K1 Sa., 10.05.

Higgins tritt bei einem Fechtturnier an und sein erster Kontrahent ist ausgerechnet sein Erzfeind William Troubshaw, der ihm einst seine große Liebe ausgespannt hat. Der jahrelange Streit findet ein jähes Ende, als der Gegner bereits beim ersten Treffer tot zusammenbricht. Higgins wird des Mordes angeklagt. Nur Magnum ist davon überzeugt, dass seinem Freund eine Falle gestellt wurde - und so macht er sich auf die Suche nach dem wahren Täter ...

Magnum und Higgins haben einen neuen Freund - den pensionierten Ringer Earl. Der einzige Wunsch den Earl noch hat, ist, seinen Sohn wiederfinden, den er seit dreißig Jahren nicht mehr gesehen hat. Und so macht sich Magnum auf die Suche. Als er glaubt, den richtigen Mann gefunden zu haben, behauptet dieser jedoch, dass sein Vater zwei Jahre zuvor gestorben sei.

Eine berühmte Tennisspielerin erhält anonyme Morddrohungen. Detektiv Magnum und seine alten Kameraden lösen die schwierigsten Fälle.

Frank will nicht auf die jährliche Party der Polizeigewerkschaft gehen. Der Kampf gegen Verbrecher in New York hat in der Familie Reagan Tradition.

Während eines Einsatzes ist Officer Russell gezwungen, den Teenager Diego Perez zu erschießen. Dies löst eine Welle der Empörung bis weit über die Stadtgrenzen hinaus aus. Bürgermeister Poole ist der Meinung, dass die Schüsse zu vermeiden gewesen wären, und hält eine Pressekonferenz ab, bei der er allein die Polizei für alles verantwortlich macht. Dies bringt die Stimmung in New York endgültig zum Kochen ...

Als Castle seine Mutter zur Bank begleitet, macht er eine beunruhigende Beobachtung: Ein paar Täter, die sich als Ärzte verkleidet haben, sind drauf und dran, die Filiale zu überfallen. Castle gelingt es, Beckett per Handy über den Überfall zu informieren. Beckett übernimmt die Verhandlungen mit den Geiselnehmern und erwirkt, dass Sal Martino, der unter Epilepsie leidet, freigelassen wird. Von ihm erfährt sie, dass die Täter Sprengstoff in der Bank deponiert haben ...

Bei einem Lagerhaus in den New Yorker Docks wird die Leiche des Casinobesitzers Sam Siegel gefunden. Um herauszufinden, was passiert ist, schickt Captain Gates Esposito, Ryan und Castle nach Atlantic City, um sich auf Spurensuche zu machen. Während Beckett in New York weiterermittelt, kommen die Jungs in Atlantic City schnell auf dumme Gedanken - immerhin steht Ryans Junggesellenabschied unmittelbar bevor. Schnell haben die drei eine Menge Ärger am Hals ...

Frauenheld Michael Bailey stürzt nackt aus dem achten Stock eines New Yorker Hotels. Vor seinem Tod hatte der junge Mann offenbar Sex mit unterschiedlichen Frauen - die erste Spur führt zur Anwältin Holly Franklin. Sie war eine der Eroberungen Baileys, kannte ihn jedoch unter dem Namen Jake Hendricks. Seinen Freunden zufolge gehörte Holly nicht zu Baileys üblichem Beuteschema. Beckett und Castle kommen einem komplizierten Doppelleben auf die Spur ...

Castle und Alexis sind genervt: Martha gibt zu Hause Schauspielunterricht und nimmt dabei die Wohnung in Beschlag. In ihrer Verzweiflung beschließt Alexis, sich einen Job zu suchen, und Castle ist erleichtert, als er einem Fall zugeteilt wird: Die Telefonsexarbeiterin Laura Cambridge wurde erwürgt in einem Wagen von Bürgermeister Robert Weldon aufgefunden. Während Beckett beginnt, gegen Weldon zu ermitteln, ist Castle daran gelegen, die Unschuld seines Freundes zu beweisen ...

Tierischer Fall für Castle und Beckett: Francisco Pilar, ein Hundeshow-Juror, wurde mit einer Leine erwürgt. Bei der Vernehmung des Reality-TV-Starletts Kay Cappuccio, der für das Pilar arbeitete, stellt sich heraus, dass der Ermordete in letzter Zeit unter Paranoia litt. Während Beckett und ihr Team die Ermittlungen aufnehmen, spricht Castle mit der Hundetherapeutin Dr. Barker. Schließlich scheint Franciscos Hund Royal der einzige Zeuge zu sein ...

Die Suche nach Daiyu Mei führt das Team in ein Hotel, in dem sie eine ihrer Kontaktpersonen ausfindig machen möchte. Dort treffen die Agenten auch auf zwei Privatdetektive, die den Auftrag haben, die Zielperson der Five-O-Agenten zu beschatten. Es stellt sich heraus, dass die beiden Spione wichtiges Hintergrundwissen besitzen und eine große Hilfe darstellen könnten ...

Die Kabel Eins :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.

In der Kältekammer eines Golfclubs wird die Leiche eines Mannes entdeckt. Auf Hawaii begibt sich eine Eliteeinheit der Polizei auf Verbrecherjagd.

Steve macht sich große Sorgen um seinen Hund Eddie, der nach seinem Einsatz beim Militär aller Voraussicht nach unter posttraumatischem Stress leidet. Danny kann derweil sein Glück kaum fassen: In einer Bar wird er von einer unbekannten Schönheit angesprochen, die gleich in die Flirt-Offensive geht. Doch das Date nimmt kein glückliches Ende, als die beiden bei der Heimfahrt von einem anderen Autofahrer gerammt werden, der Fahrerflucht begeht ...

Die Five-O-Mitglieder sind ihrem Kollegen Adam gegenüber misstrauisch: Nach einem Schicksalsschlag hat dieser nämlich gekündigt, ist für eine geraume Zeit verschwunden, um dann wieder zu seinem alten Job zurückzukehren. Schnell erhärtet sich der Verdacht, dass er mit dem Verbrechersyndikat der Yakuza unter einer Decke stecken könnte. Als auch noch Grovers Nichte Siobhan von einem Undercover-Mitglied der Verbrecherbande entführt wird, ist das Team in höchster Alarmbereitschaft.

Das Außenministerium zieht das Five-O-Team zu Rate, um ein geopolitisches Desaster zu vermeiden: Die amerikanische Staatsbürgerin Lorena Massey hat nämlich gestanden, ihren Ehemann, einen hochrangigen Diplomaten vom thailändischen Konsulat, getötet zu haben. Was war ihr Motiv und wie geht es mit den Beziehungen zwischen den Ländern weiter? Derweil geraten Tani und Noelani mitten in einen bewaffneten Raubüberfall, der von einem kriminellen Paar begangen wird.

Jane ist zurück in ihrem Job und löst mit Sam Hanna einen neuen Fall. Das Navy CIS-Team "Pearl Harbor" deckt kriminelle Taten auf Hawaii auf.

Zwölf Häftlinge befinden sich nach einem Flugzeugabsturz auf der Flucht. Das Navy CIS-Team "Pearl Harbor" deckt kriminelle Taten auf Hawaii auf.

Ein kranker Marine führt die Ermittler auf die Spur einer genetischen Waffe. Die Navy CIS-Agenten in Los Angeles kämpfen für die Nationale Sicherheit.

Ein Brandanschlag führt den NCIS auf die Spur gesuchten Mannes. Die Navy CIS-Agenten in Los Angeles kämpfen für die Nationale Sicherheit.

Callens alter Freund Arkady wird in den neuesten Fall des NCIS verwickelt. Die Navy CIS-Agenten in Los Angeles kämpfen für die Nationale Sicherheit.

Jane ist zurück in ihrem Job und löst mit Sam Hanna einen neuen Fall. Das Navy CIS-Team "Pearl Harbor" deckt kriminelle Taten auf Hawaii auf.

Zwölf Häftlinge befinden sich nach einem Flugzeugabsturz auf der Flucht. Das Navy CIS-Team "Pearl Harbor" deckt kriminelle Taten auf Hawaii auf.

Ein kranker Marine führt die Ermittler auf die Spur einer genetischen Waffe. Die Navy CIS-Agenten in Los Angeles kämpfen für die Nationale Sicherheit.

Ein Brandanschlag führt den NCIS auf die Spur gesuchten Mannes. Die Navy CIS-Agenten in Los Angeles kämpfen für die Nationale Sicherheit.

Callens alter Freund Arkady wird in den neuesten Fall des NCIS verwickelt. Die Navy CIS-Agenten in Los Angeles kämpfen für die Nationale Sicherheit.

Chin wird unter Drogen gesetzt, entführt und in den Hochsicherheitstrakt eines Gefängnisses gesperrt - als Vergeltung für Frank Delanos Tod. Im Knast trifft er einge alte Bekannte wieder: den Ex-Cop Kaleo, der sich an Chin rächen und ihn umbringen möchte und den durchgeknallten Sang Min, der ihm loyal zur Seite steht. Um aus dem Gefängnis fliehen zu können, entfachen die beiden ein Feuer. Wird ihnen die Flucht gelingen?

Eine Kellnerin bittet Magnum in einer persönlichen Angelegenheit um Hilfe. Detektiv Magnum und seine alten Kameraden lösen die schwierigsten Fälle.