Die geplante Australienreise eines Mannes endet abrupt, als ein Spürhund illegale Substanzen wittert. Auch zwei Obstpflücker aus Tonga müssen ihr kriminelles Geheimnis lüften.
Den Sicherheitsbeamten sticht der bizarre Schmuck eines Reisenden ins Auge. Als sie den Vietnamesen daraufhin zur Rede stellen, bestätigt sich der Verdacht der Beamten. Währenddessen steht eine weitere Reisende unter Verdacht, illegale Substanzen ins Land importieren zu wollen - ihr Versteck: Snacks aus Taiwan.
Die Sicherheitsbeamten im Postzentrum trauen ihren Augen nicht, als sie ein verdächtiges Paket durch das Röntgengerät senden. Es muss so schnell wie möglich geöffnet werden - von einem Experten aus dem Wildlife-Team. Derweil schnuppert ein Drogenhund verdächtig lange an einer Reisetasche und zwei Reisende verweigern das Öffnen ihrer Taschen, worauf die Beamten kurzerhand zu drastischen Maßnahmen greifen.
Im Postzentrum am Flughafen Perth herrscht reger Betrieb: Heute muss Vierbeiner Vulcan eine feine Nase beweisen, denn immer wieder werden illegale Substanzen per Post versandt. Derweil windet sich ein verdächtiges Pärchen im Verhör der Sicherheitsbeamten. Obwohl in ihrem Gepäck Drogen gefunden wurden, beteuern die beiden Reisenden ihre Unschuld. Außerdem muss ein Mann den Beamten erklären, wozu er die große Menge an Abführmittel in seinem Gepäck benötigt.
Zwei Reisende versuchen, die Gepäckkontrolle zu umgehen und ziehen damit sofort die Aufmerksamkeit der Sicherheitsbeamten auf sich. Bei der Befragung der sichtlich aufgeregten Männer stoßen die Beamten auf Ungereimtheiten. Sind die beiden nun Brüder oder Cousins? Und was hat es mit ihren Koffern auf sich? Derweil muss sich ein chinesisches Pärchen erklären: Sie befördern nicht deklarierte Lebensmittel in ihrem Gepäck.
Die Käufer zieht es ins kalifornische Murietta. Auch Jeff Jared ist wieder dabei, ganz zum Missfallen manch anderer Besucher. Indessen entdecken Jarrod und Brandi einen interessanten Fund in ihrem Raum, der für großen Spaß sorgt. Barry freut sich derweil über wertvolle Stücke, die Jeff Jarod jedoch bei sich vergeblich sucht.
Für Dave Hester könnte der Tag nicht schlimmer beginnen, als sein Anhänger einen Reifen verliert. Barry zweifelt derweil an seiner Kaufentscheidung und holt sich die Meinung von einer Expertin ein. Indessen sind sich Jarrod und Brandi bezüglich ihrer Investition nicht ganz einig, machen jedoch einen historischen Fund.
Im Duell um einen Raum treibt Darrel den Preis ordentlich in die Höhe und zu seiner Erleichterung findet er darin wertvolle Beute. Jarrod und Brandi machen indessen den teuersten Kauf in ihrer Laufbahn und staunen selbst über ihren Fund. Derweil hat Barry seine Freunde zur Verstärkung mitgebracht, jedoch bringen diese ihm scheinbar kein Glück.
Die Auktionatoren Laura und Dan laden zu einer Veranstaltung nach Compton, südlich von Los Angeles. Darrell hat Verstärkung mitgebracht, die ihn im Bieterwettstreit tatkräftig unterstützen soll. Jarrod und Brandy tüfteln ebenfalls an einer neuen Taktik. Nur Dave verfolgt treu seinen Vorsatz: Er ist nicht hier, um Freunde zu finden.
Auktion in Montebello: Während Jarrod schon während der Anfahrt Bedenken äußert, freuen sich die Auktionatoren Laura und Dan auf eine vielversprechende Veranstaltung. Im ersten Lager verstecken sich einige Sammlerstücke - kein Wunder, dass prompt ein Bieterwettstreit losbricht. Dabei bleibt Barry seinem Versprechen treu, und bietet im wahrsten Sinne des Wortes blind ...
Darrell investiert das kleine Vermögen, das ihm sein letztes Lager eingebracht hat, und gönnt sich eine Bootsfahrt vor der nächsten Auktion. Was er noch nicht weiß: Auch dieses Mal wird er auf einen Schatz stoßen. Barry will sich währenddessen nicht unterkriegen lassen und lehnt sich für ein Lager weit aus dem Fenster.
Die nächste Auktion steht an und während Barry Verstärkung nach Huntington Beach mitbringt, muss sich Jarrod heute ohne Brandi beweisen. Seine Frau ist auf der Suche nach Räumlichkeiten für einen neuen Laden. Doch ob ihr Mann die richtigen Objekte dafür ersteigert?
Mit dem "King of Palmdale" sollte man sich besser nicht anlegen: Dennoch kommt es im kalifornischen La Habra zwischen Ivy Calvin und Darrell zum Eklat. Währenddessen trifft Barry auf einen alten Bekannten.
Während es im kalifornischen Lake Elsinore zwischen Jarrod und Brandi zum Streit kommt, treffen die Geschäftemacher auf alte Bekannte: die "Kings of Swag".
Eine große Auktion lockt die Geschäftemacher nach Chatsworth. Während Darrell Sheets, Herb und Mike einige Erfolge verzeichnen können, ist Barry sich nicht sicher, ob der Schatz in seinen Händen wirklich wertvoll ist.
Ein Klassenkamerad von Anya möchte Rache an Damian nehmen, da er die Desmonds für den Untergang seines Familienunternehmens verantwortlich macht. Als sein Plan nach hinten losgeht, haben die Schüler jedoch Mitleid mit George und bereiten ihm einen schönen letzten Tag an der Eden Academy.
Kuririn hat es in die Endrunde geschafft. Aber dort wartet eine ganz besondere Herausforderung auf ihn: Denn Bakterian ist nicht nur ein echter riesiger Koloss - er stinkt auch erbärmlich, weil er sich nie wäscht ...
Die CP0 hat die Kontrolle über die Fabiophase übernommen. Die Agenten wollen gerade mögliche Fluchtwege zerstören, als sie von einem Pacifista angegriffen werden. Im Inneren des Labors sucht Ruffy alles nach Dr. Vegapunk ab, doch dieser scheint verschwunden zu sein.
Bender hat sein wildes und ungezügeltes Leben satt und tritt einer Roboter-Sekte bei, die ihn zu einem unerträglich gütigen Menschen machen. Mit diesem Sinneswandel treibt er Fry und Leela fast zum Wahnsinn, weshalb die beiden entscheiden, etwas gegen Benders neue Gesinnung zu unternehmen: Sie schleppen ihn in ein Spielcasino und wollen ihn durch Prostituierte in Versuchung führen. Prompt landet Bender daraufhin in der Hölle, und Fry und Leela müssen ihn befreien ...
Zufällig entdecken Peter und Quagmire die Harmonie ihrer Gesangsstimmen und beschließen, gemeinsam zu singen. Bei einem Gig werden sie von einem Produzenten unter Vertrag genommen und wollen auf Tour gehen. Lois ist nicht begeistert und stellt Peter vor die Wahl: Familie oder Musik. Er entscheidet sich für die Musik, kehrt aber nach einem Streit mit Quagmire kleinlaut zu Lois zurück.
Was ist nur mit Nami los? Sie hat rote Wangen, Schweiß auf der Stirn und verhält sich merkwürdig. Sanji hofft schon, dass sie sich endlich in ihn verliebt hat, doch die Wahrheit ist: Nami ist krank, hat Fieber und braucht dringend einen Arzt! Die Strohhut-Bande landet auf der Winter-Insel, aber fast alle Ärzte wurden dort vom ehemaligen König Wapol vertrieben. Alle bis auf einen, der zurückgezogen auf einem Berg lebt. Ein großes Abenteuer beginnt.
Außerhalb der Höhle trifft Rimuru auf eine Horde Goblins. Kurzerhand entschließt er sich dazu, diese im Kampf gegen die Wölfe zu unterstützen, die das Goblin-Dorf bedrohen. Kann er die Angreifer mithilfe seiner neu gewonnen Fähigkeiten in die Flucht schlagen?
Cid steht Nelson im Kampf gegenüber. Der Bösewicht nutzt die ganze Magie des Heiligen Reiches, um den Jungen in die Knie zu zwingen. Doch Cid hat einen Plan in der Hinterhand, um den Feind zu besiegen ...
Die 17-jährige Waise Suzume folgt einem geheimnisvollen jungen Mann, der nach einer mysteriösen Tür sucht. Ihre Neugier führt sie in eine verlassene Stadt, wo sie einen riesigen Wurm entfesselt, der Japan bedroht. Gemeinsam mit Sota, dem Wächter, und einer sprechenden Katze begibt sich Suzume auf ein Abenteuer durch verschiedene Städte, um die Tore zu schließen und den Wurm zu besiegen.
Was ist nur mit Nami los? Sie hat rote Wangen, Schweiß auf der Stirn und verhält sich merkwürdig. Sanji hofft schon, dass sie sich endlich in ihn verliebt hat, doch die Wahrheit ist: Nami ist krank, hat Fieber und braucht dringend einen Arzt! Die Strohhut-Bande landet auf der Winter-Insel, aber fast alle Ärzte wurden dort vom ehemaligen König Wapol vertrieben. Alle bis auf einen, der zurückgezogen auf einem Berg lebt. Ein großes Abenteuer beginnt.
Die Bando Spiders haben einen Vorsprung von 20 Punkten. Sena gelingt es zwar, einen Touchdown zu erzielen, doch ohne Kicker sind die Devil Bats im Nachteil. Musashi beobachtet vom Krankenhaus aus, wie sich seine alte Mannschaft quält, und beschließt schließlich, zu seinem geliebten Sport zurückzukehren.
Schon Elvis wünschte sich, der Tag hätte mehr als 24 Stunden, um jede davon in Las Vegas verbringen zu können. Die glitzernde Metropole mitten in der Wüste ist bekannt als Paradies für Zocker und Feierwütige. Außerdem sind die kleinen Kapellen, in denen man schnell und unbürokratisch den Bund fürs Leben schließen kann, weltberühmt. Aber gibt es außer den gängigen Klischees nicht noch mehr zu entdecken? "Mission Adventure" forscht nach!