Auf seinem Weg zur Schule lernt Sena Raimon kennen. Der Junge spielt für das Baseball-Team der Deimon-Oberschule, sitzt jedoch lediglich auf der Reservebank. Da die Devil Bats dringend einen Wide Receiver benötigen, überredet Sena seinen neuen Freund dazu, der Football-Mannschaft beizutreten.
Yoichi organisiert ein Trainingsspiel gegen die Zokugaku Chameleons. Die Mannschaft ist für ihre unfaire und brutale Spielweise bekannt. Als Sena und Monta Ersatzausrüstung für das anstehende Match besorgen wollen, werden sie von einem Motorradfahrer beklaut. Shin, der zufällig vor Ort ist, kommt den beiden Devil Bats zu Hilfe.
Magnum will den mittellosen Schwestern LaSalle helfen und veranstaltet mit Higgins' Hilfe ein Wohltätigkeits-Bingo-Spiel. Mit dem Geld soll ein Hotel, das in Vergessenheit geratene Künstler beherbergt, vor dem Verkauf gerettet werden. Peinlich wird es für Magnum, als die Schwestern den Reinerlös nicht abliefern, sondern sich mit dem Geld aus dem Staub machen. Doch bald spürt er die alten Damen auf - verkleidet als Lady und Gentleman, eben im Begriff, einen Raub zu verüben ...
Mit Tom Selleck, John Hillerman, Larry Manetti, Roger E. Mosley, Mildred Natwick
Als neuer Polizeichef will Captain Holt das 99. Revier ganz nach vorne bringen. Dass dafür nun die Einhaltung von Vorschriften gefordert wird, stellt vor allem für den begabten, aber albernen Detective Jake Peralta ein Problem dar. Während er versucht, die Fälle weiterhin auf seine Art zu lösen, steht sein Kollege Boyle vor der Herausforderung, die taffe Rosa um ein Date zu bitten.
Mit Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero, Joe Lo Truglio, Andre Braugher, Dirk Blocker, Joel McKinnon Miller, Chelsea Peretti
Boyle wird zum Chefermittler eines neuen Falls benannt und bekommt Jake und Rosa als Assistenten zugeteilt. Bei der Ermittlung wird jedoch schnell deutlich, dass Peralta Probleme hat, sich unterzuordnen. Als er schließlich auch noch ein Techtelmechtel mit der Gerichtsmedizinerin anfängt, zieht der Fall sich in die Länge und Boyle muss Konsequenzen ziehen. In der Zwischenzeit versucht Amy, einen Draht zum stoischen Captain Holt aufzubauen.
Mit Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero, Joe Lo Truglio, Andre Braugher, Dirk Blocker, Joel McKinnon Miller, Mary Elizabeth Ellis
Goku will so stark wie Beerus werden, doch Chichi verwehrt ihm das Training.
Die Super-Saiyajin-Kämpfer erleben spannende Abenteuer in neuen Universen.
Sorbet, der Kommandant der Freezer-Armee, ist mit den Nerven am Ende. Seit Freezer vernichtet wurde, revoltieren die Bewohner der von seiner Armee kontrollierten Planeten gegen ihre Besatzer. Sorbet verliert immer mehr Soldaten. Um das drohende Ende der Freezer-Armee abzuwenden, will er einen Weg finden, Freezer wiederzubeleben.
Als Freezer mit seiner Armee auf der Erde landet, stellen sich ihnen Gohan, Krillin, Tenshinhan, Muten-Roshi und Piccolo in den Weg. Sie bitten Freezer, auf Goku zu warten. Doch dieser gibt ihnen nur zehn Sekunden, in denen Goku - wie zu erwarten - nicht auftaucht. Dann hetzt er seine Armee auf sie ...
Der Kampf zwischen Freezer und Goku beginnt. Beide zögern noch, mit voller Kraft zu kämpfen. Schließlich reicht es Vegeta, und er verlangt von den beiden, endlich loszulegen. Goku beginnt und überrascht mit seiner Stärke sogar seine Freunde ...
Smoker glaubt zu wissen, wer der Drahtzieher hinter allem ist. Brownbeard, der von den Strohhüten festgehalten wird, erzählt, dass die Insel Punk Hazard früher eine Oase des Lebens war, bis der Regierungswissenschaftler Vegapunk hier Forschungen für Waffen und Medikamente betrieb, in deren Folge ein schrecklicher Unfall alles Leben auf der Insel auslöschte.
Die Strohhutbande macht sich auf, um den Master zu besuchen. Nur Nami und Chopper bleiben in der Höhle, um auf die Kinder und Brownbeard aufzupassen. Die Yeti Cool Brother berichten Caesar Crown, dass sie bereits drei Mitglieder der Strohhutbande erledigt haben.
Die ursprüngliche Funktion von Adrenalin ist die Bereitstellung von Energiereserven zur Flucht oder zum Kampf. Doch viele von uns brauchen keinen Feind von außen, um den Spaß am Nervenkitzel aktivieren zu wollen. "Mission Adventure" zeigt, wie die schnellste Achterbahn Europas oder die ultimative Sommerrodelbahn am Blomberg den Puls in die Höhe schnellen lassen.