An der Juarez-Lincoln Bridge achten die Grenzbeamten auf jede Auffälligkeit. Als sich der Fahrer eines Pkws verdächtig verhält, hoffen die Polizisten auf einen Fund. Außerdem transportiert ein Pick Up eigenartige Konserven ...
Aufgrund der geographischen Nähe zur mexikanischen Grenze sind im Süden von Texas Verbrechen im Zusammenhang mit Drogen an der Tagesordnung. Die Beamten geben auf der amerikanischen Seite ihr Bestes, um die Situation unter Kontrolle zu behalten.
Heute stehen die tierischen Partner der Grenzpolizisten im Fokus. Ohne ihren Spürsinn wäre der ein oder andere Gesetzesbrecher sicher schon ungestraft davongekommen.
Die Käufer kehren nach Montebello zurück, wo Darrell einst ein äußerst lukratives Lager ersteigert hat. Nun wollen auch seine Konkurrenten, allen voran Dave, das große Los ziehen. Rene bringt seinen Vater zur Unterstützung mit, während Ivy mit einer Verletzung zu kämpfen hat.
In Van Nuys stehen fast 30 Lager zur Versteigerung bereit. Ivy hat sich deshalb vorgenommen, so oft wie möglich zuzuschlagen. Mary will statt Quantität auf Qualität setzen und inspiziert alle Räume genau. Darrell muss den langen Tag allein bewältigen, da sein Sohn Brandon eine Verletzung auskurieren muss.
Eine neue Auktionatorin lädt zur Veranstaltung nach Orange, Kalifornien, und Rene lernt deren knallharte Verkaufsstrategie schon beim ersten Lager kennen. Darrell startet völlig verändert in die neue Saison - doch eines will der Routinier beibehalten: Er will mit seinen Käufen Gutes tun. Ivy hofft, seinen neuen Anhänger mit wertvollen Objekten beladen zu können.
Mit Jarrod Schulz, Brandi Passante, Ivy Calvin, Rene Nezhoda, Mary Padian, Darrell Sheets
Brandi und Jarred haben ihre Lager aufgelöst und Letzterer ist nun auf der Suche nach einem sicheren Job. Doch seine Frau spürt, dass er die turbulenten Auktionen vermisst und hat deshalb eine Überraschung für Jarred.
Mit Rene Nezhoda, Brandi Passante, Jarrod Schulz, Darrell Sheets, Dave Hester
Heute ist quasi das Klassentreffen der Bieter, denn sie finden sich an dem Ort ihrer ersten gemeinsamen Versteigerung ein. Hoffentlich bringt es ihnen Glück ...
El Monte in Kalifornien ist die Stadt der Schätze, angeblich sind sie in den Bergen verborgen - hoffentlich sind sie aber auch in den Garagen zu finden ...
Rene ist in Placentia vom Pech verfolgt, er bekleckert sich, fährt bei Rot über die Ampel und verliert sein Handy - hoffentlich wird sich das bei der Auktion ändern ...
Boruto und die anderen erfahren, dass Iwabee und Denki von Funamushis Männern gefangen genommen wurden. Bevor die Shinobi ihre Freunde jedoch befreien können, müssen sie das Dorf und seine Bewohner verteidigen. Denn der nächste Angriff der Feinde steht unmittelbar bevor ...
Noelle kann verhindern, dass die Teufelsverbanner Asta entführen, doch es gelingt der Gruppe, Nero in ihre Gewalt zu bringen. Durch den Angriff wurde Asta jedoch in einen tiefen Schlaf versetzt und seine Freunde sind ratlos, wie sie ihn daraus erwecken können.
Die Folge besteht aus drei Geschichten über die verschiedenen Traditionen in der Weihnachtszeit. Die "Planet Express"-Crew macht sich auf die Suche nach einem Tannenbaum - gar nicht so einfach, weil der Baum seit vielen Jahren ausgestorben ist. Bender setzt durch, dass sein Weihnachtsfest, "Robanukah", gefeiert wird. Dafür muss die Crew die letzten Reste von Erdöl auf der Erde auftreiben. Hermes feiert das Fest Kwanzaa, für das er Kerzen aus echtem Bienenwachs benötigt.
Ein Hurrikan kommt auf Quahog zu. Während sich die Griffins darauf vorbereiten, findet Brian eine besondere Möglichkeit, sich die Zeit während des Sturms zu vertreiben: Magic Mushrooms. Als die Pilze Wirkung zeigen, durchlebt er wirre Halluzinationen. Stewie versucht, sich um Brian zu kümmern, doch der baut seinen Freund in seine Wahnvorstellungen ein. Unterdessen spielt der Rest der Familie verschiedene Spiele, bis dabei ungelöste Konflikte zwischen ihnen zu Tage kommen.
Während der Feierlichkeiten im Zuge der World Sports Games in Tokyo kommt es zu mehreren Entführungen. Conan und die Detective Boys können das erste Opfer, Herrn Suzuku, schnell wiederfinden, doch der Täter ist weiterhin auf freiem Fuß. Zusammen mit dem FBI begibt sich der junge Detektiv auf die Suche nach dem Verbrecher und stößt auf einen Fall von vor 15 Jahren ...
Power erfüllt Denji endlich seinen großen Traum und lässt ihn ihre Brüste anfassen. Das Erlebnis verwirrt den jungen Mann jedoch sichtlich. Als er mit Makima darüber spricht, unterbreitet sie ihm ein verlockendes Angebot: Wenn er den Pistolenteufel für sie ausschaltet, hat er einen Wunsch bei ihr frei.
Der Zug in dem Lenalee und Allen unterwegs sind, wird von einer Gruppe Akuma angegriffen. Die beiden Exorzisten nehmen den Kampf mit den Monstern auf, doch sie wundern sich über die hohe Anzahl an Gegnern. Als sie auf eine Gruppe Finder treffen, erfahren sie, dass sich die Wesen in großen Mengen nach Westen bewegen.
Eine große Anzahl Akuma bewegt sich auf Barcelona zu. Kanda und Daisya müssen Marschall Tiedoll ausfindig machen, bevor dieser vom Feind aufgespürt wird - denn der Mann besitzt wichtige Informationen über das Herz der Unschuld ...
Shuichi und Claire treffen sich mit Yota und Chihiro. Sie wollen die Sammler davon überzeugen, ihre Münzen auszuhändigen. Diese schmieden jedoch einen eigenen Plan und wenden sich hilfesuchend an Elena.
Während der Feierlichkeiten im Zuge der World Sports Games in Tokyo kommt es zu mehreren Entführungen. Conan und die Detective Boys können das erste Opfer, Herrn Suzuku, schnell wiederfinden, doch der Täter ist weiterhin auf freiem Fuß. Zusammen mit dem FBI begibt sich der junge Detektiv auf die Suche nach dem Verbrecher und stößt auf einen Fall von vor 15 Jahren ...
Power erfüllt Denji endlich seinen großen Traum und lässt ihn ihre Brüste anfassen. Das Erlebnis verwirrt den jungen Mann jedoch sichtlich. Als er mit Makima darüber spricht, unterbreitet sie ihm ein verlockendes Angebot: Wenn er den Pistolenteufel für sie ausschaltet, hat er einen Wunsch bei ihr frei.
Der Zug in dem Lenalee und Allen unterwegs sind, wird von einer Gruppe Akuma angegriffen. Die beiden Exorzisten nehmen den Kampf mit den Monstern auf, doch sie wundern sich über die hohe Anzahl an Gegnern. Als sie auf eine Gruppe Finder treffen, erfahren sie, dass sich die Wesen in großen Mengen nach Westen bewegen.
Eine große Anzahl Akuma bewegt sich auf Barcelona zu. Kanda und Daisya müssen Marschall Tiedoll ausfindig machen, bevor dieser vom Feind aufgespürt wird - denn der Mann besitzt wichtige Informationen über das Herz der Unschuld ...
Shuichi und Claire treffen sich mit Yota und Chihiro. Sie wollen die Sammler davon überzeugen, ihre Münzen auszuhändigen. Diese schmieden jedoch einen eigenen Plan und wenden sich hilfesuchend an Elena.