NITRO Mo., 05.05.

Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.

Die Verwechslung eines Hosenpaares in der Reinigung kostet einer jungen Rechtsanwältin das Leben. Mit zertrümmertem Schädel wird sie in ihrer Kanzlei gefunden, und die falsche Hose ist verschwunden. Green und Lupo bemühen sich zunächst, den Eigentümer des Kleidungsstücks zu ermitteln und stoßen auf Rachel Monroe, die die Hose ihres verheirateten Geliebten Derek Cahill zur Reinigung brachte. Dabei wurde sie von dessen Arbeitgeber überwacht.

Das zehnjährige schwarze Mädchen Tanya Anderson und der sechzehnjährige weiße Junge David Kendall werden in der Nähe eines Spielplatzes erschossen aufgefunden. Green und Lupo fällt es äußerst schwer, an Informationen zu kommen, da überall in der Gegend die Regel "nicht verpfeifen" zu gelten scheint. Erst allmählich wird klar, dass am Anfang des Dramas der Streit um einen Basketball stand und die Mutter des Jungen an dessen Tod Mitschuld trägt.

Sugar, der Drogendealer, den Michael damals angeschossen hatte, um ihn zum Auszug zu "überreden", taucht bei Michael auf und bittet ihn um Hilfe: Sein Cousin Dougie, der angeblich "nicht ganz richtig im Kopf" sei, werde seit längerem von einem Typen namens Lynch umgarnt. Sugar ist sich sicher, dass Lynch nicht an einer Freundschaft zu seinem Cousin gelegen ist, sondern vermutet, dass dieser nur dessen Gutgläubigkeit auszunutzen versucht.

Die Tür zu Michaels Loft wurde aufgebrochen. Sam und Michael finden eine Leiche, und vor ihnen steht plötzlich Larry Sizemore, ein alter CIA-Kollege und nicht gerade gern gesehener Gast. Mit Blick auf den toten Mann am Boden behauptet Larry, er habe Michael gerade noch einmal das Leben gerettet, denn der Tote sei ein Auftragskiller, den ein kolumbianisches Kartell geschickt habe. Doch wie sich herausstellt, ist Larry daran nicht ganz unschuldig.

Sam überzeugt Michael, den Auftrag einer neuen Klientin namens Isabella Corvino anzunehmen, die ein elegantes Modelabel besitzt. Isabella hat den Verdacht, dass einer ihrer Mitarbeiter regelmäßig Geld unterschlägt - und sie ist sich auch schon sicher, wer der Verantwortliche sein muss: ihr Geschäftspartner Tim Hastings. Doch noch bevor Sam und Michael erste Schritte unternehmen können, wird Isabella ermordet.

In Paraguay gelangt der Terrorist Sadik Fahd in den Besitz von mehr als 100 Stinger-Raketen. Die CIA vermutet, dass er vorhat, die Waffen gegen Ziele in den USA einzusetzen. Der CIA-Agent Clayton Webb, der getarnt als amerikanischer Waffenhändler in Südamerika stationiert wird, soll den Anschlag verhindern. Mac soll ihn auf die Mission begleiten und vorgeben, seine schwangere Ehefrau zu sein. Harm kehrt indessen ins J.A.G.-Hauptquartier zurück.

Webb und Mac befinden sich noch immer auf der riskanten Mission in Paraguay. Für Mac, die mit dem skrupellosen Vorgehen von Webb nicht einverstanden ist, wird es immer schwieriger, glaubhaft dessen Ehefrau zu spielen. Harm macht sich indessen große Sorgen um Mac und versucht über Catherine Gale, die Rechtsanwältin der CIA, an Informationen zu gelangen. Dabei tut sich allerdings ein ganz anderes Problem auf.

Um Gunny von den Terroristen zu befreien, begeben sich Mac und Webb auf eine gefährliche Rettungsmission, die allerdings gehörig schief läuft ... Als Harm erfährt, dass Mac in Paraguay verschollen ist, will er sich eigenhändig auf die Suche nach ihr machen. Weil Admiral Chegwidden ihn nicht nach Südamerika schicken will und ihm den Sonderurlaub verweigert, quittiert Harm kurzerhand den Dienst und macht sich auf den Weg nach Paraguay.

Gunny bringt den schwer verletzten Webb ins Krankenhaus. Webb schwört Rache: Er will den Terroristen Sadik finden und zur Strecke bringen. Der hat allerdings inzwischen eine neue Identität angenommen. Nach einer harten Landung fahren Harm und Mac indessen zurück nach Ciudad del Este. Dort erfahren sie, dass Sadik offenbar Kontakt zu Hardys Sekretärin Maria Elena hat. Mac versucht, Informationen aus ihr herauszukitzeln.

Vor über 30 Jahren wurde Walker Zeuge, wie ein fanatischer Rassist seine Eltern ermordete. Nun erfährt er, dass der totgeglaubte Mörder noch am Leben ist und unter dem Namen Murdock Waffenschiebereien abwickelt. Es gelingt ihm, sich als angeblicher Mittelsmann für ein Waffengeschäft in Murdocks Kreis einzuschleusen. Um Murdocks Vertrauen zu gewinnen, nimmt Walker an einem Raubüberfall teil, doch die Situation gerät außer Kontrolle.

In der Kleinstadt Bramer wird der etwas zurückgebliebene Jonah verdächtigt, seine Gönnerin Wilma Casey ermordet zu haben. Die Einwohner der Stadt sind von der Schuld des Jungen überzeugt und wollen die Gerichtsverhandlung nicht abwarten, sondern den angeblichen Mörder eigenhändig richten. Bei dem lynchwütigen Mob tut sich besonders Mr. Hewitt hervor, dessen Sohn vor Jahren infolge eines unbeabsichtigten Stoßes von Jonah zu Tode gekommen war.

Mit der Hilfe von Lady Chitterly kann Hogan Adolf Hitler mit dem falschen Chitterly täuschen. Durch einen Coup der ausgebufften "Helden" können die Alliierten schließlich sogar einige deutsche Schiffe versenken. Und nachdem die Lady das Lager verlassen hat, lässt Hogan auch den gefangenen Verräter wieder frei - innerhalb des Lagers, wo er kurz darauf von den Deutschen wegen Hochverrats verhaftet wird.

Diesmal scheint die Gestapo am Ziel: Man hat den alten Tunnel entdeckt. Die Deutschen stecken Hogan in die Arrestzelle, und es kommt noch schlimmer: Major Strauss will das Stalag 13 übernehmen und Klink und Schultz an die Ostfront schicken. Damit wäre die Arbeit der "Helden" gefährdet. Doch Hogan gibt nicht auf, sondern leitet von der Zelle aus das gemeinsame Projekt, Stalag 13 von der Gestapo zu befreien.

Hawkeye ist vollkommen frustriert. Bereits mehrmals hat er einen schwer verletzten Patienten operiert, doch noch immer stellt sich keine Besserung ein. Als dann auch noch Hot Lips eine abfällige Bemerkung über Hawkeyes Qualifikation als Operateur macht, entschließt sich der Chirurg zu einer letzten Operation. Dabei soll dieses Mal unbedingt sein schärfster Kritiker Hot Lips als Assistent mit am Tisch stehen.

Major Frank Burns ist es endgültig leid - die ständigen Respektlosigkeiten von Trapper und Hawkeye treiben ihn in den Wahnsinn. Deshalb bittet er seinen Vorgesetzten Lt. Col. Blake um eine Versetzung. Blake ist außer sich und verdonnert die beiden Chirurgen zu Strafdienst im OP. Um ihre missliche Lage zu beenden, versuchen die beiden, ob sie Frank doch noch umstimmen können. Kein leichtes Unterfangen ...

Im M.A.S.H.-Team bricht kollektiver Jubel aus, als das Gerücht über einen Waffenstillstand die Runde macht. In der freudigen Erwartung, nun endlich bald wieder nach Hause zurückkehren zu dürfen, fangen die Mitarbeiter an, ihre Sachen zu packen. Einige nutzen auch die letzten Stunden, um ihren Ärger mal so richtig Luft zu machen. Doch dann wird die Aufbruchstimmung durch eine weitere Durchsage unterbrochen.

Gerade rechtzeitig weist Hot Lips Hawkeye auf einen Kunstfehler hin. Doch damit steht er jetzt in ihrer Schuld. Gleichzeitig erreicht Col. Henry die freudige Nachricht, dass er Vater geworden ist. Trotzdem kann er sich nicht so recht freuen, da er bei der Geburt nicht dabei sein konnte und auch in nächster Zukunft keinen Heimaturlaub bekommen wird. Radar macht es sich zur Aufgabe, Henry zu trösten...

Ein Kurier der Untergrundorganisation muss aus dem Lager geschmuggelt werden. Ausgerechnet zu diesem Zeitpunkt wird Schultz zum Lagerkommandanten ernannt - und diese Macht steigt ihm zu Kopf. Mit seinen neuen Maßnahmen gefährdet er die gesamten Pläne der "Helden". Hogan kann Klink von der Notwendigkeit einer Zusammenarbeit überzeugen. Aber es ist keine leichte Aufgabe, den guten Schultz wieder zu entmachten.

Die "Helden" haben den neuen Gefangenen in ihrer Baracke genau unter die Lupe genommen. Trotzdem sind sie auf ihn hereingefallen - Captain James Martin ist nämlich ein Spion. Als sie ihm schließlich durch einen Fehler der Deutschen auf die Schliche kommen, scheint es jedoch schon zu spät zu sein: Captain Martin kennt bereits alle Einzelheiten des nächsten Coups der "Helden". Deren Tricks aber kennt er nicht.

Steves Cousin Ogd kommt zu Besuch nach Chicago und nutzt Steves Abwesenheit aus, um sich bei den Winslows einzuquartieren. Es dauert nicht lange, bis er wegen jeder Kleinigkeit mit Carl aneinandergerät, dem daraufhin bewusst wird, wie viel Glück er doch eigentlich mit Steve hat, auch wenn dieser manchmal eine ganz schöne Nervensäge sein kann. Doch als Carl mitbekommt, dass Ogd von einem Wucherer verfolgt wird, setzt er sich für ihn ein.

Weihnachten steht vor der Tür. Commissioner Geiss beschenkt seine Angestellten. Die Freude auf das Geschenk ist jedoch schnell verflogen, als Carl sieht, dass sein Kollege Willie lediglich einen Schokoladenriegel bekommen hat. Um eine Enttäuschung zu vermeiden, reicht Carl sein Geschenk kurzerhand an Steve weiter, bereut seine Entscheidung jedoch schnell wieder. Und auch Steve will seinen Liebsten zu Weihnachten eine Freude bereiten.

Grandioses Action-Fantasy-Spektakel vom "Independence Day"-Regisseur Roland Emmerich: Eine Forschergruppe der US-Regierung unter Leitung des Ägyptologen Daniel Jackson entdeckt in Ägypten ein Tor, mit dem die riesigen Entfernungen zwischen den Sternen überwunden werden können. Eine kleine Gruppe Freiwilliger unter der Leitung von Jackson und dem hochrangigen Militär O'Neil treten die Reise durch das Sternentor an.

Am Meeresgrund, sieben Meilen unter der Wasseroberfläche, ist eine Gruppe von Wissenschaftlern und Technikern in einer Forschungsstation tätig. Als ein Erdbeben die Hülle der Station zerstört, müssen die Überlebenden fliehen. Doch nicht nur die schlechte Sicht und der hohe Druck behindern ihre Flucht in Taucheranzügen. Das Erdbeben hat außerdem geheimnisvolle Kreaturen freigesetzt, welche die Menschen nun angreifen.

Fünf Medizinstudenten wollen dem Geheimnis auf den Grund gehen, ob es wirklich ein Leben nach dem Tod gibt. Dafür lassen sie sich auf ein gefährliches Experiment ein: Sie stoppen kurzzeitig ihren Herzschlag, um so eine Nahtoderfahrung zu erleben. Doch ihre Versuche werden immer bedrohlicher und die Studenten erfahren schon sehr bald, dass das Spiel mit dem Blick ins Jenseits Konsequenzen hat. Ihre Erkenntnisse werden sie nie mehr loslassen...

Teleshopping

Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.

Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.

Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.