An der Eagle Pass International Bridge untersuchen Officer Guadarrama und sein Team aufgrund eines Hinweises einen roten Pick-up, mit dem offenbar Kokain geschmuggelt werden soll. An der Camino Real International Bridge werden vier Farmarbeiter aufgehalten, die angeblich Urlaub in Texas machen wollen. Doch eine Kühlbox auf der Ladefläche ihres Fahrzeugs erregt die Aufmerksamkeit der Beamten.
Ein Ehepaar aus Mexiko wird mit einem Sack voller Stinkwanzen entdeckt. Die Zollbeamten erfahren, dass man aus den Krabbeltierchen eine Salsa kochen kann, die in Teilen des Landes als Delikatesse gilt. In einem Tieflader wurde buchstäblich tiefgestapelt. Unter der Ladefläche entdecken Beamte ganze 60 Pakete mit Kokain. Und: Ein Mann, der zum Day Drinking in Mexiko war, erlebt auf der Rückreise eine unliebsame Überraschung.
An der texanisch-mexikanischen Grenze überschlagen sich die Ereignisse: Eine Frau wird wegen offener Haftbefehle festgenommen und rastet in der Zelle völlig aus. Beamte entdecken in einem SUV über 50 Pakete Kokain, Methamphetamin und schwarzes Teerheroin im Wert von fast zwei Millionen Dollar - versteckt in Seitenverkleidungen, im Reserverad und im Kofferraumboden. Ein mexikanischer Arzt hingegen versucht, große Mengen verschreibungspflichtiger Medikamente zu schmuggeln.
An der Grenze zwischen den USA und Mexiko stoßen die Beamten auf außergewöhnliche Verstecke und dreiste Versuche, illegale Waren über die Grenze zu bringen. Ein Bus wird durchleuchtet und gibt ein unglaubliches Geheimnis preis, während ein nervöser Reisender mit verdächtigen Medikamenten erwischt wird. Die Spürhunde schlagen an und führen zu überraschenden Funden.
An der US-mexikanischen Grenze werden jährlich über 200.000 Tonnen Drogen beschlagnahmt. Die Grenzbeamten müssen stets wachsam sein: Eine Fahrerin wird nach einem Hinweis gestoppt - Röntgenaufnahmen zeigen verdächtige Schatten im Fahrzeugboden. Tatsächlich finden sich über 70 Kilogramm Methamphetamin im Wert von mehreren Millionen Dollar. An einer anderen Grenze wird ein Mann festgenommen, gegen den ein Haftbefehl vorliegt, obwohl er behauptet, noch nie verhaftet worden zu sein.
Die Pawn Stars untersuchen einen Vertrag von Elvis Presley, den der King unterschrieben hatte, bevor er weltberühmt wurde. Werden die Jungs dieses Stück Musikgeschichte erwerben?
Kawaki erfährt endlich die Identität des Attentäters, aber er kann nicht verhindern, dass dieser Kae entführt. Der junge Shinobi nimmt die Verfolgung auf, doch auch der Rest der Schulklasse will ihm dabei helfen. Gemeinsam begeben sich alle auf die Suche nach der Prinzessin.
Nach ihrem Ausflug ins zehnte Universum schlussfolgern Beerus und Whis, dass zwischen Zamasu und Black wohl keinerlei Verbindung besteht. Trunks absolviert daraufhin eine Trainingseinheit mit Vegeta. Er denkt, dass sein Vater und Son Goku Black ohne Weiteres besiegen könnten. Währenddessen erhält Beerus einen unerwarteten Anruf.
Iruma will, dass Alikred die Magie des Monsters absorbiert. Der Geist des Rings weigert sich zunächst, da es sich um eine außergewöhnlich hohe Menge an Magie handelt, doch gemeinsam gelingt es den beiden, das Ungetüm zu besiegen.
Im Corrida-Kolosseum stellt sich Ruffy einem neuen Gegner: Ideo, die Kanone der Zerstörung. Währenddessen versucht Zorro, die Zwergin Wicca zum Blumenfeld und ihrem Kommandanten zu bringen, doch sein guter Wille scheitert an seinem miserablen Orientierungssinn.
Kogoro liegt seit drei Wochen im Krankenhaus. Eines Abends beobachtet er von seinem Fenster aus einen Mord, welcher sich die darauffolgenden Tage zu wiederholen scheint. Doch egal wie oft und schnell er den Tatort aufsucht - nie gibt es eine Leiche. Schließlich zieht er Conan hinzu, um den mysteriösen Fall aufzudecken ...
Lachs Fry hat sich in den Lachs Leela verliebt und es auch geschafft, den Konkurrenten-Lachs Zapp auszustechen. Aber als es zum Laichen geht, stellt sich heraus, dass Leela und Fry in unterschiedlichen Flüssen geboren wurden, und so nicht gemeinsam laichen können. Indes ist die Riesenschildkröte Farnsworth verzweifelt, weil seine Gattung vom Aussterben bedroht ist und er kein Weibchen zur Paarung hat, während See-Elefant Bender über einen Harem von fünfzig Weibchen verfügt.
Mit der Veröffentlichung seiner Kinderbücher bricht Stewie einen Streit mit Brian vom Zaun. Währenddessen zieht Chris' ehemaliger Direktor ins Haus der Griffins - er wurde entlassen, nachdem er Chris beleidigt hatte.
Sonoko, Conan und die restlichen Freunde sind auf der Eröffnung des Bell Tree Towers, als plötzlich eine Kugel durch ein Fenster geschossen kommt und einen Mann trifft. Während die Besucher in Panik geraten, verfolgt Conan mit seiner Spezialbrille den Weg des Geschosses, wobei auch er in das Visier des Täters gerät. Kurze Zeit später gibt es noch weitere Opfer ...
Jinshi kauft Maomao aus dem Bordell frei und besorgt ihr wieder einen Job am Kaiserhof. Doch anstatt in den inneren Teil zurückzukehren, wird die Apothekerin nun im Äußeren Palast beschäftigt, wo Jinshi lebt. Er möchte, dass sie die Prüfung zur Hofdame ablegt.
Ah-Duos Nachfolgerin trifft in der Granat-Residenz ein. Zu diesem Zweck erhält Maomao den Auftrag, den Hochrangigen eine Fortbildung zu einem äußerst brisanten Thema zu geben.
Vor zehn Jahren hat sich ein Händler beim Verzehr von Essig-Salat vergiftet. Da es nun zu einem ähnlichen Vorfall kam, bei dem ein Beamter ins Koma fiel, erhält Maomao den Auftrag, die beiden Fälle genauer zu untersuchen.
Genya hat dem letzten Teufel den Kopf abgeschlagen. Doch nun hat sich seine eigene Erscheinung drastisch verändert. Tanjiro denkt zunächst, dass die Gegner besiegt sind, doch diese beginnen, sich trotz der Enthauptung zu regenerieren ...
Sonoko, Conan und die restlichen Freunde sind auf der Eröffnung des Bell Tree Towers, als plötzlich eine Kugel durch ein Fenster geschossen kommt und einen Mann trifft. Während die Besucher in Panik geraten, verfolgt Conan mit seiner Spezialbrille den Weg des Geschosses, wobei auch er in das Visier des Täters gerät. Kurze Zeit später gibt es noch weitere Opfer ...
Jinshi kauft Maomao aus dem Bordell frei und besorgt ihr wieder einen Job am Kaiserhof. Doch anstatt in den inneren Teil zurückzukehren, wird die Apothekerin nun im Äußeren Palast beschäftigt, wo Jinshi lebt. Er möchte, dass sie die Prüfung zur Hofdame ablegt.
Ah-Duos Nachfolgerin trifft in der Granat-Residenz ein. Zu diesem Zweck erhält Maomao den Auftrag, den Hochrangigen eine Fortbildung zu einem äußerst brisanten Thema zu geben.
Vor zehn Jahren hat sich ein Händler beim Verzehr von Essig-Salat vergiftet. Da es nun zu einem ähnlichen Vorfall kam, bei dem ein Beamter ins Koma fiel, erhält Maomao den Auftrag, die beiden Fälle genauer zu untersuchen.
Genya hat dem letzten Teufel den Kopf abgeschlagen. Doch nun hat sich seine eigene Erscheinung drastisch verändert. Tanjiro denkt zunächst, dass die Gegner besiegt sind, doch diese beginnen, sich trotz der Enthauptung zu regenerieren ...