In der Zelle auf Punk Hazard stellt sich heraus, dass der sprechende Kopf ein Samurai aus dem Königreich Wanokuni ist, der den Mann getötet hat, der einen Notruf an die Strohhüte abgesetzt hatte. Kurz darauf sprengt Franky die Zellentür mit einem Radical Beam, und die Truppe flieht durch eine riesige Einrichtung ...
Vegeta kann es immer noch nicht fassen, dass Beerus Bulma geschlagen hat. Gesteuert vor Zorn, versucht er nun, Beerus zu vernichten. Allerdings hat er keine Chance gegen den Gott der Zerstörung. Letztendlich schafft es Whis jedoch, Beerus davon zu überzeugen, den Planeten doch nicht zu zerstören, und Bulma und die Dragonballs versuchen unterdessen, den Super-Saiyajin-Gott ausfindig zu machen ...
Nur vorerst konnte Goku Beerus davon überzeugen, die Erde nicht zu zerstören. Aber nun muss er den Super-Saiyajin-Gott finden, damit dieser Beerus als Gegner gegenübertreten kann und ihn in seine Schranken weist ... Als Shenlong das Geheimnis lüftet, wie ein solcher Gott erschaffen werden kann, geht der erste Versuch davon schief. Dann allerdings scheint der zweite Versuch zu funktionieren, und so verwandelt sich Goku in den Super-Saiyajin-Gott ...
Tatsächlich ist Goku zum Super-Saiyajin-Gott geworden. In diesem Zustand fordert er nun Beerus zu einem Kampf heraus. Er macht mit ihm einen Deal aus: Sollte er gewinnen, muss Beerus die Erde verschonen. Im ersten Moment scheint Goku für Beerus sogar ein gebürtiger Gegner zu sein, aber anscheinend war das noch lange nicht alles, denn auf einmal legt Beerus noch einen drauf, und so kämpft Gott gegen Gott ...
Der Kampf zwischen Goku als Super-Saiyajin-Gott und Beerus, dem Gott der Zerstörung, verlagert sich von der Erde in den nahen Weltraum. Goku gelingt es, alle noch so heftigen Angriffe Beerus' abzuwehren und seinerseits ordentlich auszuteilen. Aber seine Kräfte scheinen zu schwinden, als Beerus zum entscheidenden Schlag ausholt ...
Goku und Beerus holen zum entscheidenden Schlag gegeneinander aus. Beide wissen nicht, dass ein erneutes Aufeinandertreffen ihrer Kräfte das gesamte Universum zerstören könnte. Tatsächlich breiten sich seltsame, zerstörerische Schockwellen aus. Aber anders als befürchtet, hält das Universum stand. Beerus spekuliert darauf, dass die Kraft des Super-Sayaijin-Gottes Goku nur eine begrenzte Zeit zur Verfügung steht. Aber auch nach Ablauf dieser Zeit ist Goku so stark wie zuvor ...
Son Gokus Familie wird angegriffen und sein Sohn entführt. Es waren drei Angreifer, die von einem neuen Gegner angeheuert wurden: Garlic Jr. Er ist auf der Suche nach dem Dragonball, um endlich alle vereinen zu können. Son Goku und Gott müssen in Garlic Jr.'s Festung eindringen, um seinen Sohn zu befreien, doch nicht nur ihr Leben hängt von der Mission ab ...
Die Landung einer Raumsonde entfacht einen riesigen Waldbrand. Gohan und Kuririn können den Wald glücklicherweise noch retten, doch das nächste Desaster steht vor der Tür: Der Saiyajin, der sich in der Sonde befindet, hat vor, den Baum der göttlichen Macht auf der Erde zu pflanzen. Das Problem dabei: Der Baum saugt die Energie aus der Erde und kann somit die ganze Welt zugrunde richten ...
Dr. Willow, ein verrückter Wissenschaftler, war jahrelang eingefroren. Jetzt ist er zurück und braucht einen Körper, der seinem unermesslichen Intellekt gerecht wird - und er hat sich für Son Goku als Hülle entschieden. Natürlich hat dieser etwas dagegen, seinen Körper einem anderen zu geben, und er muss kämpfen, um sich und die Welt zu erlösen ...
Ein Planet rast auf die Erde zu. Son Goku und Kuririn versuchen mit aller Kraft, ihn aufzuhalten, doch sie schaffen es nicht: Er explodiert und sondert ein Raumschiff auf die Erde ab, in dessen Inneren sich der böseste aller Super-Namekianer befindet. Als dieser von den Dragonballs erfährt, will er sie haben. Son Goku muss ein ganz neues Level seiner Macht erreichen, um dem Gegner gewachsen zu sein, aber ist er schon so weit?
Cooler erfährt, dass sein Bruder Freezer tot ist. Er ist im Kampf durch Son Gokus Hand gefallen. Jetzt will Cooler Rache für das Leben seines Bruders und kommt auf die Erde. Er fordert Son Goku, Piccolo und die anderen zum Kampf heraus und dabei macht er es ihnen nicht leicht ...
Die Erde wird von einer Roboter-Armee angegriffen, ihr Anführer ist ein alter Bekannter: Cooler. Doch nun ist er ein Android - und somit gefährlicher denn je. Sein Plan ist, sich an Son Goku und den anderen zu rächen und die Erde endlich einzunehmen. Wie sollen sie einen so übermächtigen Angreifer nur besiegen?
Durch einen Zeitreisenden wird Son Goku gewarnt, dass in drei Jahren Cyborgs die Weltherrschaft übernehmen werden. Er hofft, dass er durch seine Informationen die Zukunft so verändern kann, dass die, die er kennt, gar nicht erst passiert. Die Krieger müssen sich schier unbezwingbaren Roboter-Gegnern mit unerwarteten Kräften stellen, um die Zukunft und die ganze Welt zu beschützen ...
Die junge Mary zieht auf das Anwesen ihrer Großtante Charlotte und stößt im Wald auf ein Feld voller leuchtender Blumen, die magische Kräfte verleihen sollen. Als sie einen Besenstiel findet, der in einer Baumwurzel feststeckt, bricht sie aus Versehen eine Blume ab. Als diese mit dem Gegenstand in Kontakt kommt, erhält dieser die Fähigkeit zu fliegen und entführt Mary in eine Welt voller Magie ...
Nobara ist schwer verletzt und schwebt in Lebensgefahr. Yuji steht unter Schock, doch er wird weiterhin von Mahito angegriffen. Als sich der Jujuzist nicht mehr wehren kann, eilt ihm sein Freund Aoi zu Hilfe ...
Yuji und Todo kämpfen weiterhin gegen Mahito. Die beiden geben ihr Bestes, um den Fluchgeist zu besiegen, doch dieser hat noch einige Tricks auf Lager ...
Zeke bittet die Urahnin Ymir darum, allen Angehörigen ihres Volkes, die Fähigkeit zur Fortpflanzung zu nehmen. Dadurch will er seinen Bruder aufhalten. Eren versucht, sich aus seinen Fesseln zu befreien, um Ymir zu stoppen ...
Tanjiro, Zenitsu und Inosuke folgen Tengen ins Freudenviertel. Dort sollen die jungen Dämonenjäger die verschwundenen Frauen der Klangsäule aufspüren und einen Dämon bekämpfen. Da sie nicht auffallen dürfen, müssen sie ihre Identität mithilfe von Verkleidungen verbergen.
Die junge Mary zieht auf das Anwesen ihrer Großtante Charlotte und stößt im Wald auf ein Feld voller leuchtender Blumen, die magische Kräfte verleihen sollen. Als sie einen Besenstiel findet, der in einer Baumwurzel feststeckt, bricht sie aus Versehen eine Blume ab. Als diese mit dem Gegenstand in Kontakt kommt, erhält dieser die Fähigkeit zu fliegen und entführt Mary in eine Welt voller Magie ...
Nobara ist schwer verletzt und schwebt in Lebensgefahr. Yuji steht unter Schock, doch er wird weiterhin von Mahito angegriffen. Als sich der Jujuzist nicht mehr wehren kann, eilt ihm sein Freund Aoi zu Hilfe ...
Yuji und Todo kämpfen weiterhin gegen Mahito. Die beiden geben ihr Bestes, um den Fluchgeist zu besiegen, doch dieser hat noch einige Tricks auf Lager ...
Zeke bittet die Urahnin Ymir darum, allen Angehörigen ihres Volkes, die Fähigkeit zur Fortpflanzung zu nehmen. Dadurch will er seinen Bruder aufhalten. Eren versucht, sich aus seinen Fesseln zu befreien, um Ymir zu stoppen ...
Tanjiro, Zenitsu und Inosuke folgen Tengen ins Freudenviertel. Dort sollen die jungen Dämonenjäger die verschwundenen Frauen der Klangsäule aufspüren und einen Dämon bekämpfen. Da sie nicht auffallen dürfen, müssen sie ihre Identität mithilfe von Verkleidungen verbergen.
In der Schule findet der Kampf um die Erstklässler statt. Dabei machen die älteren Jahrgänge Jagd auf die jüngeren Schüler und versuchen, sie für ihre Battler zu rekrutieren. Iruma, Clara und Asmodeus können sich vor ihren aggressiven Mitschülern schützen, doch dann überreicht Ameri Iruma eine Einladung für ihren Battler.
Gehen sie direkt ins Gefängnis, gehen Sie nicht über Los ziehen Sie keine 4.000 Mark ein. Was bei Monopoly nur für ein kurzes Achselzucken sorgt, ist in der Realität ein einschneidendes Erlebnis - und genau das soll es im Leben des Verurteilten ja auch sein. "Mission Adventure" begleitet den Alltag im Strafvollzug und zeigt, welche Rolle der Fußball im Knast spielen kann ...