Taylor freut sich auf einen Mädelsabend mit ihrer besten Freundin Caroline. Doch was gut beginnt, soll tragisch enden: Gerade als Caroline einen Fußgängerüberweg überqueren will, wird sie von einer Autofahrerin totgefahren, die kurz darauf Fahrerflucht begeht. Wie sich herausstellt, soll es sich bei der mutmaßlichen Unfallverursacherin um die Tochter eines ausländischen Diplomaten handeln, die Immunität genießt. Doch Taylor findet bei ihren Recherchen etwas anderes heraus.
Mit Michael Weatherly, Freddy Rodríguez, Geneva Carr, Jaime Lee Kirchner, Chris Jackson, Molly Camp, Holiday Kriegel, Drew Youngblood, Jon Lindstrom
Bulls Firma wird durch die Corona-Pandemie stark in Mitleidenschaft gezogen. Deshalb hadert er mit sich, einen finanziell lukrativen, aber moralisch umstrittenen Fall anzunehmen. Obwohl seine Erfolgschancen vor Gericht schlecht stehen, stürzt sich Bull in den aussichtslosen Prozess. Als er tatsächlich scheitert, beginnt er, seine gesamte berufliche Zukunft infrage zu stellen.
Mit Michael Weatherly, Freddy Rodríguez, Yara Martinez, Geneva Carr, Jaime Lee Kirchner, Christopher Jackson, MacKenzie Meehan, Josh Hamilton, Phumzile Sitole
Ein brutaler Killer mordet an Halloween. Zwei Tote gab es bereits und das dritte Opfer ist fast tot, als das Team eintrifft. Das Opfer kann den Täter als Sam Cole identifizieren. Er war früher die Zielscheibe von Mobbern. Doch im Haus des Verdächtigen erleben sie eine Überraschung ...
Mit Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Jorge Garcia, Chi McBride, Taylor Wily, Greg Ellis, Mirrah Foulkes
Chunk ist stolz auf seinen eigenen Fall und beginnt eifrig mit den Ermittlungen. Als wenig später jedoch die Klägerin auf den Plan tritt, drohen seine Untersuchungen aufgrund eines Interessenkonfliktes ein jähes Ende zu nehmen. Bull gelingt es schließlich, die Fronten zu klären und eine, für beide Seiten zufriedenstellende, Lösung zu finden. Das bedeutet jedoch, dass Chunk im Prozess gegen Benny antreten muss, der wenig später überraschend ein verlockendes Jobangebot erhält.
Mit Michael Weatherly, Freddy Rodríguez, Yara Martinez, Geneva Carr, Jaime Lee Kirchner, Christopher Jackson, MacKenzie Meehan, Dana Wheeler-Nicholson, Sasha Frolova
Bull und sein Team nehmen die Verteidigung der jungen Ronnie an, die nach ihrer Flucht aus einem Gefangenentransport einen Wärter getötet haben soll. Bei der Befragung der jungen Frau kommt jedoch eine grausame Wahrheit ans Licht. Um Ronnies Aussagen zu bestätigen und den Prozess vor Gericht zu ihren Gunsten zu entscheiden, macht sich Danny auf die Suche nach wichtigem Beweismaterial. Derweil berichtet Benny Bull vorsichtig von seinem überraschenden Jobangebot.
Mit Michael Weatherly, Freddy Rodríguez, Yara Martinez, Geneva Carr, Jaime Lee Kirchner, Christopher Jackson, MacKenzie Meehan, Britne Oldford, Jacob Pitts
Der Gerichtssaal wartet auf Castle. Er tritt dort als Zeuge der Anklage für einen Mord auf, der vor fünf Monaten geschehen ist. Im Laufe des Prozesses kommen jedoch neue Informationen ans Tageslicht, die dem Fall eine Wendung geben könnten. Für Castle und Beckett beginnt nun ein Rennen gegen die Zeit, um einen Justizfehler zu verhindern.
Mit Nathan Fillion, Stana Katic, Molly C. Quinn, Seamus Dever, Susan Sullivan, Jon Huertas, Tamala Jones, Toks Olagundoye, Anna Grace Barlow
Ein Investmentbanker und seine Frau werden in ihrem eigenen Haus hingerichtet. Unter Mordverdacht stehen sofort die beiden Söhne Travis und Jake. Denn diese sollen nach dem Tod der Eltern viel Geld erben. Allerdings stellt sich heraus, dass der Vater die Familie in den finanziellen Ruin trieb. Was steckt also wirklich hinter dem Mord?
Mit Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Jorge Garcia, Chi McBride, Carol Burnett, Frankie Valli, Taylor Wily
Michael Manousakis erhält einen Hilferuf seiner Familie auf Kreta: Die Olivenernte steht still, weil der Gabelstapler ausgefallen ist. Zusammen mit seinem Team rettet er die Produktion des kostbaren Manousakis-Olivenöls. Zurück im deutschen Peterslahr steht gleich die nächste Herausforderung an: Michael will endlich wieder Gewinn machen und plant, die unzähligen gebrauchten Motoren auf seinem Hof aufzubereiten und zu verkaufen.
German Cop Heidi zieht in Englewood eine Autofahrerin aus dem Verkehr - der Alkoholtest lässt keinen Zweifel offen. Währenddessen schmiedet der deutsche Sergeant Harry in Ontario große Pläne: Eine ausgedehnte Motorradtour durch Europa schwebt ihm vor. Doch seine Frau Shannon ist skeptisch und zögert. Während Harry alles versucht, um sie zu überzeugen, steht die Frage im Raum: Werden die beiden auf einen gemeinsamen Nenner kommen?
Michaels abenteuerliche Reise geht in die nächste Runde: An der Staatsgrenze von Nevada wird es spannend, als einer der legendären Oshkosh-Lkws erste Wehwehchen zeigt. Ein kurzer Stopp an der nächsten Tankstelle bringt eine überraschend einfache, aber geniale Lösung und damit die Wendung. Doch der Schein trügt! Ein folgenschwerer Fehler von Michael führt zu einer brenzligen Auseinandersetzung mit der örtlichen Polizei.
German Cop Heidi zieht in Englewood eine Autofahrerin aus dem Verkehr - der Alkoholtest lässt keinen Zweifel offen. Währenddessen schmiedet der deutsche Sergeant Harry in Ontario große Pläne: Eine ausgedehnte Motorradtour durch Europa schwebt ihm vor. Doch seine Frau Shannon ist skeptisch und zögert. Während Harry alles versucht, um sie zu überzeugen, steht die Frage im Raum: Werden die beiden auf einen gemeinsamen Nenner kommen?
Heute teilen sich Julie und Jessica die Couch, um sich die Abenteuer der Morlocks zu Gemüte zu führen. Eine absolute Rarität auf vier Rädern, ein Buick Cabrio von 1948 sorgt genauso für "Gesprächsstoff", wie Michaels und Julies Besuch von Pearl Harbor in Hawaii.
Michael bereitet sich auf seinen Eurofighter-Flug vor und zwängt sich in eine Zentrifuge - er ist damit 9G ausgesetzt, sprich: das neunfache seines Körpergewichts - und das muss der zwei-Meter-Grieche erst mal verdauen. Währenddessen spendiert Günther auf dem Hof seinem kleinen Flitzer neue Bremsen.
Heute geht's nach Schweden. Hier sollen sich in einer alten Scheune ultrarare Ersatzteile für Michaels Flugzeug und Lieblingsspielzeug, die Antonov 2, befinden. Im Land der Morlocks dreht sich heute alles um den Foodtruck eines Mutter-Tochter-Gespanns.
Zusammen mit "Miss Morlock USA" Julie schaut, lacht und kommentiert Michael Manousakis den gemeinsamen Trip nach Hawaii, wo die beiden Nachschub für den Hof besorgen wollten. Der Chef hat einen Big Deal eingetütet und ausrangierte Militärfahrzeuge gekauft. Zwischen Dosenavocados und überteuerten Toastbroten, zerlegen die beiden 21 Humvees im vermeintlichen Paradies.
Michaels abenteuerliche Reise geht in die nächste Runde: An der Staatsgrenze von Nevada wird es spannend, als einer der legendären Oshkosh-Lkws erste Wehwehchen zeigt. Ein kurzer Stopp an der nächsten Tankstelle bringt eine überraschend einfache, aber geniale Lösung und damit die Wendung. Doch der Schein trügt! Ein folgenschwerer Fehler von Michael führt zu einer brenzligen Auseinandersetzung mit der örtlichen Polizei.
Erinnerung
