König Ludwig von Majestica bittet Micky, Minnie und ihre Freunde um Hilfe, um der schlechten Laune des sonst so freundlichen Trolls auf den Grund zu gehen. / Daisy verspricht, sich bei den Sonnental-Spielen gegen Wheezelene an alle Spielregeln zu halten.
Bei einem freundschaftlichen Cricket-Spiel in der Nachbarschaft kann keiner der Väter Rusty ausboulen, der lange Nachmittage damit verbracht hat, seine Schlagtechnik zu perfektionieren.
Bluey bricht weiterhin ihre Versprechen. Aber nachdem sie sieht, wie sehr Bingo auf Mama's Wort vertraut, lernt Bluey wie kraftvoll Versprechen sein können und wie wichtig es ist, sie nicht zu brechen.
Bingo hilft Mum dabei ein Omelette für Dad's Geburtstagsfrühstück zu machen. Aber die Eier aufzuschlagen ist schwieriger als es aussieht. Und Dad wird mit jeder Minute hungriger.
Bluey und ihre Freunde verwandeln einen Baumstumpf in ein spannendes Hubschrauber-Spiel. Aber als Pilotin muss Bluey lernen, die Kontrolle abzugeben, damit sie alle Spaß haben können.
Spidey erinnert Spin und Ghost-Spider daran, wie wichtig Team-Arbeit ist, als sie Rhino aufhalten müssen. / Spidey muss lernen, geduldig zu sein, wenn er mit Black Panther Doc Ock zur Strecke bringen will!
Labor-Ratte kontrolliert die Brabbel-Spielzeuge, um den ganzen Käse in Kittydale zu stehlen. / Die SuperKitties halten Mr. Welpenpfote davon ab, das gesamte Holz im Park zu Stöcken zum Apportieren zu machen.
Bobby von der Miaustelle wird für einen Tag zum Bürgermeister von Petsburg - und denkt nur an sich! / Das Waustellen-Team versucht, den Familienfototag zu retten, als Bailey ihren Rennwagen für eine Testfahrt im Freien nimmt und sich von oben bis unten schmutzig macht.
Bluey und Bingo bringen Gemeinhorn gute Manieren bei, damit er Mama um eine Verabredung bitten kann, aber die Sache geht schief, als Gemeinhorn eine Zecke frisst.
Muffin spielt auf einem Flohmarkt die mürrische Oma und lässt sich von Dad auf einem alten Seniorenmobil schieben. Aber als eine echte mürrische Oma das E-Mobil kaufen will, lässt Muffin nicht locker.
Newton fühlt sich von seinen Freunden nicht gewürdigt und beschließt, alleine loszuziehen und den Weltraum zu erkunden, wird aber von Gloop dem Dritten gefangen genommen. Das PJ Power Team begibt sich auf eine Rettungsmission ins All.
Die PJ Power Helden werden von den Glooplingen gefangen genommen, während Newton gezwungen wird, Sternen-Gloop zu machen. Gloop der Dritte ist auf dem Weg, die Erde zu erobern!
Spidey und Ghosty retten das Blasen-Festival vor Gobbys superstarken Blasen. / Spidey und Ant-Man retten Tante Mays Puppe, als sie in einen Gully gespült wird.
Chip und Chap erkunden die Stadt! / Eine alte Eichhörnchendame macht sich im Haus der Backenhörnchen breit. / Chap will die Dinge selbst in die Hand nehmen.
Diese Woche steht Benedikt vor einer ganz besonderen kulinarischen Herausforderung: er muss einen total verrückten Spezial-Burger zubereiten! Die aufgelisteten Zutaten helfen ihm dabei auch nicht weiter, sondern klingen eher wie Lebensmittel aus einem Science-Fiction-Film. Zum Glück hat Beni gute Freunde, die ihm bei seiner Aufgabe helfen können.
Als Marinette am Fechtunterricht teilnimmt, um Adrien näher zu sein, taucht eine mysteriöse, maskierte Fechterin auf und fordert Adrien heraus. Doch als Marinette eine falsche Schiedsrichterentscheidung gibt, verliert die Fechterin ihr Duell gegen Adrien. Die Gedemütigte wird von Hawk Moth verwandelt. Als "Riposte" will sie sich an Adrien rächen, indem sie ihn in einem weiteren Duell schlägt. Marinette alias Ladybug funkt dazwischen und versucht Adrien zu schützen. Dieser muss einen Weg finden, sich ungesehen in Cat Noir zu verwandeln, um Ladybug zu helfen und "Riposte" zu schlagen.
Heute ist die Fête de la Musique in Paris! Zu diesem Anlass wollen Marinettes Freunde ein Konzert auf Julekas Hausboot geben, begleitet von ihrer Mutter Anarka, einer Rock n Roll Piraten Mama! Marinette ist schwer enttäuscht, dass Adrien es nicht zur Party schafft. Und als die Band ihre Probe beginnt, vermiest Agent Roger allen die Stimmung, indem er Anarka vorhält, sie seien zu laut. Enttäuscht und wütend wird sie von Hawk Moth zu Kapitän Hardrock verwandelt. Sie übernimmt bewaffnet mit ihrem Piratensäbel das Kommando und will ihre Musik durch ganz Paris ertönen lassen.
Meta&Lix: Liv und Jane beginnen sich anzufreunden, bis Meta und Lix ihre magnetischen Zwillingskräfte entfesseln. Cookieflame: Um Cookieflame aufzuhalten, bevor es zu spät ist, muss Mike lernen, sich selbst zu vertrauen.
Experiment 499 ist ein feuerspuckendes Ungetüm, das Angst und Schrecken verbreitet. Lilo und Stitch wie auch Gantu reisen auf die Insel, auf der es sich aufhält, um es zu fangen. Lilo versucht Gantu klar zu machen, dass sie nur gemeinsam gegen die Feuerbälle von Experiment 499 etwas ausrichten können. Lilo findet schließlich auch eine Aufgabe für dieses Experiment, und es darf bei dem Luau-Fest, dem Fest des Feuers, die Tiki-Fackeln anzünden.
Im Kino findet Cricket, er sei zu reif für einen Kinderfilm und will sich in einen Erwachsenenfilm schleichen. Cricket registriert das Haus der Familie auf einer Homeshare-Website.
Phineas und Ferb erfinden ein neues Spiel, genannt Hockey Z-9, und spielen während eines örtlichen Hockeyspiels eine Runde davon. Währenddessen versucht Candace Jeremy glaubhaft zu machen, sie sei eine Hockeyexpertin. Phineas und Ferb bauen eine riesige Kugel, die um Mitternacht an Silvester aus dem All zur Erde herabsteigen soll. Währenddessen versucht Candace, ihre Brüder auffliegen zu lassen, bevor ihre Vorsätze für das neue Jahr in Kraft treten.
Der schwer fassbare Retter der Tiere, stiehlt das unverkaufte Essen der Menschen, um es von einem Luftballon aus an die Straßentiere zu verteilen. Doch eines Tages schickt er eine Nachricht, in der er der Queen droht.
Die Heelers erinnern sich beim Abendessen abwechselnd an ihre Lieblingsbeschäftigung des Tages, aber als Bluey über etwas lacht, was ihre Schwester vorhin gesagt hat, verdüstert sich die Stimmung bei Bingo.
Papa ist an der Reihe, den Kindern Frühstück mitzugeben und sie an der Schule abzusetzen, aber Bluey und Bingo werden es ihm nicht leicht machen, pünktlich dort zu sein.
Während Mama die Bingo-Bettgeschichten zu Ende liest und ihr einen Gutenachtkuss gibt, verspricht Bingo Mama, dass sie morgen früh in ihrem eigenen Bett aufwachen wird.
Es ist Modewoche in Paris und alle wichtigen Leute wurden zu Gabriel Agrestes Modenschau eingeladen, auf der Adrien einen von Marinette entworfenen Hut präsentieren soll. Aus diesem Anlass besucht Chloés Mutter und internationale Mode-Ikone, Audrey Bourgeois, die Stadt. Als überhebliche und machtbesessene Person ist sie ein dankbares Opfer für Hawk Moths Akuma. Als "Style Queen" verwandelt sie Menschen in Glitzerstatuen... und beginnt mit Adrien!
Adrien führt auf Gabriel Agrestes Modenschau einen von Marinette kreierten Hut vor. Im Publikum sitzt die Modekönigin Audrey Bourgeois, die Marinettes Talent erkennt und sie nach New York einlädt. Rasend vor Eifersucht benutzt Chloe das Miraculous, das Ladybug verloren hat, und verwandelt sich in Queen Bee, fest entschlossen, ihrer Mutter zu beweisen, dass sie genauso außergewöhnlich wie Marinette ist. Doch Chloe wird von Hawk Moth zu Queen Wasp akumatisiert und will sich an Ladybug und Cat Noir rächen, die sie nicht als Superheldin anerkennen. Wird Ladybug sie stoppen und nach New York gehen?
Mrs. Chesterfield, die Vorsitzende der Eigentümergemeinschaft, erfährt von Mr. Kipling, Ravis riesiger Echse, und will sie vom Tierfänger abholen lassen. Jessie gibt ihr Bestes, um eine Möglichkeit zu finden, sie davon zu überzeugen, dass Ravi ihn behalten darf.
Ravi, der es leid ist, ständig das Opfer der Streiche seines Bruders zu sein, überzeugt Luke davon, dass sein Benehmen schlechtes Karma zur Folge hat und dass Luke das nur wieder gutmachen kann, indem er alles tut, was Ravi ihm aufträgt.
Tim und Al erfahren, dass der "Tool Time" - Sponsor Binford die NASA unterstützt. Bei nächsten Raumflug sollen daher auch Binford-Werkzeuge ihren Weg ins All finden und dabei von ausgewählten Binford-Mitarbeitern begleitet werden. Mit ein paar Tricks und etwas Glück gewinnt Tim den Weltall-Flug. Doch dann braucht Mark dringend väterlichen Beistand, da er gerade in einer Pupertätskrise steckt. Tim muss sich entscheiden...
Jill wird in eine Talkshow eingeladen, bei der sie und andere Frauen über den Wechsel vom Hausfrauendasein ins richtige Berufsleben berichten. Als es um die Ehemänner und deren Schwächen geht, erzählt Jill einfühlsam von Tims Midlife-Crisis. Tim ist alles andere als begeistert von Jills privaten Ausschweifungen, zumal er nun wie ein emotionaler Softie da steht. Da es bisher Tims Privileg war, in seiner Sendung "Tool Time" über die Schwächen des anderen Geschlechts zu monologisieren, konfrontiert er Jill nach der Talkshow mit seinem Vorwurf...
Tim ist genervt: Immer wenn er und Jill gerade ungestört auf der Couch sind, kommt etwas banales dazwischen. So auch, als plötzlich Jills Schwester Carrie unangekündigt auf der Matte steht und sich direkt neben Tim und Jills Schlafzimmer einquartiert. Tim hat die Nase gestrichen voll, da er nun auch nachts auf sein Vergnügen verzichten muss. Umso mehr ärgert es ihn, als auf einmal aus dem Nebenzimmer eindeutige Geräusche zu vernehmen sind...
Randys Freundin Lauren ist überglücklich, als sie die Zusage für die Teilnahme an einem einjährigen Umweltschutzprogramm in Costa Rica bekommt. Randy, der sich ebenfalls beworben hatte, bekommt wenig später auch eine Zusage und beide entschließen sich, gemeinsam für ein Jahr nach Costa Rica zu gehen. Jill und Tim sind besorgt, denn so einfach wollen sie ihren zweitältesten Sohn nicht ziehen lassen, schon gar nicht für ein ganzes Jahr...
Tim hat bald Geburtstag und freut sich schon darauf, nur die Dinge zu tun, auf die er Lust hat: Stock-Car fahren und den Tag mit seinem Lieblings-Junkfood und einer Fernsehsendung auf der Couch ausklingen zu lassen. Doch Jill hat ein Überraschungswochenende in Kalifornien geplant. Tim hat überhaupt keine Lust, willligt aber schließlich ein. Zu allem Überfluss machen sie einen Rafting-Trip mit dem durchgeknallten Führer Kyle. Als Jill auch noch wegen einer Verletzung nicht mit zum Rafting kann, ist Tim endgültig genervt und sagt ihr, was er von ihren Geburtstags-Überraschungen hält.
Cheryl hat Karten für eine Reihe von Musicals abonniert. Doch Jim hasst diese Form der Unterhaltung und schon nach der ersten Vorstellung streikt er. Da seine Frau aber nicht alleine ins Theater gehen will, organisiert Jim eine wie er glaubt perfekte Begleitung für sie: einen schwulen Mann, der noch dazu ein absoluter Musical-Fan ist. Ob das gut geht?
Ruby ist gerade eingeschult worden, hat aber furchtbare Angst davor, von ihren geliebten Eltern mit den ihr fremden Mitschülern und der strengen Lehrerin Mrs. Carter allein gelassen zu werden. Das kann Jim natürlich nicht ertragen und so beschließt er, während der Unterrichtsstunden einfach vor Rubys Klassenzimmer zu warten, um seinem Töchterchen die Gewöhnung an die Schule zu erleichtern. Das wird aber von den Lehrern gar nicht gern gesehen - und so kommt es tatsächlich dazu, dass Jim mit Gewalt aus der Schule entfernt werden muss, womit weiterer Ärger natürlich schon vorprogrammiert ist.
Cheryl geht der Alltag als Hausfrau und Mutter auf die Nerven. Deshalb ist sie sofort begeistert, als Dana ihr von einem sensationellen Angebot für einen Kurztrip auf die Bahamas erzählt. Cheryl bucht die Reise sofort, ohne allerdings Jim davon zu erzählen. Denn Jim ist furchtbar geizig. Sie überlegt sich deshalb einen verlockenden Köder für Jim. Sie kündigt ihm an, dass sie beide die Zeit in der Karibik ausschließlich mit einem wilden Sexmarathon verbringen werden. Klar, dass Jim da nicht nein sagen kann, doch bald erfährt er, dass die Sache einen Haken hat.
Cheryls geliebter Kater Mister Feeney ist gestorben und Jim soll ihn nun möglichst schnell im Garten beerdigen. Doch weil er ihn aufgrund einer Katzenallergie ohnehin nie besonders gut leiden konnte und überdies dringend zu einem Footballspiel muss, versteckt er den toten Kater in der Kühltruhe. Aber leider findet ihn Cheryl inmitten gefrorerner Erbsen und Steaks, und so kommt es zu einem handfesten Ehekrach, als Jim siegestrunken aus dem Stadion zurückkehrt. Deshalb bleibt ihm nichts anderes übrig, als für den Kater ein festliches Begräbnis zu organisieren.
Nachdem die nervigen Nachbarn Tim und Cindy bekannt geben, dass sie ihre Beziehung beenden, freunden sich Andy und Cindy an. Sie verbringen viel Zeit miteinander und wenig später sind sie ein Paar. Das wiederum passt Jim und Cheryl gar nicht und sie versuchen, die beiden wieder auseinander zu bringen.
Bob und seine Familie sind in Hongkong für den letzten Tag des chinesischen Neujahrs! / Lollie nimmt an der örtlichen Hundeschau teil, also sind die Welpen auf einer Mission, ihr zu helfen, ein Champion zu werden.