NITRO Fr., 13.02.

Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.

Am Strand wird die Leiche von Josh Richards entdeckt. Josh ist in der Stadt bekannt, denn er hat Bars aufgekauft und umgestaltet. Zuletzt hat er sich für die beliebte Bar "Dwight's Dockside" interessiert. Außerdem war er hinter der Kellnerin Maggie her, die aber mit dem Besitzer der Kneipe liiert ist. Jims Ermittlungen ergeben, dass Josh und Maggie die Bar übernehmen und Dwight loswerden wollten. Hat Dwight deswegen Josh aus dem Weg geräumt?

Auf einer Bootstour voller Hemingway-Doppelgänger, die ihr Idol feiern, stößt das Boot an die im Wasser treibende Leiche eines weiteren "Hemingways". Der Tote heißt Gordon Adams und starb durch einen Schuss in den Hinterkopf. Kapitän Frank Ford behauptet, das Opfer nicht zu kennen. Es sei auch keiner seiner Chartergäste gewesen. Doch kurz darauf erfährt Jim, dass der Kapitän mit dem Toten in eine Prügelei verwickelt war.

Der verurteilte Mörder Kenny Thompson wird nach acht Jahren aus der Haft entlassen, weil ein Fingerabdruck, der ihn seinerzeit überführt hatte, gefälscht war. Die stellvertretende Staatsanwältin Kibre, die Thompson weiterhin für schuldig hält, übernimmt den Fall. Sie setzt all ihre Hoffnung auf einen Mann namens Charlie, der Kenny damals am Tatort gesehen hatte. Doch Charlie zieht seine Aussage zurück, nachdem Thompson ihn eingeschüchtert hat.

Der Transsexuelle Carlos Martinez, der seit einem Jahr als "Angelina" lebte, wird tot in seinem Apartment gefunden. Fingerabdrücke führen zu Luis Ramirez, der mit dem Opfer in Streit geraten war, nachdem er angeblich erfahren hatte, dass Angelina in Wahrheit ein Mann ist. Luis behauptet auch, Angelina sei mit einem Messer auf ihn losgegangen und er habe aus Notwehr gehandelt. Dann legt überraschend Luis' Vater ein zweifelhaftes Geständnis ab.

Beim Einsatz einer Spezialeinheit im Irak geraten die Marines unter Beschuss. Sergeant Ambrose lässt daraufhin sein Krypto-Funkgerät zurück, verlässt die Truppe und flieht auf eigene Faust - zu Fuß und ohne Nahrung - Richtung Grenze. Ambrose sagt aus, dass er seine Kameraden nicht wissentlich im Stich gelassen habe, sondern durch einen Sandsturm von ihnen getrennt wurde. Trotzdem wird eine Untersuchung gegen ihn eingeleitet.

Harm und seine Co-Pilotin Beth sollen einen der wichtigsten Agenten der CIA in Libyien abholen. Sahid Labdouni soll wichtige Informationen über die Verstrickung der Regierung in das Attentat von Lockerbie haben. Nach ihrer letzten gemeinsamen Expedition hoffen Harm und Beth natürlich, dass alles glatt läuft. Doch der Flug gestaltet sich schwieriger als gedacht ... Harm kann eine Notlandung nicht vermeiden.

Commander Imes, die Harms Platz im J.A.G.-Team eingenommen hat, wird während einer Kriegsgerichtsverhandlung auf Befehl von Admiral Chegwidden abgeführt und festgenommen. Bei einer Überprüfung ihres Lebenslaufs hat sich herausgestellt, dass ihre Anwaltszulassung gefälscht ist. Für das Team bedeutet das jede Menge Arbeit: Jeder Fall muss erneut überprüft werden. Da Harm an vielen der Fälle beteiligt war, wird auch er zur Überprüfung hinzugezogen.

Admiral Chegwidden schickt Commander Turner auf einen auswärtigen Einsatz ins japanische Meer und hofft, dass er mit einer anderen Einstellung zurückkommt ... Harm, der zum J.A.G.-Team zurückgekehrt ist, kommt im Supermarkt mit einem Veteranen ins Gespräch, der kaum von seiner Invalidenrente leben kann. Kurz darauf wird Harm Zeuge, wie der Mann eines Raubüberfalls beschuldigt und festgenommen wird.

Bei einem Polizeieinsatz kommt es zu einer Schießerei zwischen dem Sheriff, seinen Mitarbeitern und einem Farmer, der festgenommen werden sollte. Der Navy-Pilot Major Tunney wird aus der Luft auf die Szene aufmerksam und entscheidet sich dazu, sich einzumischen: Er eröffnet das Feuer auf den Farmer und tötet ihn mit mehreren Schüssen. Für sein eigenwilliges Eingreifen wird der Pilot vor Gericht gestellt.

Harm und Admiral Chegwidden fliegen nach Los Angeles, um sich ein Baseballspiel der Navy gegen die Marine Allstars anzusehen. Ein Spieler der Marines wird durch einen gegnerischen Wurf unglücklich an der Schläfe getroffen und wird sofort ohnmächtig. Der Coach der Marines sieht dahinter eine böse Absicht und erstattet Anzeige ... Harm und Bud kümmern sich derweil um einen Corporal, der verdächtigt wird, einen Kriegsgefangen getötet zu haben.

Brad möchte endlich ein eigenes Auto haben. Da er zweitausend Dollar gespart hat und in der Schule gute Noten bekommt, sind Jill und Tim einverstanden. Kurzerhand macht Tim in der nächsten Ausgabe von "Tool Time" die Kunst der Preisverhandlung für ein gebrauchtes Auto zum Thema und ersteht den Wagen eines der Studiogäste. Brad ist begeistert und macht das neu erworbene Auto mit Hilfe seines Vaters fahrtüchtig. Doch das Glück währt nicht lange.

Tim ist für ein Wochenende allein zu Hause. Der Rest der Familie ist zu einem Ausflug aufgebrochen, um dem Familienoberhaupt kreativen Freiraum für die Abfassung der ersten Kapitel eines Heimwerkerbuches zu verschaffen. Dummerweise will sich die literarische Inspiration jedoch einfach nicht einstellen, so dass Tim erst einmal eine Pizza bestellt und mit dem Lieferanten ein ausführliches Gespräch über die Qualitäten von Oldtimern führt.

In der Schule findet eine Aufführung statt, bei der Cheryls und Jims Töchter mitwirken. Cheryl hilft bei den Vorbereitungen. Und weil sie übereifrig ist, hat sie auch gleich Jim verplant. Er soll die Kulisse anfertigen. Jim ist deshalb stinksauer. Aber nicht nur wegen der Arbeit, sondern weil er Cheryl so gut wie gar nicht mehr sieht. Als sich die beiden eines Abends alleine in der Schule wähnen, nützen sie die Gelegenheit für traute Zweisamkeit.

Jim und Cheryl liegen sich mit dem Nachbarn Al Crannis in den Haaren. Das soll sich jetzt ändern, denn Al hat Cheryl und Jim zur Weihnachtsfeier eingeladen. Cheryl nimmt an. Jim dagegen weigert sich. Als es ihm zu Hause aber zu langweilig wird, weil die übrige Familie auf der Weihnachtsfeier ist, zieht sich Jim ein Weihnachtsmannkostüm an und klingelt bei Al. Der erkennt Jim nicht - und zahlt ihm prompt für seinen Auftritt 300 Dollar.

Winchester inspiziert die Sanitären-Anlagen in einem anderen Camp. Er ist erschüttert über deren schlechten Zustand und lässt dies den Commander mit physischer Gewalt spüren. Unterdessen hat die Gruppe ein Überraschungsgeschenk für B.J.s Geburtstag organisiert.

Eine Krankenschwester und gute Freundin von Hot Lips verursacht im Operations-Zelt beinahe eine totale Katastrophe. Während der OP scheint sie die ganze Zeit unter Alkoholeinfluss zu stehen. Hot Lips redet ihrer Freundin ins Gewissen. Sie muss ihre Sucht in den Griff bekommen.

Sehnsüchtig wird der Nachschub für die Malaria-Prophylaxe erwartet. Als die Versorgungslaster endlich eintreffen, sind zunächst alle enttäuscht. Das benötigte Medikament ist nicht dabei. Dafür wurde ein ähnliches Präparat mitgeschickt. Hawkeye überzeugt die anderen, sich mit diesem zufrieden zu geben, allerdings hat niemand mit den Nebenwirkungen gerechnet.

Tag und Nacht muss Hawkeye niesen. Während jeder seiner Freunde einen anderen Tipp hat, was er dagegen tun soll, ist der Chirurg einfach nur genervt. Eine Untersuchung bringt keine neuen Erkenntnisse und Allergien sind auch nicht bekannt. Colonel Potter schließt daraus ein psychologisches Problem und kontaktiert Sidney Freedman.

Danas neuer Freund Eddie ist Musiker und schon gemeinsam mit einigen berühmten Leuten aufgetreten. Als er Jim und seine Band hört, schlägt er ihnen vor, mit ihm im "House of Blues" aufzutreten. Jim und seine Jungs sind begeistert. Doch es gibt einen kleinen Haken: Eddie spielt Keyboard und würde diesen Part auch beim Auftritt übernehmen. Das würde bedeuten, dass Andy nicht mitspielen könnte. Kurzerhand schmeißt Jim Andy aus der Band.

Cheryl überredet Jim zu einem Wochenendtrip zu zweit. Jim ist zunächst skeptisch, denn er hat kein Geld. Seine letzten Ersparnisse sind für ein neues Sofa draufgegangen. Doch dann hat Jim Glück im Unglück. Die Möbelfirma überweist irrtümlich Geld auf sein Konto. Jim nutzt die Gelegenheit und fährt doch mit Cheryl weg. Die Reise will er mit dem unvorhergesehenen Geldsegen bezahlen. Doch schon im Hotel tauchen die ersten Probleme auf.

Im Hause Taylor ist das Klo übergelaufen. Dieses unerfreuliche Ereignis ist für Tim jedoch eine hoch willkommene Gelegenheit, endlich einmal wieder eine praxisorientierte "Tool Time"-Sendung im eigenen Heim zu produzieren. Obwohl Jill heftig protestiert, erscheint Tim kurz darauf mit dem gesamten Produktionsteam, um vor laufender Kamera das defekte Klo zu reparieren. Dummerweise lässt Tim ein nasses Stück Teppichboden auf der Treppe liegen.

Über drei lange Jahre hinweg hat Tim seinen 46er Ford komplett restauriert. Nun ist das Werk vollendet und soll den staunenden Zuschauern von "Tool Time" präsentiert werden. Den richtigen Rahmen für dieses historische Ereignis soll ein Video bilden, in dem der Prozess dokumentiert und alle beteiligten Mitarbeiter interviewt werden. Mark bekommt den Auftrag, das Video zu produzieren. Doch das Ergebnis entspricht nicht den Vorstellungen Tims.

Ray Tango und Gabe Cash, zwei rivalisierende Drogenfahnder, werden vom Gangsterboss Yves Perret in eine Falle gelockt und fälschlicherweise des Mordes beschuldigt. Im Gefängnis müssen sie zusammenarbeiten, um zu überleben. Nach ihrer Flucht planen sie einen Rachefeldzug gegen Perrets Organisation.

Ray Quick, ein Ex-CIA-Sprengstoffexperte, wird von May Munro angeheuert, um die Mörder ihrer Eltern zu töten. Anfangs lehnt er ab, doch seine Faszination für May führt dazu, dass er zustimmt. Unwissend über ihre geheimen Verbindungen zur Unterwelt von Miami, geraten sie ins Visier eines Killerkommandos unter der Leitung von Ned Trent, einem ehemaligen CIA-Agenten. Die Jagd beginnt und Ray muss sich den Herausforderungen stellen.

Im vierten Teil von Chans "Police Story"-Reihe sucht der Protagonist nach einem verschwundenen Atomsprengkopf. Die Handlung dreht sich um die spannenden Bemühungen, diese gefährliche Waffe aufzuspüren. Der Film kombiniert Action und Spannung, während der Held gegen die Zeit arbeitet, um eine Katastrophe zu verhindern.

Teleshopping

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.

Steve Austin und die OSI-Agentin Joan sind undercover als ein frisch verheiratetes Paar unterwegs, um eine als Wohnwagen getarnte geheime Nukleartechnologie zu einer Teststation im Südwesten zu bringen. Doch eine kriminelle Organisation, die den OSI infiltriert hat und von dieser Tarnung weiß, ist ihnen auf den Fersen und schreckt vor nichts zurück. Der Plan der Verbrecher besteht darin, Joan durch eine Doppelgängerin zu ersetzen.

Ein geheimes Flugzeug, das von Steves Ex-Freundin Jenny gesteuert wurde, ist während eines Testflugs verschwunden. Steve erfährt, dass ein Ingenieur, der mit der revolutionären Technologie des Flugzeugs vertraut ist, mit Wilfred Damien in Verbindung steht, der am Diebstahl militärischer Geheimnisse beteiligt war. Dann macht er sich auf in die Wüste, in der Hoffnung, mithilfe seiner bionischen Fähigkeiten eine Spur von Jenny zu finden.