Diesmal geht es nach Palm Springs in Kalifornien: Kenny hofft auf den großen Gewinn, als er ein vollgepacktes Lager ersteigert. Doch viele der Sachen sind schlichtweg Schrott. Aber dann entdeckt er ein merkwürdiges Gerät. Konkurrent René bekommt bereits bei 50 US-Dollar den Zuschlag für ein Lager mit mehreren Verkaufsautomaten. Als er deren Wert recherchiert, traut er seinen Augen kaum. Brandi hingegen kauft ein Lager mit Möbeln und Bürosachen.
Diesmal geht es für die Käufer ins kalifornische Oceanside. Dusty und seine Freundin Lupe schnappen Darrell ein Lager vor der Nase weg, worauf dieser verärgert reagiert. Schließlich kann er aber doch noch ein Lager für sich ergattern. Brandi und Lisa überbieten sich zunächst gegenseitig, entwickeln sich dann aber zum absoluten Dream Team.
Nachdem einige Mieter ihre Lagergebühren in Montebello drei Monate lang nicht bezahlt haben, wird der Inhalt ihrer Abteile nun versteigert. Lisa hat sich zwar geschworen, etwas achtsamer zu sein, trotzdem gerät sie angesichts der vielleicht antiken Fundstücke in ihrem Lager in helle Aufregung. Ihr Konkurrent Kenny macht überraschend großen Gewinn mit alten Jeans und Ivy ersteigert ein "rattenscharfes" Lager.
Diesmal findet die Auktion in Ivys Stammrevier, dem kalifornischen Lancaster, statt. Dusty und Lupe lassen sich dennoch nicht einschüchtern und entwickeln eine Strategie, um dem Platzhirsch Kontra zu geben. Lisa beschließt, diesmal viel Köpfchen einzusetzen, und fühlt sich auf seltsame Weise von dem Inhalt eines Kartons angesprochen.
Diesmal geht es nach Santa Ana in Kalifornien. René erkennt sofort eine gute Gelegenheit, die den anderen Käufern entgeht. Brandi hat in der Stadt bislang keine guten Erfahrungen gemacht, schafft es diesmal jedoch, ein Lager zu ergattern. Darin stößt sie auf einige Keuschheitsgürtel. Kenny bittet das Universum um Hilfe und erhält den Zuschlag für ein Lager. Er findet exotisches Geschirr, das einiges wert sein könnte. Doch nur eine Expertin kann weiterhelfen.
Barry engagiert zwei Hellseher, die den Inhalt eines Lagers in Kalifornien voraussagen sollen. Beide sehen angeblich etwas Dunkles und Geheimnisvolles ...
Mit Darrell Sheets, Brandon Sheets, Jarrod Schulz, Brandi Passante, Brad Withford, Barry Weiss, Laura Dotson, Dan Dotson
Diesmal sind die Männer in der Universitätsstadt Fullerton in Kalifornien auf der Suche nach besonderen Universitätsartefakten. Dabei liefern sich Dave und Darrell ein Kopf-an-Kopf-Rennen. Auch zwischen Jarrod und Brandi erreicht der Konkurrenzkampf seinen Höhepunkt.
Mit Darrell Sheets, Brandon Sheets, Jarrod Schulz, Brandi Passante, Brad Withford, Barry Weiss, Laura Dotson, Dan Dotson
Piccolos Marsch zur Macht lässt sich nicht aufhalten. Mühelos eilt er von Sieg zu Sieg. Unterdessen ist Yajirobi mit Goku am Quittenturm angekommen ...
Auch der König der Welt hat keine Chance gegen Oberteufel Piccolo. Wenigstens kann Meister Quitte den schwer verletzten Goku mit Hilfe einer magischen Bohne retten. Doch dann ereilt Goku eine traurige Nachricht ...
Shoto gelingt es tatsächlich, seinen Bruder Dabi zu besiegen. Dieser Triumph gibt allen Helden neuen Mut, die an anderen Schauplätzen ebenfalls gegen zahlreiche Schurken kämpfen. Endeavor und Hawks stehen derweil All For One gegenüber, der sich nicht so leicht geschlagen gibt.
Chooper versucht Sanji davon zu überzeugen, sich nicht umzudrehen, da er anschließend nachdem er Shirahoshi sehen wird, tot sein wird. Nachdem Sanji sich allerdings doch umdreht und die Prinzessin sieht, wird sie zu Stein. Während Ruffy immer noch festhängt, will Vander Decken IX Shirahoshi zwingen, ihn zu heiraten. Auf einmal entfacht ein Kampf zwischen Ruffy und Vander Decken IX ... Wer kann sich hierbei behaupten?
Dem genialen Wissenschaftler Professor Farnsworth ist es gelungen, das für den menschlichen Alterungsprozess verantwortliche Bakterium zu identifizieren. Er nutzt sein neu gewonnenes Wissen, um den einzelligen Organismus umzupolen, sodass die Leute, die von ihm befallen werden, immer jünger werden. Dummerweise hat Farnsworth nicht beachtet, dass der umgekehrte Alterungsprozess zu einer unkontrollierbaren Rückentwicklung der Menschen führt ...
"Behind the scenes of Family Guy!": In dieser Folge führt uns James Woods hinter die Kulissen der Serie und zeigt, wie es wirklich abläuft. So sieht man beispielsweise, dass Hauptdarsteller Peter große Star-Allüren hat und sich immer mehr wie eine Diva aufführt, weshalb ihn die Autoren rausschreiben und in der nächsten Folge sterben lassen. Frustriert versucht er, sich zu bessern und seine Serie zurückzuholen. Der Clou: Dieses Drama mit ihm spielt sich jede Woche montags ab ...
Die Schüler der Klasse 1-A helfen dabei, entflohene Schurken wieder einzufangen. Bei einem Einsatz trifft Izuku auf einen mysteriösen Mann, der sich als Symbol des Friedens ausgibt und All Might imitiert. Doch in Wahrheit ist er ein Bösewicht namens Dark Might, der unbedingt gestoppt werden muss.
Ein verlassenes Herrenhaus soll von Geistern heimgesucht werden. Utahime und Mei Mei machen sich auf den Weg, um das Gebäude zu untersuchen. Als sich die beiden Frauen im Inneren befinden, stürzt das Haus plötzlich in sich zusammen ...
Tenza und Nurugai suchen einen Weg, um von der Insel zu entkommen. Während sie am Strand entlanglaufen, treffen sie auf eines der Monster, das sie sofort angreift. Tenzas Meister Shion kommt den beiden zu Hilfe, doch der Gegner gibt sich nicht so leicht geschlagen ...
Sagiri und die anderen verstecken sich im Dorf und versuchen, die Mysterien der Insel zu entschlüsseln. Gabimaru verliert jedoch die Geduld und zieht auf eigene Faust los, um das Elixier der Unsterblichkeit zu finden. Schon bald trifft er auf das Monster, das bereits Tenza angegriffen hat.
Gabimaru steht Fuchi und Gantetsusai im Kampf gegenüber. Da er jedoch in der Unterzahl ist, ergibt er sich und bietet den beiden an, gemeinsam nach dem Elixier zu suchen. Zunächst wollen die drei mehr Informationen über das geheimnisvolle Mädchen Mei erhalten.
Die Schüler der Klasse 1-A helfen dabei, entflohene Schurken wieder einzufangen. Bei einem Einsatz trifft Izuku auf einen mysteriösen Mann, der sich als Symbol des Friedens ausgibt und All Might imitiert. Doch in Wahrheit ist er ein Bösewicht namens Dark Might, der unbedingt gestoppt werden muss.
Ein verlassenes Herrenhaus soll von Geistern heimgesucht werden. Utahime und Mei Mei machen sich auf den Weg, um das Gebäude zu untersuchen. Als sich die beiden Frauen im Inneren befinden, stürzt das Haus plötzlich in sich zusammen ...
Tenza und Nurugai suchen einen Weg, um von der Insel zu entkommen. Während sie am Strand entlanglaufen, treffen sie auf eines der Monster, das sie sofort angreift. Tenzas Meister Shion kommt den beiden zu Hilfe, doch der Gegner gibt sich nicht so leicht geschlagen ...
Sagiri und die anderen verstecken sich im Dorf und versuchen, die Mysterien der Insel zu entschlüsseln. Gabimaru verliert jedoch die Geduld und zieht auf eigene Faust los, um das Elixier der Unsterblichkeit zu finden. Schon bald trifft er auf das Monster, das bereits Tenza angegriffen hat.
Gabimaru steht Fuchi und Gantetsusai im Kampf gegenüber. Da er jedoch in der Unterzahl ist, ergibt er sich und bietet den beiden an, gemeinsam nach dem Elixier zu suchen. Zunächst wollen die drei mehr Informationen über das geheimnisvolle Mädchen Mei erhalten.
Goku erzählt Yajirobi alles über die Geheimnisse der Dragonballs und warum sie so wichtig sind. Oberteufel Piccolo ist unterdessen untröstlich über den Verlust von Zimbel. Er schickt Tamburin los, um den Tod des Drachen zu rächen. Die Gruppe um den Herren der Schildkröten feiert erste Erfolge bei ihrer Suche ...
Wer sich in Deutschland vor einem Weberknecht oder einer Blindschleiche fürchtet, sollte in Brasilien nicht allzu genau hinschauen, was sich da in der Wildnis so alles bewegt. Denn hier gibt es nicht nur massenhaft Tierchen jeder Art, sondern auch sehr große! "Mission Adventure" wagt die Mutprobe. Gezeigt wird auch, was den teuersten Hund der Welt so besonders macht. Seinem Herrchen war er angeblich 1,25 Millionen Euro wert ...
Sena, Monta und Suzuna sind erneut beim Schulfest der Ojo-Oberschule, um das Training der White Knights zu beobachten. Dort treffen sie auf Torakichi, der Harutos größter Fan ist. Der Junge ist fest davon überzeugt, dass sein Lieblingsspieler das Ass der Mannschaft ist, während alle anderen Shin bevorzugen.
Erinnerung
