NITRO Sa, 15.08.

Der alte japanische Offizier Yahara hatte während des Zweiten Weltkriegs eine unangenehme Auseinandersetzung mit dem Vater von St. John. Yahara hatte seinerzeit Rache geschworen. Da der Vater inzwischen verstorben ist, richtet sich nun seine Hass und seine Wut gegen St. John. Yahara will ihn umbringen und sich selbst anschließend im Kamikazeflug in ein Atomkraftwerk stürzen. Deshalb gibt er vor, St. John als Piloten zu benötigen.

St. John testet einen neuen Düsenjäger. Während des Flugs treten Probleme auf. Er verliert die Kontrolle über die Maschine und muss mit dem Schleudersitz abspringen. Da St. John als einziger bezeugen kann, dass der Düsenjäger absolut einsatzuntauglich ist, werden Killer auf ihn angesetzt. Er entkommt knapp einem Attentat und sucht Unterschlupf in einem Kloster. Doch man ist ihm dicht auf der Spur ...

Der brillante Wissenschaftler Dr. Badham will, dass alle Atomwaffen vernichtet werden. Er droht selbst mit einem Atomkrieg, sollte sein Ultimatum verstreichen. Das Airwolf-Team wird auf Badham angesetzt. Mike gelingt es auch, an den fanatischen Forscher heranzukommen. Bei der Auseinandersetzung wird Badham erschossen, Mike verliert bei einem schweren Sturz sein Gedächtnis. Doch er ist der einzige, der den Computer-Code entziffern kann.

Nachdem Robert Vessman, der Eigentümer eines Versicherungsunternehmens, einen Millionenbetrug begangen hat, setzt er sich auf seine Privatinsel in Polynesien ab. Zuvor beendet er noch das Verhältnis zu seiner langjährigen Geliebten, die zugleich auch seine Sekretärin war. Die sinnt auf Rache und ändert daraufhin wutentbrannt die Nummern zu Roberts Bankkonten und blockiert so dessen Zugang zu seinem Geld.

Terry will das Colt ihr Ferris bringt. Dieser versteckt sich auf einer Ranch, die Baker gehört. Es scheint so, als ob dieser einen Raubüberfall plant und dazu ehemalige Militärperson nutzt. Colt infiltriert Baker's Operation.

Colt soll einen Mann fassen, der bei einem Banküberfall den Fluchtwagen gesteuert hat. Nachdem Colt den Mann der Polizei ausgeliefert hat, stellt sich allerdings heraus, dass er als Agent im Auftrag der Regierung gehandelt hatte. Weil Colt den Flüchtigen bei der Festnahme verletzt hat, kann der den Job als Fahrer nicht weiter ausführen. Deshalb sieht sich Colt der Forderung gegenüber, dessen Platz einzunehmen ...

In Las Vegas sollen Colt und Howie den Box-Manager Lou Carnesco aufspüren, gegen den ein Gerichtsverfahren aussteht, weil er verdächtigt wird, Boxkämpfe manipuliert zu haben. Doch Carnesco steckt in tiefen Schwierigkeiten: Nachdem einer seiner Boxer - trotz Manipulation - seinen Kampf unplanmäßig gewinnt, verliert der Gangster Bresin seinen Wetteinsatz und schwört daraufhin, blutige Rache zu nehmen ...

Alex Teczar hat die S-Klasse von seinem Vater übernommen, denn dieser hatte einen Schlaganfall und kann seitdem nicht mehr selbst mit seinem geliebten Auto fahren. Der Mercedes war und ist sein ganzer Stolz. Seit Generationen wird in der Familie nur Mercedes gefahren. Alex steckt in der Zwickmühle: Er findet die Limousine schrecklich spießig. Trotzdem konnte er das Geschenk seines Vaters nicht ablehnen. Und auch Verkaufen kommt nicht in Frage.

Sebastian liebt Fotos, Partys und seine Neuköllner Hipster-Bude, mitten im Kiez. Eigentlich fährt er dort mit seinem Rennrad umher. Doch dann fuhr ihm ein Mini vor die Nase. Sebastian hatte sofort eine große Vision: Der Kleine sollte etwas Besonderes werden! Gedacht, getan.... oder doch nicht: Schon nach einer Woche hatte der Motor einen Lagerschaden und Sebastian keine Ahnung mehr. Da können nur noch Tuning Profis helfen!

Jeremy, Richard und James schlagen ihr Studio-Zelt noch einmal in Schottland, in der Nähe des Loch Ness auf. Heute zeigen sie u.a., wie sie einen Jaguar F-Pace und einen Bentley Bentayga testen.

In der letzten Show der Staffel macht das Zelt Halt in Dubai. Jeremy Clarkson und James May treten mit ihren persönlichen Autos gegeneinander an, während Richard Hammond in Frankreich das Driften lernt. Außerdem nimmt James in England an einem seltsamen Sport namens Winching teil. Außerdem gibt es ein Rennen zwischen dem Bugatti Veyron und dem Porsche 918 Spyder.

Der Tag der Entscheidung des Stadtrates über Jeremys Restaurant ist gekommen. Jeremy und seine Freunde sind nervös und hoffen auf eine positive Entscheidung. Sie haben hart gearbeitet, um das Restaurant zu eröffnen und hoffen, dass ihre Bemühungen belohnt werden.

Die negative Entscheidung des Stadtrates zu Clarksons Restaurant hat zu einem Dominoeffekt geführt, der immer noch Auswirkungen hat und die Beteiligten vor schwierige Herausforderungen stellt.

Ahmet Almaz ist Mercedes-Fan durch und durch. Für seine regelmäßigen Transporte von Baumaterial und Brennholz suchte er eine robuste Zugmaschine und ein zuverlässiges, geländegängiges Arbeitstier. Und so tauschte er seine tiefer gelegte Limousine gegen ein Mercedes G-Modell ein. Allerdings hat der neue Gebrauchte ein paar Schönheitsfehler, etwas Rost und keinen TÜV. Jetzt sollen die Tuning Profis die G-Klasse retten.

Frank und Heike Schulte leben bei Bonn. Der Beamte im Verwaltungsdienst hat seinen Golf GTI fast genauso lange wie er seine Frau Heike kennt. Es sind die zwei großen Lieben seines Lebens. Erst nach der Geburt ihres zweiten Kindes musste der Golf Platz machen für eine Familienkutsche. Trennen wollte Frank sich von seinem alten Golf aber nie. Allerdings frisst der Rost den Golf1 langsam auf und Frank kennt sich mit Karosseriearbeiten nicht aus.

Kaum ein Jahrzehnt besitzt die Anziehungskraft der 90er. Die Musikvielfalt ist vielen in Erinnerung, vor allem den Experten Markus Kavka, Eko Fresh und Oli.P. Aber auch Alex Christensen und Jana Groß von "Bell, Book & Candle" werfen einen Blick auf die Ära der Musikvideos, prägender Rockmusik und der Geburtsstunde des Deutschraps. Moderatorin Steffi Brungs schwelgt zudem in Kindheitserinnerungen.

Im zweiten Teil des Musik-Doku betrachten Experten wie Markus Kavka, Eko Fresh und Oli.P. den amerikanischen Hip-Hop und die R'n'B Musik, beides Meilensteine in diesem unvergessenen Jahrzehnt. Alex Christensen, Jana Groß, Markus Schultze und Steffi Brungs teilen ihr Wissen und amüsante Anekdoten über populäre deutsche Bands und Musiker und sprechen auch über den Erfolg der hiesigen Technoszene.

Kaum ein Jahrzehnt besitzt die Anziehungskraft der 90er. Die Musikvielfalt ist vielen in Erinnerung, vor allem den Experten Markus Kavka, Eko Fresh und Oli.P. Aber auch Alex Christensen und Jana Groß von "Bell, Book & Candle" werfen einen Blick auf die Ära der Musikvideos, prägender Rockmusik und der Geburtsstunde des Deutschraps. Moderatorin Steffi Brungs schwelgt zudem in Kindheitserinnerungen.

Teleshopping

Frauen, die verliebt in ihr Unglück laufen, Ehemänner, die plötzlich unter Mordverdacht stehen, Kinder, die von Mutterliebe erdrückt werden. All das sind Grenzerfahrungen, wie sie immer wieder im Alltag vorkommen und eine ursprünglich heile Welt ins Wanken bringen. "Verdachtsfälle" blickt hinter die Kulissen und zeigt hautnah, was passiert, wenn eine unerwartete Situation zu einer realen Bedrohung für das eigene und das Leben seiner Lieben wird.

Mai 1996. Prostituierte wird erstochen aufgefunden. Blutiger Tatort. Spuren: Kondom, Blut und Schlüsselbund des Mörders. Kondom/Blut-Vergleich bestätigt: Letzter Freier um 10:45 Uhr ist der Mörder. Die Schlüssel lösen bislang größte Fahndungsaktion der westf. Kriminalgeschichte aus: ca. 42.000 Haustüren werden mit nachgemachtem Schlüssel im gesamten Stadtgebiet von Münster überprüft. Erfolglos.

Der Knochenleser

Der alte japanische Offizier Yahara hatte während des Zweiten Weltkriegs eine unangenehme Auseinandersetzung mit dem Vater von St. John. Yahara hatte seinerzeit Rache geschworen. Da der Vater inzwischen verstorben ist, richtet sich nun seine Hass und seine Wut gegen St. John. Yahara will ihn umbringen und sich selbst anschließend im Kamikazeflug in ein Atomkraftwerk stürzen. Deshalb gibt er vor, St. John als Piloten zu benötigen.