NITRO Mi, 22.07.

Kaufhausdetektiv Horvath wird in seiner eigenen Wohnung erschossen. Bei der Durchsuchung finden die Beamten ein Notizbuch. Die zahlreichen Eintragungen machen Kehler und Wolniak stutzig. Der ungewöhnlich wohlhabende Schnüffler hatte offenbar ein lukratives Nebengeschäft. Tatsächlich stellt sich heraus, dass Horvath die Damen, die er beim Diebstahl erwischte, erpresste. Damit er auf eine Anzeige verzichtete, verlangte er Sex und Geldgeschenke.

Sonya braucht Michaels Hilfe für einen Schlag gegen eine kriminelle Hackerfirma. Er soll in die Rolle eines Computergenies schlüpfen und sich zusammen mit Fiona als Hacker-Pärchen dort einschleusen. Ziel ist es, das System der Firma mit einer Spyware zu infizieren, um sensible Daten auszuspähen. Aber Michael wird erwischt und gerät in eine gefährliche Situation, aus der es kein Entkommen zu geben scheint.

Michael erhält von James den Auftrag, den mächtigen Drogenboss Cabral aus der Dominikanischen Republik zu entführen. Diese Aufgabe ist schwierig, weil Cabral gleichzeitig der Chef der dominikanischen Drogenpolizei ist. Er nutzt seine Stellung, um seine Macht auszubauchen und Feinde zu bekämpfen. Jesse und Fiona reisen indessen mit Strong nach Biloxi, um einen Psychiatriepatienten zu vernehmen, der vielleicht etwas über James weiß.

Felipe Cruz, jüngster Spross der für ihre verbrecherischen Machenschaften bekannten Familie Cruz, kehrt überraschend nach Miami zurück, nachdem er sein Studium in Yale absolviert und eine erfolgreiche Laufbahn als Broker begonnen hat. Das Vice-Department will unbedingt in Erfahrung bringen, aus welchem Grund sich Felipe in Miami aufhält. Es steht zu befürchten, dass ein gefährlicher Machtwechsel in der Familienführung bevorsteht.

Kurz bevor Switek und Trudy den Pornografiehändler Lonnie Akers verhaften können, stirbt er infolge eines tragischen Unfalls. Als Trudy Akers' Hausboot inspiziert, trifft sie an Bord überraschend auf ihr großes Idol, den Ex-Rock- und -Bluessänger Lou De Long. Unterdessen erfährt Crockett von Akers' Ehefrau Roni Erstaunliches: Sie versichert ihm glaubhaft, dass Lonnie und sie an Bord eines Raumschiffes gewesen seien.

Die Rocksängerin Caitlin Davies, deren Ruhm bereits etwas verblasst, ist die Hauptbelastungszeugin in einem Prozess gegen Tommy Lowe, ihren ehemaligen Manager, der wegen Bestechung angeklagt wird. Er ist inzwischen auf Kaution aus der Haft entlassen worden. Da ein Anschlag auf Caitlin befürchtet wird, muss Sonny den "Babysitter" spielen. Er hat den festen Vorsatz, sich nicht vom mondänen Lebensstil des Musikstars beeindrucken zu lassen.

Castillo, Crockett und Tubbs ermitteln wegen des spektakulären Mordes an Colton Avery, dem mächtigen Leiter des Firmenimperiums Averytek. Bei ihrer Arbeit werden sie von Vasques und Haskell, zwei Polizeioberen, auffällig intensiv gedrängt, den Fall zu einem schnellen Abschluss zu bringen. Wenig später kommt es während der Recherchen in Averys Firmengebäude zu einem Schusswechsel, bei dem ein Gangster getötet wird.

Der frisch verheiratete Crockett übernimmt die Ermittlungen in einer Mordserie: Eine Reihe männlicher Klienten eines Video-Dating-Services wurden getötet. Sonny lässt sich trotz Caitlins vehementer Proteste als neuen Kunden des Dating-Services aufnehmen und beginnt, sich mit den ihm vermittelten Frauen zu treffen. Als er erfährt, in welchem Restaurant das letzte Opfer vor seinem Tod gesehen wurde, befragt Crockett den dortigen Kellner.

Crockett fühlt sich in der Welt der Rockstars unwohl und kehrt nach Miami zurück. Doch dann informiert ihn Costillo, dass Freemont und Wiggins, Caitlins Plattenproduzenten, verdächtigt werden, Tommy Lowe aus Profitgier ermordet zu haben. In Angst um Caitlins Sicherheit beschließt Sonny, den Personenschutz seiner Frau vorübergehend selber zu übernehmen. In Los Angeles hat die Presse derweil eine Verleumdungskampagne gegen Caitlin gestartet.

Tim kauft Karten für die gesamte Basketball-Saison. Als Jill von dem Kauf erfährt, ist sie stocksauer, denn die Karten haben mehrere Tausend Dollar gekostet. Mit dem tödlichen Blick, den nur Frauen beherrschen, fordert Jill ihren Ehemann auf, die Karten ohne Diskussion zurückzugeben. In Harrys Eisenwarenladen wird Tim wenig später mit großem Hallo empfangen, denn jeder seiner Freunde spekuliert auf einen kleinen Teil der Pistons-Karten.

Randy und sein Bruder Mark liegen sich ständig in den Haaren, weil sie sich ein Zimmer teilen müssen. Als Randy die ständige Unordnung Marks nicht mehr ertragen kann, fordert er ultimativ ein eigenes Zimmer. Da im ganzen Haus kein Raum mehr frei ist, bleibt Tim nichts anderes übrig, als den Hobbykeller auszubauen. Doch Mark kann aus lauter Angst vor den unheimlichen Geräuschen in seinem Kellerzimmer kein Auge zutun.

Eines Morgens entdeckt Carrie, dass sie schwanger ist. Ihre Freude darüber ist jedoch recht verhalten, weil ein Kind zum gegenwärtigen Zeitpunkt aufgrund großer finanzieller Schwierigkeiten völlig ungelegen käme. Da sie den Fall erst abends mit Doug besprechen möchte, ringt sie Arthur das Versprechen ab, nichts zu erzählen, falls Doug früher zu Hause sein sollte. Doch auch Arthur ist aufgeregt und macht sich deshalb auf den Weg zu Doug.

Doug würde gerne mehr intensive Zeit mit Carrie verbringen. Aber wie soll das funktionieren, wenn Arthur immer im Haus ist und fortwährend stört? Also hat Doug eine Idee: Er heuert die junge Holly an, die sich um den Hund von Spence kümmert. Sie soll drei Mal wöchentlich mit Arthur spazieren gehen, damit Doug und Carrie wieder mehr Zeit für ihre Schäferstündchen haben. Um Arthur diese Maßnahme schmackhaft zu machen, erfindet Doug einen Vorwand.

Hawkeye und B.J. sind um einen Patienten besorgt. Dessen Mutter ist gebürtige Holländerin und soll nach der Scheidung von ihrem Mann aus den USA abgeschoben werden. Der Soldat ist verzweifelt und bittet die beiden Ärzte um Hilfe. Natürlich ist das für die Chirurgen Ehrensache.

B.J. leidet an einer seltsamen Verletzung am Arm, doch niemand im Lazarett vermag eine genaue Diagnose zu stellen. Um seinem Chirurgen zu helfen, fordert Colonel Potter extra einen Spezialisten an. Doch der hat im M*A*S*H-Team einen schweren Stand. Ständig wird er vor allen gehänselt und niedergemacht. Aber die Schmerzen in B.J.s Arm werden immer schlimmer.

Die M*A*S*H-Einheit ächzt unter der unglaublichen Hitze Koreas. Vor allem Hot Lips leidet unter den hohen Temperaturen und bekommt zu allem Überfluss auch noch Hitzepickel an einer unsäglichen Stelle. Da kein Medikament für ihr delikates Problem vorrätig ist, bittet sie Colonel Potter vertrauensvoll, für schnellen Nachschub zu sorgen. Dass dabei das Mikrofon eingeschaltet ist, bemerkt keiner der beiden.

Plötzlich stehen 500.000 Holzspatel im Camp. Keiner weiß, woher die kommen und was das soll, aber Hawkeye hat bereits eine Verwendung dafür gefunden. Er macht sich daran, einen riesigen Turm zu errichten. Als jedoch ein Reporter davon Wind bekommt und darüber berichten will, sprengt der Chirurg sein Gebilde kurzerhand in die Luft.

Doug überrascht seine Holde mit einem ganz besonders charmanten Geschenk zum Geburtstag, das sie unter Garantie niemals vergessen wird: Er schenkt ihr tatsächlich eine kosmetische Laser-Augenoperation. Doch um bei dem sündhaft teuren Geschenk wenigstens ein paar Dollar sparen zu können, drängt er Carrie dazu, den Eingriff bei der Discount-Kette "Eyes Plus" machen zu lassen, von der sie einen Gutschein haben.

Doug ist vom Ehrgeiz gepackt: Er steht kurz davor, bei seinem Job den aktuellen Firmenrekord von 951 Tagen kontinuierlicher Paketzustellung ohne gravierenden Zwischenfall zu brechen und damit selbst zum Rekordhalter zu werden. Und das gegen den legendären Iggy Stenowski, der diesen Rekord seit 18 Jahren hält. Unterdessen hat sich Carrie definitiv dagegen entschieden, mit Arthur an dessen jährlichem Senioren-Scrabble-Turnier teilzunehmen.

Jill beschwert sich bei Tim darüber, dass er nur noch an seinen Job denkt und ihre Ehe für ihn völlig in den Hintergrund zu rücken scheint. Der reumütige Tim verspricht ihr deshalb ein romantisches Wochenende in einem Hotel. Dummerweise ist ausgerechnet an diesem Wochenende ein wichtiger Kunde von Tims Chef Bud in der Stadt. Ohne Widerspruch zu dulden, verpflichtet Bud Tim, ihn zu treffen. Nun muss Tim eine Lösung für sein Dilemma finden.

Unter Tims Zuschauerpost befindet sich auch ein Schreiben von der Western Michigan-Universität, das eine große Überraschung für Tim enthält: Ihm wird wegen seiner Erfolge und Verdienste offiziell die Ehrendoktorwürde verliehen. Der Macho Tim platzt fast vor Stolz, als er seiner Frau von der Ehrung erzählt. Jill, die selbst furchtbar hart arbeiten muss, um ihr Examen zu bestehen, kann sich nicht wirklich darüber freuen.

Ein Bundesstaat mit zwei Polizeischulen - das geht nicht. Eine Academy muss geschlossen werden. Doch welche? Die von Commandant Lassard oder von Commandant Mauser? Die Schulen stehen fortan auf dem Prüfstand - klar, dass Lassards Chaoten-Trupp zunächst weniger gut abschneidet. Doch das beherzte Eingreifen bei einem Kidnapping rückt die Kadetten ins rechte Licht.

Kommandant Eric Lassard startet das BGP-Programm, um Zivilisten in den Polizeidienst einzubinden, was Captain Thaddeus Harris als Bedrohung für den Polizeiapparat sieht. Trotz Harris' Skepsis melden sich zahlreiche Teilnehmer, darunter Journalistin Claire Mattson und die inhaftierten Skateboarder Arnie und Kyle, für das Einführungs- und Trainings-Camp an.

Für die sechs Absolventen der Police Academy, Mahoney, Hightower, Tackleberry, Fackler, Jones und Hoocks, wird es ernst! Sie müssen im 16. Bezirk aufräumen. Die Bande von Zed sorgt für Angst und Schrecken unter den Anwohnern. Revierleiter Lassard hat 30 Tage Zeit, um Ruhe in die Stadt zu bringen. Doch die Chaos-Truppe von der Academy macht alles noch schlimmer. Lassard muss seine Sachen packen. Da endlich kommt Schwung in den Sechser-Trupp.

Teleshopping

Michael wähnt sich schon kurz vor dem ersehnten Ziel. Endlich wird er den Leiter von Sonyas Organisation kennenlernen. Allerdings verläuft das Treffen anders als erwartet. Michael sitzt einem Mann gegenüber, der ihm seinen Namen nicht nennen will. Stattdessen unterzieht er ihn - unter dem Einsatz weicher Foltermethoden wie Schlafentzug und Dauerbeschallung - einem gründlichen Verhör. Wird Michael dem Druck standhalten?

Frauen, die verliebt in ihr Unglück laufen, Ehemänner, die plötzlich unter Mordverdacht stehen, Kinder, die von Mutterliebe erdrückt werden. All das sind Grenzerfahrungen, wie sie immer wieder im Alltag vorkommen und eine ursprünglich heile Welt ins Wanken bringen. "Verdachtsfälle" blickt hinter die Kulissen und zeigt hautnah, was passiert, wenn eine unerwartete Situation zu einer realen Bedrohung für das eigene und das Leben seiner Lieben wird.

Die Polizisten werden auf eine halbnackte Frau aufmerksam, die sich an einer Haustür zu schaffen macht - sie gibt vor, sich ausgesperrt zu haben. Zunächst verläuft der Einsatz unspektakulär. Doch dann überschlagen sich die Ereignisse. Und: Die handgreifliche Auseinandersetzung zweier Männer ist nur der Auftakt zur dramatischen Suche nach einer 16-Jährigen.

Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.

Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.

Das Ehepaar Peters unternimmt einen Bootsausflug auf dem Wannsee. Während sich Frau Peters unter Deck befindet, fliegt das Boot in die Luft. Beide Eheleute werden schwer verletzt aus dem Wasser gefischt. Frau Peters beschuldigt bei der ersten Vernehmung ihren Mann. Kehler und Wolniak finden einen Augenzeugen. Der Gastwirt Schwenke glaubt, gesehen zu haben, wie Herr Peters kurz vor der Explosion über Bord gesprungen ist. Doch was ist das Motiv?