Ein Mann gerät ins Visier der Beamten. Er ist aus Istanbul mit einem Studentenvisum eingereist und soll in sechs Monaten anfangen. Doch seine Papiere sehen verdächtig aus. Außerdem: Eine Frau aus Hong Kong möchte ihren Mann besuchen, der angeblich in Irland geboren ist. Mick Lalley von der Passkontrolle überprüft ihre Geschichte.
Die heutige Auktion findet in Montebello statt - Darrells Herrschaftsgebiet. Kann er seinen Titel verteidigen? Ivy ist ein heißer Anwärter auf den Thron. Er will diesmal nicht nur eines der Lager ersteigern. Kann er Darrell stürzen oder geht er mit leeren Händen nach Hause?
Ivy will in Van Nuys unbedingt Fahrräder kaufen. Von Werkzeugen hat er nämlich genug. Mary macht sich voller Euphorie auf den Weg zur Auktion und auch Dave ist guter Dinge. Doch zuerst müssen die Käufer einen passenden Parkplatz finden ...
Diesmal sind die Käufer auf dem Weg nach Orange County. Mary sucht nach neuer Ware für ihren Online-Shop, denn die Nachfrage ist groß. Shana ersteigert ein Lager und macht damit ein wahres Schnäppchen. Hat sich der Kauf gelohnt?
Ivy ist auf der Jagd nach Lagern. Auch eine weite Anreise kann ihn nicht von seinem Vorhaben abbringen. Mary will die virtuellen Regale ihres Online-Shops auffüllen. Welcher Käufer hat diesmal die Nase vorn?
Darrell folgt einer Einladung der Auktionatoren Dan und Laura und macht sich auf den Weg nach Montebello, um trotz Pandemie einer vielversprechenden Auktion beizuwohnen. Auch Brandi will die Veranstaltung nutzen, um wertvolle Einzelstücke zu ergattern. Wird sie Erfolg haben?
Die Auktion in Canyon Country ruft und Ivy hat Verstärkung im Gepäck. Auch Brandi nimmt die zwei Stunden Fahrt auf sich, um schöne Einrichtungsgegenstände zu erstehen. Bereits das erste Lager - ein aufgelöster Friseurladen - hat es ihr angetan. Doch auch die Konkurrenz interessiert sich für die Objekte.
Im Haus von Rayleigh findet die Strohhut-Bande Unterschlupf. Dort erzählt er ihnen davon, wie er früher einst die rechte Hand des Piratenkönigs war. Außerdem bringt er das Schiff der Strohhüte auf Vordermann, damit sie auch die Fischmenschen-Insel erreichen.
Von der Fusion der Schwestern inspiriert, überlegen auch die übrigen Universen, die Potara-Ohrringe einzusetzen. Doch nur das zweite Universum entscheidet sich auch dazu, denn die Verwandlung hat gravierende Nachteile. Derweil kann sich Son Goku im Kampf mit Kafla kaum behaupten. Schließlich muss er bis zum Äußersten gehen.
Während Asta und seine Kameraden im Königreich Heart trainieren, versucht auch ihr Ordensführer Yami, sich zu verbessern. Er sucht Mereoleona auf und fordert sie zum Kampf heraus. Im Königreich Spade laufen die Vorbereitungen auf eine Invasion derweil auf Hochtouren.
Fry will sich mit Leela verloben und sucht einen riesigen Diamanten. Als sich ein Komet aus Diamantium der Erde nähert, sieht er seine Gelegenheit gekommen. Professor Farnsworth hat eine neue Linse für sein Mikroskop entwickelt, die Dinge in unvorstellbarer Größe darstellen kann. Er hofft, so auch die kleinsten Partikel der Materie entschlüsseln zu können. Aliens, die nur durch Tanz kommunizieren, bedrohen die Erde. Verzweifelt versucht die Crew, die Erde zu retten.
Der Apotheker Mort droht seinen Laden zu verlieren, weil er seine Rechnungen nicht mehr bezahlen kann. Peter und Quagmire wollen helfen, doch keine ihrer Ideen trägt Früchte, einige enden sogar in einer Katastrophe. Als letzte Lösung brennen sie die Apotheke nieder. Die Versicherung kann keinen Hinweis auf Fremdeinwirkung finden und zahlt Mort den Schaden. Doch Joe setzt alles daran, den Täter zu finden. Kommt er seinen Freunden auf die Schliche?
Jake weigert sich, das Wochenende weiterhin bei seinem Vater zu verbringen.
Egal, ob bei Charlie oder auch Walden: Alan schnorrt sich erfolgreich durch.
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Conchata Ferrell, Paulina Olszynski, Skyler Caleb
Nachdem sein Traum von einer Football-Karriere platzt, kehrt Dwayne nach Tampa zurück und beschließt, Wrestler zu werden. Ata und Lia sind begeistert, doch Rocky möchte nicht, dass sein Sohn in seine Fußstapfen tritt. Schließlich willigt er dennoch ein, Dwayne zu trainieren.
Mit Dwayne Johnson, Joseph Lee Anderson, Stacey Leilua, Ana Tuisila, Uli Latukefu
Ata übernimmt die Organisation der Wrestling-Events, während sich Lia auf ihre Gerichtsverhandlung vorbereitet. Da sie dadurch abgelenkt ist, merkt sie zunächst nicht, dass Dewey in der Schule Probleme macht. Als sie von seinen Streichen erfährt, engagiert sie André the Giant, um Dewey zurück auf den rechten Weg zu bringen.
Mit Dwayne Johnson, Joseph Lee Anderson, Stacey Leilua, Ana Tuisila, Adrian Groulx
Jake weigert sich, das Wochenende weiterhin bei seinem Vater zu verbringen.
Egal, ob bei Charlie oder auch Walden: Alan schnorrt sich erfolgreich durch.
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Conchata Ferrell, Paulina Olszynski, Skyler Caleb
Nachdem sein Traum von einer Football-Karriere platzt, kehrt Dwayne nach Tampa zurück und beschließt, Wrestler zu werden. Ata und Lia sind begeistert, doch Rocky möchte nicht, dass sein Sohn in seine Fußstapfen tritt. Schließlich willigt er dennoch ein, Dwayne zu trainieren.
Mit Dwayne Johnson, Joseph Lee Anderson, Stacey Leilua, Ana Tuisila, Uli Latukefu
Ata übernimmt die Organisation der Wrestling-Events, während sich Lia auf ihre Gerichtsverhandlung vorbereitet. Da sie dadurch abgelenkt ist, merkt sie zunächst nicht, dass Dewey in der Schule Probleme macht. Als sie von seinen Streichen erfährt, engagiert sie André the Giant, um Dewey zurück auf den rechten Weg zu bringen.
Mit Dwayne Johnson, Joseph Lee Anderson, Stacey Leilua, Ana Tuisila, Adrian Groulx
Abschlepp-Chef Jo Roger freut sich, seinen Sohn als Teil seines Teams zu wissen. Irgendwann soll Ole Henrik das Unternehmen führen, doch bis dahin muss der Jungspund noch einiges lernen. Auf seinen nächsten Einsatz braucht dieser nicht lange zu warten, denn das Vater-Sohn-Gespann soll einen Lkw bergen, der von der Straße abgekommen ist.
Craig LeBeau und sein Team kommen an ihre Grenzen, nachdem ein schwerer Unfall mit einem voll beladenen Holztransporter ihren Hauptfahrer immobilisiert.
Eine neue Lieferung stellt Natascha vor mehr als nur eine Herausforderung: Zunächst muss sie ihren LKW durch enge Gassen manövrieren und dann auch noch selbst einen Gabelstapler organisieren, um ihren Anhänger zu beladen. Das könnte die Truckerin teuer zu stehen kommen. Molly und Russell bekommen beim Transport eines ganzen Friseursalons Probleme mit der Technik.
Erinnerung
