NITRO Mi, 05.08.

Der Unternehmensberater Erwin Steinhäuser wird tot an einer Bushaltestelle aufgefunden. Die Polizei findet sein Auto in der Nähe eines Bordells. Kehler und Bongartz befragen die Damen. Diese erklären, dass Steinhäuser Gast im Bordell war und während des Liebesaktes durch einen Herzinfarkt verstarb. Steinhäusers junge schöne Witwe Irina kann sich das überhaupt nicht erklären, denn sie weiß eines ganz genau: Ihr Mann war impotent.

Ein Todesfall führt Kehler und Bongartz in das neurologische Pflegeheim von Professor Fink. Im Garten des Heims wurde die Leiche der Patientin Franziska Spartmann gefunden. Sie wurde ermordet und zudem mehrfach sexuell missbraucht. Bei ihren Ermittlungen im Heim fällt den Kommissare der geistig behinderter Patient Gerhard Engl auf. Er macht eine Aussage, die den Fall aufklären könnte. Doch können die Beamten seiner Aussage Glauben schenken?

Nachdem es vor einem Elektronikmarkt zu einer Massenpanik gekommen war, bei der mehrere Menschen verletzt wurden und zwei ums Leben kamen, beauftragt der Geschäftsführer die Lightman Group. Sie sollen herausfinden, ob die Panik von einem der wartenden Kunden verursacht wurde, damit der Markt keine Schmerzensgelder zahlen muss. Außerdem hilft Cal Lightman einem Teenager, der glaubt, dass er als Baby entführt worden sei.

Cal Lightman, Gillian und Ben fahren nach Las Vegas, um dort bei der Suche nach dem bekannten Pokerchampion Jake Hartman zu helfen. Der Veranstalter eines großen Turniers und Jakes Ehefrau Macey machen sich große Sorgen, da Jake plötzlich und scheinbar ohne jeden Grund wie vom Erdboden verschluckt ist. Gillian hingegen ist eher um Cal besorgt, denn sie weiß um dessen exzessiver Leidenschaft für das Glücksspiel.

Crockett und Tubbs stoßen bei einer Drogenfahndung durch Zufall auf zwei kostbare Gemälde aus dem 15. Jahrhundert. Die wertvollen Bilder gehören zu einem vor sieben Jahren aus dem New Yorker Mormottan-Museum gestohlenen Tryptichon, dessen Herzstück eine nach wie vor verschwundene Madonnen-Statue von unschätzbarem Wert ist. Als Kunsthändler getarnt, machen sich die Vice-Cops auf die Suche nach der Statue.

Wieder einmal liegt von staatlicher Seite die Forderung vor, das Budget für die Polizeiarbeit zu kürzen. Crockett und Tubbs werden auf unerwartet dramatische Weise mit den Folgen dieser Einschränkungen konfrontiert, als sie nach den Kürzungsbeschlüssen von Stevens entführt werden. Stevens hat sich mit einer Gruppe radikaler Gesetzeshüter zusammengetan, die das Ziel verfolgen, dem Polizeiapparat wieder zu größerer Machtfülle zu verhelfen.

Crockett und sein Kollege Switek untersuchen eine Reihe brutaler Morde. Unter den Opfern sind auch zwei ältere Männer, beide ehemalige KZ-Häftlinge. Es stellt sich heraus, dass die Männer bald vor Gericht gegen einen Nazi-Kriegsverbrecher aussagen sollten, der nach Miami geflohen war. Die Cops ermitteln undercover in eine Neonazi-Organisation, um dem Mörder auf die Spur zu kommen. Deren Anführer fasst schon bald Vertrauen zu Crockett.

Crockett und Tubbs sollen den lateinamerikanischen Diktator Manuel Borbon in die USA bringen. Der Tyrann will gegen ein Drogenkartell aussagen. Obwohl beide keine Lust haben, den Babysitter zu spielen, fliegen sie nach Costa Morado und treffen sich mit ihrer Kontaktperson Felicia. Tubbs verliebt sich in die junge Frau, muss jedoch bald feststellen, dass sie eine Nonne ist. Derweil versucht Crockett, den Transport des Diktators zu organisieren.

Mit dem verwundeten lateinamerikanischen Diktator General Manuel Borbon, den sie in einer gefährlichen Aktion in die USA gebracht haben, verschanzen sich Crockett und Tubbs in einem geheimen Haus in Miami. Allerdings ist ihnen ein kolumbianisches Mörderkommando bereits dicht auf den Fersen. Die Situation spitzt sich zu, und die beiden Cops geraten immer mehr ins Fadenkreuz von korrupten Agenten und Politikern.

Lawrence Fowler stellt eine neue High-Tech-Waffe vor. Als die Erfindung gestohlen wird, nehmen Crockett und Tubbs die Verfolgung auf. Die Spur führt die Cops zu dem totgeglaubten Gangsterboss Al Lombard.

Nachdem Jill ihren Sohn Brad in einer verfänglichen Situation mit seiner Freundin erwischt hat, bittet sie Tim, ein aufklärendes Wort von Mann zu Mann mit seinem Sohn zu sprechen. Tim ist die ganze Sache unangenehm, da ihm solch ein Gesprächsthema völlig fremd ist. Sehr viel wohler fühlt sich der passionierte Heimwerker dementsprechend, als er die Angelegenheit erst einmal verschieben kann, um für die Sendung einen Flugzeugträger zu besuchen.

Jill ist verzweifelt, weil es ihr nicht gelingt, den scheinbar völlig unflexiblen Tim dazu zu bewegen, auch nur einen kleinen Schritt von seiner täglichen Routine abzuweichen. Die angespannte Lage zwischen Jill und Tim führt dazu, dass beide sogar des Nachts von der Macht der Gewohnheit träumen. Tims und Jills schreckliche Traumbilder eines Lebens, das völlig in Routine erstarrt ist, bringen endlich wieder Bewegung in den Alltag der Taylors.

Harte Zeiten für Doug: Seine geliebte Carrie hat ihn wieder mal auf Diät gesetzt, was für ihn der Hölle auf Erden gleichkommt. Der Zustand ist umso unerträglicher als Arthur auch noch kräftig Öl auf die Flammen gießt und immer wieder versucht, Doug zum Essen zu verführen. Als Carrie ihren Gatten bei einem Rückfall erwischt, reagiert sie ausgesprochen gelassen und heiter. Denn sie selbst hat den Apfel-Martini für sich entdeckt.

Doug und Carrie haben der Schulbibliothek 500 Dollar gespendet. Als die Bibliothek eingeweiht wird, erwartet Carrie, ihren Namen ganz oben auf der Tafel der Mäzene zu finden. Aber der Name Heffernan ist nirgendwo zu finden. Entrüstet beschwert sich Carrie bei der Bibliotheksleiterin. Dabei verwirrt sie die liebenswerte Dame so sehr, dass sie nun glaubt, Doug und Carrie hätten 5000 Dollar gespendet. Prompt hängt ein riesiges Schild in der Schule.

Nach englischem Vorbild führt das Lazarett den "Boxing Day" ein. Das heißt, für einen Tag tauschen Soldaten und Offiziere ihre Rollen. Während vor allem die Soldaten sich anfangs noch auf die temporäre Beförderung freuen, ist im Laufe des Tages bei allen die Euphorie verflogen. Denn so recht kann sich niemand mit seinen neuen Aufgaben anfreunden.

Ein schwer verwundeter Soldat wird in das Camp eingeliefert. Hawkeye gibt sein bestes, doch die Mühe ist vergebens. Father Mulcahy gibt dem Gefallenen die letzte Ölung, doch dessen Seele klammert sich verzweifelt an sein Leben und versucht, Kontakt mit den Ärzten aufzunehmen.

Ein Koreaner kommt mit einer ungewöhnlichen Patientin in das Lazarett. Seine Kuh wurde bei einem Angriff schwer verletzt und braucht dringend medizinische Versorgung, zumal sich auch noch trächtig ist. Aber für die Ärzte ist es Ehrensache, jedes Lebewesen zu behandeln, egal ob Mensch oder Tier.

Clayton Kibbee, der weltbekannte Kriegsreporter, besucht das M*A*S*H-Team. Durch seinen Beitrag will er die Menschen aus der Heimat zum Blut spenden animieren. Doch als er eine harmlose Geschichte über einen verunglückten Jungen zur Heldentat stilisiert, platzt Hawkeye der Kragen. Denn so etwas wie Heldentat gibt es im Krieg nicht.

Doug und Carrie haben der Schulbibliothek 500 Dollar gespendet. Als die Bibliothek eingeweiht wird, erwartet Carrie, ihren Namen ganz oben auf der Tafel der Mäzene zu finden. Aber der Name Heffernan ist nirgendwo zu finden. Entrüstet beschwert sich Carrie bei der Bibliotheksleiterin. Dabei verwirrt sie die liebenswerte Dame so sehr, dass sie nun glaubt, Doug und Carrie hätten 5000 Dollar gespendet. Prompt hängt ein riesiges Schild in der Schule.

Doug mopst 100 Dollar aus dem geheimen und für Notfälle gedachten Geldvorrat, um mit Deacon eine Wette abzuschließen. Als die beiden dann überraschenderweise den Jackpot von 5000 Dollar abräumen, hat Doug ein ernstes Problem: Seine Frau darf nichts von dem Gewinn erfahren, da sie ihm die Hölle heiß machen würde, weil er hinter ihrem Rücken gespielt hat. Also überzeugt Doug Deacon davon, dass sie das Geld auf den Kopf hauen müssen.

Als sich Freunde der Familie Taylor scheiden lassen wollen, fürchtet auch Jill um den Bestand ihrer Ehe. Um rechtzeitig vorzubeugen, schleift sie den widerstrebenden Tim zu einem Workshop, der die eheliche Kommunikation verbessern soll. Gute Idee, mit leider weniger erfreulichem Resultat: Als Tim endlich sein störrisches Schweigen bricht und bereit ist sich zu öffnen, bekommt Jill nichts weiter als ein langes Lamento über ihre Fehler zu hören.

Tim ermutigt seinen Sohn Randy, die geheime Liebe zu seiner Mitschülerin Lauren, die eine echte und kenntnisreiche Autoliebhaberin ist, offen zu zeigen. Doch gerade als Randy sein brennendes Herz zu Laurens Füßen legen will, wird er Zeuge, wie seine Angebetete sich mit Brads unsympathischem Freund Jason verabredet. Jill möchte indes unter Beweis stellen, dass sie für ein wichtiges Abendessen ordentlich aufkochen kann.

Der Gastronom Charles Duchemin erlebt die Krönung seiner Karriere, als er zum Mitglied der Académie Francaise gewählt wird. Duchemins Meisterwerk und gleichzeitig der Schrecken aller Küchenchefs ist sein Führer durch die französische Gastronomie. Duchemins kulinarischer Erzfeind ist Tricatel, der sich zum Ziel gesetzt hat, die Kunden seiner Schnellrestaurants mit synthetischen Lebensmitteln abzuspeisen. Dies will Duchemin unterbinden.

1942, Paris: Ein britischer Flieger wird abgeschossen. Die Insassen, drei britische Soldaten, landen nun notgedrungen mithilfe von Fallschirmen auf französischem Boden. Dort befinden sie sich allerdings in größter Gefahr - denn seit Frankreich von Nazideutschland besetzt worden ist, herrscht hier absoluter Ausnahmezustand. Als sie auf die aufständischen Franzosen Bouvet und LeFort stoßen, schöpfen sie neue Hoffnung.

Ein Mann erleidet bei einem Italien-Urlaub einen Unfall. Sein Wagen wird zum Totalschaden. Eine Weiterfahrt unmöglich. Um seinen Urlaub nicht komplett in Gefahr zu bringen, erklärt er sich bereit, das Auto eines Freundes von Neapel nach Bordeaux zu fahren. Was er jedoch nicht weiß, im ganzen Auto ist gestohlenes Geld versteckt.

Teleshopping

Die lustigsten Schlamassel der Welt - das sind herrliche Missgeschicke am laufenden Band!

Cal Lightman wird kurz vor Weihnachten von einer Sicherheitsberaterin des Präsidenten mit einem neuen Auftrag betraut: In Afghanistan wurden zwei amerikanische Soldaten entführt. Bei der Suche nach ihnen ist die Militärpatrouille auf einen Amerikaner gestoßen, der offenbar zu den Taliban übergelaufen ist und Informationen über den Verbleib der Soldaten zu verheimlichen scheint. Call soll den Mann verhören und ihm Informationen entlocken.

Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.

Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.