K1 Di., 03.06.

Die Gründe für Ian Adams Tod scheinen in seinen Geschäften zu liegen. Auf Hawaii begibt sich eine Eliteeinheit der Polizei auf Verbrecherjagd.

In Waikiki wird am helllichten Tag ein Geldtransporter überfallen und entführt - die Täter erschießen zwei Wachen. Kurze Zeit später finden Steve und sein Team den Transporter und auch das Geld wieder, was darauf schließen lässt, dass die Täter einen noch größeren Coup planen - und zwar während eines Triathlons am nächsten Tag. Da die mutmaßlichen Täter direkt gegenüber von Dannys Ex-Frau Rachel wohnen, nisten sich Steve und Danny bei ihr ein und beschatten das Nachbargrundstück.

Erica Harris wird im Wald gefunden - im Nachthemd, dehydriert, unterkühlt. Sie kann sich an nichts erinnern, und ihr Mann ist verschwunden. Ericas Schwiegermutter beschuldigt sie, nur auf das Geld ihres Sohnes Jake aus zu sein. Dann wird dieser ermordet aufgefunden. Mithilfe des verschrobenen Gerichtsmediziners Alex kommt das Team einem Serienkiller auf die Spur - doch können ihn die Ermittler aufspüren, bevor er einen weiteren Mord begeht?

Durch den Mord an einem Navy Corporal, der sich mit der Biker-Gang Rosewood Boyz eingelassen hatte, wird Torres mit seiner Vergangenheit konfrontiert: Er operierte einst Undercover in der Gang und schaffte es - teils mit fragwürdigen Methoden - den Boss ins Gefängnis zu bringen. Royce, sein Verbündeter von damals und aktueller Chef der schweren Jungs, erinnert sich allerdings noch allzu gut an Torres' Mauschelei und macht sich das zunutze.

Gemeinsam mit der britischen Polizistin Dawson ermittelt der NCIS im Fall des toten Marines Tanner. Als wenig später auch noch Dawsons Kollege Cole ermordet wird, vermutet Gibbs einen Zusammenhang zwischen den beiden Fällen. Schon bald führt die Spur zu einem liberianischen Schmugglerring, dessen Mitglieder verseuchtes Fleisch über die Grenze schleusen und dann weiterverkaufen. Da das verunreinigte Fleisch Ebola-Viren enthält, könnte das eine ganze Epidemie auslösen ...

Wer hat Petty Officer Third Class Gregory Jones auf der USS McGuire getötet? Die NCIS untersucht Verbrechen rund um die Navy und den Marine Korps.

Der NCIS findet in Paraguay diverse abgetrennte Körperteile und erklärt Petty Officer Matthew Dean für tot. Doch Ducky deckt auf, dass die Leichenteile nicht alle von ein und derselben Person stammen und Dean demnach noch leben könnte. Fest steht: Deans Kollege Hudson wurde ermordet. Eine Spur führt Gibbs' Team zu der Rebellengruppe RAC, die den kleinen Enrique entführt haben und als Kindersoldat missbrauchen. Hudson und Dean scheinen ebenfalls in die Sache verwickelt ...

Der grausame Mord an der jungen Shauna Taylor ist ein Rätsel. Beckett und ihr Team können zunächst kein Motiv und keinen Täter ermitteln. Sie finden nur heraus, dass sich das Opfer zuletzt verfolgt fühlte. Der Stalker, Simon Doyle, wird festgenommen und tischt den Cops eine Geschichte auf, der zunächst nur Castle Glauben schenkt: Simon will aus der Zukunft kommen und auf einer Mission sein, die die Menschheit rettet. Auch Shaunas Mörder soll ein Zeitreisender sein.

Mittelalterliche Verschwörung in New York? Als Susanna Richland mit einem Schwert hingerichtet und mit rituellen Malen versehen wird und man bei ihr mysteriöse Symbole findet, wähnt sich Castle in einem Komplott wie in Dan Browns "Sakrileg". Er und Beckett kommen bald einem Mönch und einem schwertschwingenden Schmied auf die Spur - der rätselhafte Fall, der zunächst nach Humbug aussieht, nimmt eine düstere Wendung, und aus Spiel wird Ernst.

Die Kabel Eins :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.

Spitzenkoch Alexander Kumptner sucht das beste "Schnäppchen-Menü".

Das Magazin liefert Wissen, Service und Information mit Aha-Effekt.

Rosario betreibt das familiengeführte Traditionsloka "Ristorante Da Angelo". Pro Woche kämpfen fünf Restaurantchefs einer Stadt um den Goldenen Teller.

Die Reportagereihe begleitet Ordnungshüter und Polizisten im Arbeitsalltag.

Gru ist mächtig stolz auf seinen Ruf als Superschurke. Als ihn sein Widersacher Vector mit einem spektakulären Raub provoziert, fasst Gru einen tollkühnen Plan: Gemeinsam mit seiner Armee von Minions will er den Mond klauen! Was ihm noch fehlt, ist eine Schrumpfkanone, die er Vector erst aus den Händen reißen muss. Unterdessen wird der Bösewicht überraschend Vater dreier Waisenkinder, die sich bei ihm einnisten. Und die finden ihren ulkigen Ersatzpapa ganz und gar nicht bösartig.

Als Ex-Bankräuber Joe Garrett nach seiner Haftentlassung ermordet wird, nehmen die zwei pensionierten FBI-Agenten Doug und Steve die Ermittlungen zu einem ungeklärten Fall wieder auf: Vor elf Jahren erbeutete das Mordopfer bei einem Bankraub mit seinen Kumpels 20 Millionen Dollar, die nie gefunden wurden. Bei ihren Recherchen bekommen Doug und Steve liebevolle Unterstützung von der Lastwagenfahrerin Anabella und der FBI-Agentin Irene.

Teenie-Schwarm Skylar Astin in einer Mischung aus "Hangover" und "American Pie": Casey und Miller wollen ihren Freund Jeff Chang zu dessen 21. Geburtstag besuchen. Als dieser - offensichtlich überrascht - seinen Freunden eröffnet, dass er nicht feiern gehen kann, da er am nächsten Tag ein wichtiges Vorstellungsgespräch hat, sind die beiden Kumpels gar nicht begeistert. Sie überreden ihn, auf ein Bier mit in die Bar zu kommen. Doch es bleibt natürlich nicht bei einem Bier ...

Die Kabel Eins :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.

Im Alter von zehn Jahren musste Jacob King mit ansehen, wie sein Zwillingsbruder von einem Serienkiller brutal ermordet wurde. Heute jagt er als Polizist selbst Mörder. Sein neuester Fall: Der psychopathische Ritualkiller Lazarus treibt sein Unwesen und hinterlässt an den Tatorten astrologische Zeichen, deren Bedeutung King nicht entschlüsseln kann. Schließlich kann er ihn fassen, doch Lazarus wird bald wieder freigelassen und tötet innerhalb einer Stunde gleich drei Menschen.

Die Kabel Eins :newstime informiert über die wichtigsten Themen des Tages.

Beckett hat Castles Heiratsantrag angenommen und ist trotzdem nach Washington D. C. gegangen. Ihr neuer Job belastet die Beziehung, die beiden sehen sich wochenlang nicht. Am ersten gemeinsamen Wochenende seit Langem kommt Beckett ein wichtiger Fall mit ihrer neuen Partnerin Rachel McCord dazwischen. In einer Technologiefirma wurde das Verschlüsselungssystem für Militär-Satelliten entwendet. Es dauert nicht lange, bis sich Castle in die streng geheime Angelegenheit einmischt.

Castle wurde während der Suche nach demjenigen, der die tödliche Chemikalie gestohlen hat, selbst vergiftet. Nun hat er nur noch wenige Stunden zu leben. Für Beckett und das FBI beginnt eine atemlose Jagd nach der ebenfalls gestohlenen Dosis des Gegengifts. Castles Entführer Branson hatte einen Hinweis gegeben, die die Ermittler zu der geheimen Militärbasis "Dreamworld" führt. Beckett und McCord wenden sich an Verteidigungsminister Reed, der offenbar etwas zu verbergen hat.

Als ein ehemaliger Sitcom-Star eines Morgens tot am Haken eines Krans baumelt, ist Castle wieder voll in seinem Element. Er überredet Ryan und Esposito, an dem Fall mitarbeiten zu dürfen. Als Gates davon Wind bekommt, will sie den Schriftsteller sofort abziehen. Doch Beckett und McCord tauchen in New York auf und übernehmen den Fall kurzerhand als nationale Angelegenheit. Der ehrgeizige Castle ermittelt mit seinen Ex-Kollegen parallel zu seiner Verlobten Beckett.

Als Jamie mit Janko, ihrem Freund Josh und dessen Schwester ein Restaurant besucht, wird dieses überfallen. Janko und Jamie bringen die Verbrecher schnell zur Strecke. Das schreckt Josh allerdings derart ab, dass er sich von Janko trennt. Zudem erhalten die Reagans eine Einladung zur Hochzeit von Angela, Joes Ex-Freundin. Die Familie geht jedoch davon aus, dass dies nur einen Grund hat: Angelas Ehemann in spe will bei seinen Polizei-Kollegen mit dem Comissioner als Gast punkten.