NITRO Do., 04.12.

Der schwerreiche Großindustrielle Bennett Kimball liegt im Sterben. Sein Geld will er einer Wohltätigkeitsorganisation vermachen. Sein Verwalter, der Anwalt Peter Blanchard, will sich das Vermögen aber selbst unter den Nagel reißen. Als Kimball schließlich stirbt, wendet sich die Geschäftsführerin der Stiftung, Ruth Walton, an Nate und das Leverage-Team. Parker gibt sich daraufhin als eine unbekannte Tochter von Kimball aus.

Nachdem der gesuchte Immobilienbetrüger Gideon Blake mit Zyanid vergiftet wurde, stoßen die Ermittler Green und Briscoe schon bald auf die Kinderärztin Dr. Allison. Blake hatte die Frau um eine halbe Million Dollar betrogen. Dr. Allison gesteht den Mord an Blake, doch sie behauptet Blake, der vorgab, übersinnliche Fähigkeiten zu haben, nicht aus Rache umgebracht zu haben, sondern damit er ihren verstorbenen Krebspatienten im Jenseits helfe.

Arnold Zachary wurde in seinem Büro erschlagen. Die Näherinnen in seiner Fabrik haben beim Lärm der Maschinen nichts gehört, aber eine Videokamera hat den Täter beim Betreten des Gebäudes aufgezeichnet. Briscoe und Green machen den Latino Miguel bald ausfindig. Dessen Freundin Maria hat vor Kurzem ein Kind geboren. Ein DNA-Test bestätigt, dass Zachary der Vater ist. Miguel gesteht die Tat, doch sein Geständnis wird vom Prozess ausgeschlossen.

Bei einem Übungsflug kommt es zu einem tragischen Unfall, bei dem eine Frau und ihr Kind sterben. Während der Fluglehrer Hochausen einen starken Abwind für das Unglück verantwortlich macht, ist sich Michael Gerter sicher, dass die Risikobereitschaft des Piloten Peter Judd zum Absturz führte. Als dann auch noch rauskommt, dass Hochausen gelogen hat, wird Rabb misstrauisch. Er nimmt den tragischen Unglücksfall genauer unter die Lupe.

Der Vietnamveteran Willie Menkes sitzt seit Jahren im Rollstuhl und verdient seinen Lebensunterhalt mit Straßenmusik. Eines Tages tötet Menkes scheinbar grundlos einen seinen Zuhörer. Harm nimmt die Ermittlungen auf und entdeckt, dass es sich bei dem toten Zuhörer um den ehemaligen Kommandeur eines Kriegsgefangenenlagers handelt. Menkes sass damals in genau diesem Lager ein. Harm will herausfinden, was Menkes zu seiner Tat getrieben hat.

Das schwer bewaffnete Militärflugzeug von Commandeur Douglas verschwindet während eines Flugs über dem Bermuda-Dreieck spurlos vom Radar. Es ist nicht mehr aufzufinden. Rabb und MacKenzie bekommen den Auftrag Commander Douglas und seine Maschine zu suchen. Die beiden finden im Computer des Vermissten Korrespondenzen zwischen ihm und einer terroristischen Truppe. Zunächst deutet alles daraufhin, dass der Commandeur von Terroristen entführt wurde.

Eine amerikanische Rakete trifft während eines Manövers ein nordkoreanisches Zivilflugzeug. 31 Menschen müssen ihr Leben lassen. Für die Medien ist das Unglück ein gefundenes Fressen. Das J.A.G.-Team nimmt die Ermittlungen auf und steht dabei enorm unter Zeitdruck. Als das Wrack der Passagiermaschine geborgen wird, stellt es sich als ein Überwachungsflugzeug heraus. Harm muss schnell herausfinden, was die Nordkoreaner vorhatten.

Der Politiker Culbertson gerät in die Gewalt islamischer Fundamentalisten. Lieutenant Vernon Rivers gelingt der Geniestreich, Clubertson zu befreien. Für diese Tat soll er eine Medaille verliehen bekommen. Bevor es jedoch soweit ist, bekommen Rabb und MacKenzie den Auftrag den Vorgang genau zu prüfen. Bei den Untersuchungen treten einige Ungereimtheiten auf. Die beiden Offiziere setzen alles daran, die Wahrheit herauszufinden.

Rabb und Roberts ermitteln in einem mysteriös erscheinenden Fall. Ein Hubschrauber des Militärs kollidiert über der Mojave-Wüste mit einem unbekannten Flugobjekt. Der Pilot überlebt den Zusammenstoß nicht. Sonderermittler Palmer mischt sich auffallend oft in die Untersuchungen ein. Er verwehrt ihnen den Zugang zur Unglücksstelle und beschlagnahmt ihre Filme. Eine Spur führt Rabb und Roberts zu einer Firma, die chemische Waffen entsorgt.

Die Taylors bekommen Besuch von Tims Bruder Marty und dessen Frau Nancy. Jill stellt mit einiger Besorgnis fest, dass ihr Gatte von Nancys Reizen offenbar ziemlich angetan ist. Die Sache nimmt noch eine weit pikantere Wendung, als Tim am nächsten Morgen das Badezimmer betritt und in dem Glauben, dass es Jill ist, die gerade unter der Dusche steht, beherzt zu ihr in die Kabine tritt. Eine Konfrontation mit der nackten Wahrheit ist unausweichlich.

Jill muss für die Aufnahmeprüfung an der Uni hart arbeiten und bittet Tim, vorübergehend die Hausarbeiten zu übernehmen. Als sich nach kurzer Zeit Tims Laune merklich verschlechtert, bittet Jill ihn um eine offene Aussprache. Tim erwartet von ihr eigentlich ein großes Extra-Lob. Als Jill ihm dies verweigert, nutzt der gekränkte Macho einmal mehr seine "Tool Time"-Sendung, um in aller Breite über die Schlechtigkeit der Frauen herzuziehen.

Eine Anordnung von Major Hochstetter und General Burkhalter: Hauptmann Herber von der Gestapo soll Colonel Klink überwachen. Klink wird verdächtigt, an Sabotageanschlägen beteiligt zu sein. Damit ist Hogans Arbeit gefährdet. Um sie weiterhin ungehindert betreiben zu können, muss Hogan Klink ein Alibi verschaffen. Er beschließt, zwei Fliegen mit einer Klappe zu schlagen: Das Alibi für Klink soll zugleich den Gestapo-Hauptmann belasten.

LeBeau ist ein genialer Coup gelungen: In einem nahe gelegenen Labor wurde eine neuartige Magnetmine entwickelt, von der LeBeau Fotos beschaffen konnte. Leider sind darauf keine Einzelheiten zu erkennen. Um an die Blaupausen zu kommen, müssen sich die "Helden" ins Labor schleichen. Das Hineinkommen ist noch die einfachere Übung - wie aber mit den Blaupausen entkommen? Hogan und seine Männer greifen dazu in ihre berühmte Trickkiste.

Für Colonel Henry Blake scheint der beschwerliche Aufenthalt in Korea endlich vorbei zu sein. Seine Dienstzeit neigt sich dem Ende zu und er darf bald wieder nach Hause. Im Lazarett steigt noch eine letzte große Party, anschließend klettert Henry in den Wagen, der ihn zum Flughafen bringen soll. Genau in dem Moment erreicht das Team die Nachricht, dass ein Flugzeug über dem Meer abgeschossen wurde.

Nach drei Tagen Sonderurlaub in Tokio erreicht Hawkeye eine traurige Nachricht. Sein bester Freund Trapper hat das Lazarett Hals über Kopf verlassen. Ein Nachfolger namens Captain BJ Hunnicutt steht bereits fest. Doch der Chirurg kann einfach nicht glauben, dass Trapper ohne Abschied gegangen ist, und setzt alles daran, seinen Kollegen noch in Seoul abzufangen. Aber Hawkeye hat das Land bereits verlassen.

Radar und Hawkeye sammeln Captain BJ Hunnicutt, den Ersatz für Trapper, am Flughafen ein. Damit sich der neue Mann möglichst schnell an das ungewohnte Lagerleben in Korea gewöhnt, wollen die beiden ihren neuen Kollegen erst einmal mit in Rosies Bar nehmen. Doch auf dem Weg dorthin geraten die drei unter Beschuss, und eine Weile sieht es so aus, als müssten sie ihre Willkommenstour vorzeitig abbrechen.

Frank Burns geht eigentlich fest davon aus, neuer kommandierender Offizier der M.A.S.H.-Einheit zu werden. Umso größer ist die Entrüstung, als ihm plötzlich ein gewisser Colonel Potter vor die Nase gesetzt wird. Beleidigt zieht er sich zu Hot Lips zurück. Hawkeye und B. J. sind unterdessen neugierig, was für ein Mensch der neue Chef ist, und fühlt Potter direkt mal auf den Zahn. Potter scheint seine Qualitäten zu haben.

Der Untergrundorganisator Hans Wagner ist den Feinden in die Falle gegangen und muss unbedingt befreit werden. Hogans Plan ist einfach: Er will General Burkhalter kidnappen und gegen Wagner austauschen. Wagners Bruder Karl ist mit von der Partie. Doch Karl verwechselt Burkhalter mit Klink - und entführt diesen. Die Konsequenz: Burkhalter und Hochstetter lehnen es entschieden ab, den wichtigen Wagner gegen einen Niemand wie Klink auszutauschen.

Leslie Smythe-Beddoes ist ein britischer Überläufer, der für das Propagandaministerium der Deutschen arbeitet. Hogan erhält aus London den Befehl, den Verräter auszuschalten. Zu seiner Überraschung muss er feststellen, dass Leslie eine Frau ist - er will sie öffentlich diskreditieren. Dazu spielt er Leslie einen Überläufer vor und wird von ihr zu ihrer Propagandasendung eingeladen. Was er dort von sich gibt, gefällt den Deutschen gar nicht.

Tim überrascht seine Frau mit einer Einladung zum Essen, Tanzen und einem anschließenden Besuch des Eishockeyspiels. Doch Jill muss Tim daran erinnern, dass für eben jenen Abend bereits ein lang geplanter Theaterbesuch mit Ilene und Al ansteht. Zähneknirschend müssen Al und Tim nun versuchen, die teuren Eishockeykarten wieder zu verkaufen. Erst am Abend des Theaterbesuchs haben die beiden endlich einen Abnehmer für die Karten gefunden.

Tim hat für sich und seine Familie ein opulentes Abendmahl mit nach Hause gebracht. Obwohl Jill ihn daran erinnert, dass er nach dem letzten Gelage, bei dem er viel zu viel gegessen hat, die halbe Nacht mit Magenschmerzen wach gelegen hat, will Tim sich den Spaß am Essen nicht verderben lassen. Natürlich kommt es wie von Jill prophezeit: Mitten in der Nacht wird Tim mit heftigem Magendrücken wach und kann nicht wieder einschlafen.

Ein Nachahmungstäter kündigt einen Amoklauf in einer Schule an. Hondos S.W.A.T.-Team muss die Tat verhindern - und wird dabei mit schmerzhaften Erinnerungen konfrontiert.

Jessica und Chris gehen auf eine gefährliche Undercovermission in Mexiko. Hondo beschäftigt sich unterdessen mit Renovierungsarbeiten.

Die S.W.A.T.-Cops bekommen es erneut mit der Bande zu tun, die ihnen vor drei Monaten entkam. Diesmal entführen die Gangster Konzernmitarbeiter und fordern ein Millionenlösegeld.

Hondo trifft eine alte Flamme wieder, die als Special Agent beim FBI arbeitet. Bei einem Charity-Wettbewerb versucht das S.W.A.T.-Team alles, um die Feuerwehr von L.A. auszustechen.

Ein Nachahmungstäter kündigt einen Amoklauf in einer Schule an. Hondos S.W.A.T.-Team muss die Tat verhindern - und wird dabei mit schmerzhaften Erinnerungen konfrontiert.

Jessica und Chris gehen auf eine gefährliche Undercovermission in Mexiko. Hondo beschäftigt sich unterdessen mit Renovierungsarbeiten.

Die S.W.A.T.-Cops bekommen es erneut mit der Bande zu tun, die ihnen vor drei Monaten entkam. Diesmal entführen die Gangster Konzernmitarbeiter und fordern ein Millionenlösegeld.

Hondo trifft eine alte Flamme wieder, die als Special Agent beim FBI arbeitet. Bei einem Charity-Wettbewerb versucht das S.W.A.T.-Team alles, um die Feuerwehr von L.A. auszustechen.

Teleshopping

Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.

Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.

In einer Bekleidungsfabrik, in der ausschließlich chinesische Gastarbeiterinnen arbeiten, bricht die junge Florence Ong bei der Arbeit zusammen. Die Arbeiterinnen werden hier mit Vitaminpillen bei Kräften gehalten und müssen täglich bis zu 15 Stunden schuften. Nate und das Leverage-Team wollen ihnen das Handwerk legen. Dazu wird eine Modenschau veranstaltet. Doch plötzlich bekommt das Team es mit der chinesischen Triade zu tun.