Hannah wirft Kim vor, ihrer Verantwortung bei Kerima nicht gerecht zu werden und Hugo letztlich verraten zu haben. Kim sucht ihn auf, um sich selbst zu beweisen, dass Hannah unrecht hat. Doch im Gespräch mit ihm merkt sie, wie sehr sie sich entfremdet haben. Kim wird bewusst, wie einsam sie zwischen den Fronten steht ...
Mit Tim Sander, Laura Osswald, Volker Herold, Ulrike Mai, Lara-Isabelle Rentinck, Hubertus Regout, Gabrielle Scharnitzky, Susanne Szell, Wilhelm Manske
Als die Belegschaft erfährt, dass Erik zu Lea in die Datsche gezogen ist, wird Lea von Gitta dazu überredet, Erik mit einer Einweihungsparty zu überraschen. Dort taucht auch Mona unerwartet auf, und zwischen ihr und Lea taut endlich das Eis. Doch ein heimliches Telefonat weckt erneut Zweifel. Während Yeliz' Symptome weiterhin bestehen und Mark hinter Eriks Rücken handeln will, reagiert Dr. Berg allergisch auf ein Armband, das Richard beim Tauchen gefunden und ihr geschenkt hat.
Mit Sina-Valeska Jung, Isabel Hinz, Daniel Buder, Muriel Baumeister, Daniel Scholz, Jan Hartmann, Karsten Speck, Zsa Zsa Hansen, Jessica Walther-Gabory
Prue fährt an den See, an dem ihre Mutter umgekommen ist, und muss mit ansehen, wie ein Mann von geheimnisvollen Kräften unter Wasser gezogen wird. Ein Mann namens Sam hindert Prue daran, dem Ertrinkenden zu helfen. Von Sam erfahren die Schwestern die wahre Geschichte vom Tod ihrer Mutter. Prue, Phoebe und Piper beschließen, dem Monster auf dem Grund des Sees den Kampf anzusagen. Dabei machen sie beinahe denselben Fehler wie einst ihre Mutter - doch diesmal ist Sam auf der Hut.
Mit Alyssa Milano, Holly Marie Combs, Shannen Doherty, Dorian Gregory, Greg Vaughn, Lochlyn Munro, Brian Krause, Scott Jaeck, Finola Hughes
Ein Amor namens Cupido freut sich, wenn er wieder einmal ein Paar zusammengebracht hat. Doch Cupido hat einen gefährlichen Gegner, den bösartigen Dämon Drozzee. Drozzee stiehlt Cupidos Ring und bringt alle Paare wieder auseinander. Je mehr Paare er entzweit, umso schwächer wird Cupido - bis er schließlich sterben muss. Cupido wendet sich an Phoebe, Piper und Prue. Doch als es Drozzee gelingt, selbst zwischen den Schwestern Hass zu säen, werden Cupidos Chancen immer geringer.
Mit Alyssa Milano, Holly Marie Combs, Shannen Doherty, Dorian Gregory, Greg Vaughn, Lochlyn Munro, Tiffany Salerno, Michael Reilly Burke, Clayton Rohner
Katherine hilft bei der Planung für die Verleihung des Founder's Awards mit.
Hinter scheinbar langweiligen Hausfrauen-Fassaden verbergen sich Abgründe.
Mit Teri Hatcher, Marcia Cross, Felicity Huffman, Eva Longoria, Brenda Strong, Nicolette Sheridan, Dana Delany, Kyle MacLachlan, James Denton
Mike wird endlich aus der Rehaklinik entlassen. Zu Hause erfährt er von Julie, was Orson im Schlaf gesagt hat. Er stellt ihn schließlich zur Rede und vergibt ihm, was Susan und auch Bree nicht verstehen können. Dylan wird eines Tages von einem Polizisten angesprochen, der sich schließlich als ihr Vater erweist. Indes verdächtigt Lynette weiterhin Tom, dass er den Brand in Ricks Restaurant gelegt hat, und Gabrielle bekommt eine ungewöhnliche Rivalin ...
Mit Teri Hatcher, Marcia Cross, Felicity Huffman, Eva Longoria, Brenda Strong, Nicolette Sheridan, James Denton, Andrea Bowen, Doug Savant
Logan lädt Lorelai und Luke ein, das Valentinstags-Wochenende auf dem Anwesen der Huntzbergers zu verbringen. Luke gibt sich allerdings nicht viel Mühe, sich und seiner Freundin eine schöne Auszeit zu gönnen. Er meckert an allem herum und ist ständig abgelenkt. Rory erhält am Ende des romantischen Wochenendes eine Nachricht, die sie extrem traurig macht.
Mit Alexis Bledel, Lauren Graham, Edward Herrmann, Kelly Bishop, Scott Patterson, Matt Czuchry, Gregg Henry, Aris Alvarado, Devon Michaels
Rory verbringt den Abend vor der Hochzeit von Logans Schwester Honor mit deren Freundinnen und ein paar Gläsern Wein. Rorys Laune sinkt in den Keller, als die Mädchen anfangen, von ihren Bettgeschichten mit Logan zu berichten. Zwar spielten sich diese Affären in einer Zeit ab, in der Rory und Logan nicht zusammen waren, doch sie beschließt, aus der gemeinsamen Wohnung auszuziehen ...
Mit Alexis Bledel, Lauren Graham, Edward Herrmann, Kelly Bishop, Scott Patterson, Matt Czuchry, Sebastian Bach, Danny Strong, Sally Struthers
Die Nachrichten, über die Österreich spricht: Top-aktuell und informativ. Die ATV-Reporter stellen die Fragen, auf die Sie eine Antwort wollen. Der perfekte Nachrichtenmix präsentiert von Meinrad Knapp, Sylvia Saringer, Jenny Laimer und Benedikt Gmeiner.
Zurück im Princeton Plainsboro kündigt House seinen Job. Foreman übernimmt die Leitung seines Teams, das gerade den Videospiel-Entwickler Vince behandelt, der an einer rätselhaften Krankheit leidet. Er postet jedes neue Symptom im Internet und vertraut eher den Diagnosen der Web-Community als denen der Ärzte. House probiert indes, sich von seinen Schmerzen abzulenken und sucht sich daher ein neues Hobby.
Mit Hugh Laurie, Robert Sean Leonard, Jesse Spencer, Omar Epps, Peter Jacobson, Olivia Wilde, Lisa Edelstein, Rick D. Wasserman, André Braugher
Der afrikanische Diktator Dibala wird ins Princeton Plainsboro eingeliefert. Das Team muss ihn allen Vorurteilen zum Trotz behandeln. Doch ihnen fällt es schwer zu ignorieren, dass Dibala in seiner Heimat allerlei grausame Verbrechen gegen die Menschlichkeit verübt hat - und weiter verüben wird, wenn sie sein Leben retten. Dr. House ist indes zurück im Krankenhaus - er will seinen Dienst wieder antreten, doch ohne Zulassung muss er sich zunächst Forman unterordnen.
Mit Hugh Laurie, Robert Sean Leonard, Jesse Spencer, Omar Epps, Peter Jacobson, Olivia Wilde, Lisa Edelstein, James Earl Jones, David Marciano
Deirdre, die Ehefrau des Rappers Dilemma, wendet sich an McCall. Ihr Mann sitzt wegen Mordes im Gefängnis, sie ist allerdings fest davon überzeugt, dass er unschuldig ist. McCall nimmt den Auftrag an und gerät schon bald ins Kreuzfeuer rivalisierender Gangs.
Mit Queen Latifah, Adam Goldberg, Liza Lapira, Tory Kittles, Laya DeLeon Hayes, Lorraine Toussaint, Chris Noth, Maxwell Whittington-Cooper, Narci Regina
Während des Massakers von Tulsa 1921 wurde ein Gemälde einer afroamerikanischen Familie gestohlen. McCall soll das wertvolle Bild, das im Haus des zwielichtigen Geschäftsmannes Roger Nardoni hängt, den Hinterbliebenden zurückbringen. Dafür nimmt sie die Hilfe ihrer alten Freundin und brillanten Meisterdiebin Jessie Cook in Anspruch.
Mit Queen Latifah, Adam Goldberg, Liza Lapira, Tory Kittles, Laya DeLeon Hayes, Lorraine Toussaint, Chris Noth, Jada Pinkett Smith, Quincy Tyler Bernstine
Zurück im Princeton Plainsboro kündigt House seinen Job. Foreman übernimmt die Leitung seines Teams, das gerade den Videospiel-Entwickler Vince behandelt, der an einer rätselhaften Krankheit leidet. Er postet jedes neue Symptom im Internet und vertraut eher den Diagnosen der Web-Community als denen der Ärzte. House probiert indes, sich von seinen Schmerzen abzulenken und sucht sich daher ein neues Hobby.
Mit Hugh Laurie, Robert Sean Leonard, Jesse Spencer, Omar Epps, Peter Jacobson, Olivia Wilde, Lisa Edelstein, Rick D. Wasserman, André Braugher
Der afrikanische Diktator Dibala wird ins Princeton Plainsboro eingeliefert. Das Team muss ihn allen Vorurteilen zum Trotz behandeln. Doch ihnen fällt es schwer zu ignorieren, dass Dibala in seiner Heimat allerlei grausame Verbrechen gegen die Menschlichkeit verübt hat - und weiter verüben wird, wenn sie sein Leben retten. Dr. House ist indes zurück im Krankenhaus - er will seinen Dienst wieder antreten, doch ohne Zulassung muss er sich zunächst Forman unterordnen.
Mit Hugh Laurie, Robert Sean Leonard, Jesse Spencer, Omar Epps, Peter Jacobson, Olivia Wilde, Lisa Edelstein, James Earl Jones, David Marciano
Deirdre, die Ehefrau des Rappers Dilemma, wendet sich an McCall. Ihr Mann sitzt wegen Mordes im Gefängnis, sie ist allerdings fest davon überzeugt, dass er unschuldig ist. McCall nimmt den Auftrag an und gerät schon bald ins Kreuzfeuer rivalisierender Gangs.
Mit Queen Latifah, Adam Goldberg, Liza Lapira, Tory Kittles, Laya DeLeon Hayes, Lorraine Toussaint, Chris Noth, Maxwell Whittington-Cooper, Narci Regina
Während des Massakers von Tulsa 1921 wurde ein Gemälde einer afroamerikanischen Familie gestohlen. McCall soll das wertvolle Bild, das im Haus des zwielichtigen Geschäftsmannes Roger Nardoni hängt, den Hinterbliebenden zurückbringen. Dafür nimmt sie die Hilfe ihrer alten Freundin und brillanten Meisterdiebin Jessie Cook in Anspruch.
Mit Queen Latifah, Adam Goldberg, Liza Lapira, Tory Kittles, Laya DeLeon Hayes, Lorraine Toussaint, Chris Noth, Jada Pinkett Smith, Quincy Tyler Bernstine
Als Gunnery Sergeant Patterson beim Schießtraining unvermittelt zusammenbricht stellt sich heraus, dass er die Strahlenkrankheit hat. Offenbar war er bei seinem Nebenjob als Wachmann in einem Atomkraftwerk kurzzeitig einer hohen Strahlendosis ausgesetzt. Sam und Callen erfahren vor Ort von dem Wissenschaftler Leo Chadmont, dass es tatsächlich einen Bereich im Meiler gibt, der ein gewisses Risiko birgt. Noch ahnen die Agents nicht, welche Gefahr wirklich von dem Reaktor ausgeht.
Mit Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah, Linda Hunt, Barrett Foa, Renée Felice Smith, Miguel Ferrer, Raphael Sbarge, Michael B. Silver
Larry Overson, Ex-Navy-Mitarbeiter und Gründer des Unternehmens OverGuard, liegt tot im Hafen. Der Verdacht fällt auf den ehemaligen Kollegen des Toten, Mike Powell. Dieser berichtet, dass er gemeinsam mit Overson eine Software namens "Dämon" kreiert hat, die Millionen Nutzerdaten speichert, ohne dass die Nutzer es bemerken. Callen und Sam beginnen nun verdeckt in der Firma Flibbit zu arbeiten und stoßen auf viel mehr als nur unerlaubte Datennutzung ...
Mit Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah, Linda Hunt, Eric Christian Olsen, Barrett Foa, Renée Felice Smith, Miguel Ferrer, Kaj-Erik Eriksen
Bei einem toten Einbrecher wird der Revolver des vor über 40 Jahren gelynchten Chief Petty Officer Jakob Tarlow gefunden. Wade ist erschüttert, denn Tarlows Tod war ihr erster Fall und sie versprach damals seiner Frau Hannah, die Schuldigen zu finden. Man hielt Rassisten für die Täter, doch ihnen konnte nichts nachgewiesen werden. Wades aktuelle Recherchen führen sie zunächst in eine Sackgasse, doch dann macht sie eine grausige Entdeckung.
Mit Scott Bakula, CCH Pounder, Rob Kerkovich, Zoe McLellan, Lucas Black, Dean Stockwell, Shanley Caswell, Tim De Zarn, Christine Rose