NITRO So., 15.02.

Bei dem bisher vergeblichen Versuch, die tödliche Sonde zu zerstören, auf die Steve und Oscar gestoßen sind, werden sie von unbekannten Erpressern bedroht. Diese verlangen von der US-Regierung die Aushändigung zweier Nuklearsprengköpfe. Andernfalls werde eine amerikanische Stadt zerstört werden. Steve gelingt es, die Sonde in eine Grube stürzen zu lassen. Doch dann beginnt sie, sich in Richtung einer Stadt vorzugraben.

Auf der Suche nach einem irgendwo im Pazifik abgestürzten Satelliten rettet Steve Austin eine junge Frau vor dem Ertrinken und zwei Männern, die sie fangen wollen. Sie erzählt ihm, dass der Satellit auf der Insel abgestürzt sei, auf der sie lebe und die von einem elektromagnetischen Kraftfeld geschützt und unsichtbar gemacht werde. Sie braucht Steves Hilfe, da der Satellit die außerirdischen Inselbewohner beeinträchtigt.

Auf der Suche nach einem abgestürzten Satelliten trifft Steve die junge Außerirdische Da-nay. Sie erzählt ihm, dass der Satellit sich auf der Insel befinde, auf der sie lebe, und bittet ihn um seine Hilfe. Auf der Insel, die durch ein Kraftfeld geschützt wird, führt Da-nay ihn zu dem abgestürzten Satelliten, den Steve sucht. Weil einige Inselbewohner durch den Satelliten verrückt wurden, besorgt Steve ein Serum, das helfen soll.

Steve manipuliert das Sicherheitssystem eines Museums, damit die mysteriöse Gräfin Lysandra Korischeva in einem Mikropunkt auf einem Gemälde versteckte Geheiminformationen erlangen kann. Dabei vertauscht die Gräfin allerdings das Gemälde mit einer Fälschung und verkauft das Original an einen Kunstsammler. Als der Diebstahl des Gemäldes auffliegt, beauftragt Oscar Steve damit, das Bild zurückzubringen, bevor der Austausch bekanntwird.

Als Steve meint, einen Geist gesehen zu haben, schickt Dr. Wells ihn zu einer Psychologin namens Dr. Winslow. Sie soll herausfinden, warum Steve Gespenster sieht. Diese glaubt, dass bei jenem Flugzeugabsturz, der Steve beinahe getötet hätte, dessen Seele seinen Körper verlassen habe und nun versuche, diesen zu vernichten. Doch dann entdeckt Steve, dass hinter dem ganzen Zauber zwei feindliche Agenten stecken, die es auf ihn abgesehen haben.

Das Stargate-Team befindet sich auf einer wichtigen Mission, als es plötzlich von einem Goa'Uld-Raumschiff und mehreren Gleitern angegriffen wird. Carter, Daniel und O'Neill gelingt es in letzter Minute, sich durch das Stargate in Sicherheit zu bringen. Doch Teal'C ist nicht mit durchgekommen. Er hat das Goa'Uld-Raumschiff zum Absturz gebracht und ist dabei irgendwo im Raum verloren gegangen. Die Crew überlegt fieberhaft, wie sie ihn retten kann.

Nach dem Tod von Apophis müssen die Einflussbereiche unter den Goa'Uld neu aufgeteilt werden. In dieser Situation unterbreitet der Tok'Ra-Abgesandte Renal dem Stargate-Team einen Plan: Daniel, der als einziger die Sprache der Goa'Uld beherrscht, soll als menschlicher Sklave auf das Raumschiff geschmuggelt werden, auf dem das Gipfeltreffen der Goa'Uld stattfindet. Sein Auftrag lautet, mittels eines Gases alle Goa'Uld auf einen Schlag zu töten.

Daniel hat sich als Sklave auf eine Gipfelkonferenz der Goa'Uld geschlichen, um mittels eines Giftes alle Anwesenden auf einen Schlag zu töten. Doch als er seine alte Freundin Sarah unter den Goa'Uld entdeckt, kann er seinen Auftrag nicht ausführen. Bei dem Gipfeltreffen erfährt er obendrein, dass der Jahrhunderte lang tot geglaubte Goa'Uld Zipanca wieder sein Unwesen treibt und in den Kreis der Systemlords aufgenommen werden will.

Hans Scheibner möchte, dass sein Pontiac Trans Am irgendwann aussieht wie K.I.T.T. in Knight Rider. Dauernd tüftelt der Gastronom an neuen Ideen für sein Schätzchen. Allerdings sind Hans` Basteleien technisch nicht immer perfekt, obwohl er unzählige Stunden in die Ausführung steckt. Hans ist eben Koch und kein Kfz-Mechaniker. Deshalb sollen jetzt die Tuning Profis aus seinem Auto einen echtes K.I.T.T. machen.

Manuel Schmitt ist begeisterter Hobby-Tuner. Seinen Renault Clio hat er mit Flames verziert, die Karosserie gecleant und ein Gewindefahrwerk eingebaut - selbst an Karosseriearbeiten hat er sich versucht. Doch der Wagen steht nun bereits seit einigen Jahren vor seiner Wohnung und gammelt vor sich hin. Manuel fehlt nicht nur die Zeit, sondern auch die technische Umsetzung ist nicht immer perfekt. Jetzt sollen die Tuning Profis den Renault retten.

Die Moderatoren begeben sich nach Northumberland, um die Zukunft des Caravaning mit Elektro-SUVs zu erkunden: Flintoff nutzt einen Polestar 2, der an einen MINK gekoppelt ist, McGuinness fährt einen Mercedes-Benz EQC, an den ein Go Pod Platinum angehängt ist, während Harris einen Audi e-Tron Sportback fährt, der einen OPUS zieht. Außerdem testet Harris den Hardcore Lamborghini Huracán STO in Silverstone.

Harris und McGuinness begeben sich auf eine Island-Expedition in gebrauchten britischen Autos, die sie für weniger als 2.000 Pfund gekauft haben: Harris kauft einen Vauxhall Chevette in Rallye-Ausführung, McGuinness einen Rolls-Royce Silver Shadow. Sie nehmen an traditionellen isländischen Aktivitäten wie Sand-Drag-Rennen und Strongman-Wettbewerben teil, bevor sie gegen den Stig in einem spannenden Rennen zum Rand des Hekla-Vulkans antreten.

Flintoff macht eine Fahrprüfung, um eine Rennlizenz zu erhalten, und wird dann zum Rennfahrer, indem er mit Harris in einer Ginetta G55 bei einem Rennen der britischen GT-Serie antritt. In der Zwischenzeit fährt McGuinness den einmaligen 4 Millionen Pfund teuren Aston Martin Victor, und Harris befasst sich mit der seltsamen Geschichte des DMC DeLorean.

Auf der Herrentoilette des Flughafens wird eine männliche Leiche in der Uniform eines Sky Marshals gefunden. Da Luftpolizisten normalerweise bewaffnet sind, man bei dem Toten aber weder eine Pistole noch einen Ausweis finden kann, bestehen Zweifel, ob es sich tatsächlich um einen Sky Marshal handelt. Die Analyse der Fingerabdrücke bestätigt den Verdacht: Das Opfer ist ein entflohener Straftäter namens Anton Greenway.

Während eines Straßenfestes wird die Unternehmensberaterin Ann Steele ermordet. An ihrer Kleidung wird eine Fülle von Spuren sichergestellt, darunter aus Japan stammendes Silikon. Die Indizien lassen den Schluss zu, dass Ann Steele kurz vor ihrem Tod mit einer bestimmten Art sehr teurer, lebensgroßer Gummipuppen in Berührung gekommen ist. Ein gewisser Trevor Jones besitzt eine solche Puppe. Ein Motiv für die Tat scheint er aber nicht zu haben.

Am Strand von Miami zerschellt eine Cessna, die für Langstreckenflüge ausgelegt war und Chemikalien an Bord hatte. Horatio entdeckt bei seinen Untersuchungen, dass zwar der Boden des Flugzeugs weggesprengt worden ist und dadurch das Flugzeug abstürzte, der Pilot Decker merkwürdigerweise jedoch an den Flugzeugabgasen erstickt ist. Das Umfeld des toten Piloten hält einige Tatverdächtige bereit: So bezichtigt Deckers Flugpartner ihn des Ehebruchs.

Auf den Rapper Ten-Large wurde auf offener Bühne ein Attentat verübt, bei dem der Musiker verletzt und sein Bodyguard erschossen wurde. Eine Gesichtsverletzung des Toten führt das Team zu einem früheren Klienten des Mannes: Der Sportmoderator Dakota behauptet, dass der Bodyguard sich nach einem Streit sein Auto genommen und damit einen Unfall gebaut habe. Dieser Unfall passt zu einem zurückliegenden tödlichen Unfall mit Fahrerflucht.

Seit über zwei Wochen versuchen zwölf Geschworene, in einem Mordprozess zu einem Urteil zu kommen. Elf von ihnen stimmen für schuldig, doch Chris Gibbons ist anderer Ansicht. Nach einer Mittagspause wird Gibbons im Sitzungsraum tot aufgefunden. Unterdessen rollt Nick einen alten Fall wieder auf: Faye Minden, deren Schwester Rita vermisst wird, gibt an, sie habe bei einer früheren Vernehmung gelogen, weil sie ein Verhältnis mit Ritas Mann hatte.

Die Krankenschwester Debbie Marlin wird mit durchtrennter Kehle in ihrer Wohnung aufgefunden. Der erste Verdacht fällt auf ihren Freund, den jungen Assistenzarzt Michael Clark, der seit der Tat spurlos verschwunden. Die Ermittler stellen fest, dass die Wohnung des Opfers akribisch gesäubert wurde und durchsuchen deshalb die Mülltonnen in der Umgebung des Tatorts. Dabei machen sie eine grausige Entdeckung.

Auf der Herrentoilette des Flughafens wird eine männliche Leiche in der Uniform eines Sky Marshals gefunden. Da Luftpolizisten normalerweise bewaffnet sind, man bei dem Toten aber weder eine Pistole noch einen Ausweis finden kann, bestehen Zweifel, ob es sich tatsächlich um einen Sky Marshal handelt. Die Analyse der Fingerabdrücke bestätigt den Verdacht: Das Opfer ist ein entflohener Straftäter namens Anton Greenway.

Während eines Straßenfestes wird die Unternehmensberaterin Ann Steele ermordet. An ihrer Kleidung wird eine Fülle von Spuren sichergestellt, darunter aus Japan stammendes Silikon. Die Indizien lassen den Schluss zu, dass Ann Steele kurz vor ihrem Tod mit einer bestimmten Art sehr teurer, lebensgroßer Gummipuppen in Berührung gekommen ist. Ein gewisser Trevor Jones besitzt eine solche Puppe. Ein Motiv für die Tat scheint er aber nicht zu haben.

Am Strand von Miami zerschellt eine Cessna, die für Langstreckenflüge ausgelegt war und Chemikalien an Bord hatte. Horatio entdeckt bei seinen Untersuchungen, dass zwar der Boden des Flugzeugs weggesprengt worden ist und dadurch das Flugzeug abstürzte, der Pilot Decker merkwürdigerweise jedoch an den Flugzeugabgasen erstickt ist. Das Umfeld des toten Piloten hält einige Tatverdächtige bereit: So bezichtigt Deckers Flugpartner ihn des Ehebruchs.

Teleshopping

Ein experimentierfreudiges Paar wird beim Sex im Freien beschossen, kurz danach finden die Beamten einen in einem Netz gefangenen Mann. Wer treibt im Wald sein Unwesen? Und: Die minderjährige Tochter einer Autofahrerin verschwindet spurlos von einer Tankstelle. Wurde die Schülerin Opfer eines Sex-Täters?

Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.

Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.