Fowler, David Koechner, Maz Jobrani, Katey Sagal, Anna Baryshnikov, Rell Battle, Joey Diaz, Ozioma Akagha
Arthur entpuppt sich als echter Donut-Don-Juan. Obwohl er 50 Jahre kein Date mehr hatte, verführt er Randys Mutter Ellen und landet prompt mit ihr im Bett. Allzu schade, dass er zu einem "Ghosting-Opfer" wird. Derweil versucht Fawz herauszufinden, welch mysteriöses Geschäft Tush betreibt. Ob er sich wohl prostituiert?
Mit Judd Hirsch, Jermaine Fowler, David Koechner, Maz Jobrani, Katey Sagal, Anna Baryshnikov, Brenda Vaccaro, Ozioma Akagha
Seit sieben Uhr morgens sind die erfahrenen Eisenbahner Arnold und Dave mit einer Ladung Schwefeldioxid auf dem Weg von Porquis über Porcupine nach Engelhart und North Bay. Der Transport erfordert viel Erfahrung im Umgang mit Gefahrengut: Wird ein Wagon falsch angekuppelt, könnte das fatale Folgen haben ...
Auf der Suche nach lukrativen Lagern sind die Bieter heute bei einer Versteigerung im trendigen North Hollywood unterwegs. Mary reist mit ihrer neuen Bekanntschaft Allee an, die es auf jeglichen Kitsch aus der Filmwelt abgesehen hat. Brandi und Jarrod nehmen sich derweil eine andere Strategie vor und Rene reist allein an.
Die Bieter versammeln sich am frühen Abend in Huntington Beach, um bei einer Auktion teilzunehmen. Doch noch bevor diese beginnen kann, kommt es zu einem Wettstreit zwischen Ivy und Mary. Darrell und Brandon können gleich bei mehreren Lagern zuschlagen, doch enthalten diese auch lukrativen Inhalt?
Molly und Russell widmen sich dem Transport einiger Statuen zu einer Comic Convention. Dem Verkäufer ist dabei besonders wichtig, dass die Ware sicher verstaut ist, weshalb die beiden Trucker besondere Maßnahmen zur Ladungssicherung ergreifen müssen. Natascha widmet sich derweil einem alten Feuerwehrtruck, dessen Beförderung sich als nicht gerade einfach herausstellt.
Sein neuester Auftrag kostet Doug einiges an Nerven: Er muss den kompletten Rumpf eines ausrangierten Flugzeugs durch die Vereinigten Staaten transportieren. Dabei macht ihm nicht nur das Gewicht der Ladung Sorgen, sondern auch ein Kunde, der mit Nachdruck auf eine pünktliche Lieferung besteht. Dwight und Tyesha hoffen währenddessen auf einen großen Zahltag und wollen mit einer Fahrt zwei Aufträge erledigen.
Dwight und Tyesha werden engagiert, um eine riesige Dinosaurierfigur zu transportieren. Dabei sollen die beiden Trucker die Figur nicht nur auseinanderbauen, sondern müssen sie am Zielort auch wieder zusammenflicken. Davon sind sie allerdings überhaupt nicht begeistert. Dougs neuester Auftrag birgt derweil einige Gefahren für seine Ladung, denn nicht nur das Be-, sondern vor allem das Entladen seines Trucks ist nicht gerade leicht.