NITRO Fr, 04.09.

Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.

Bernd Landau wird von einem Kollegen in seiner Wohnung erstochen aufgefunden. Der Tote arbeitete bis vor zwei Monaten in einem Sanierungsunternehmen und beschäftigte sich nebenbei damit, die Sicherheitsmängel in der Firma aufzulisten. Da in den Reihen der Angestellten beharrlich geschwiegen wird, heuert Bonhoff undercover im Betrieb als Arbeiter an. Vor Ort wird deutlich, dass Landaus Kollege Hockel mehr wissen muss, als er bislang zugab.

Der Polizei wird anonym eine Videoaufnahme zugeschickt, auf der zu sehen ist, wie eine junge Frau in einer Wohnung mit einer Plastiktüte erstickt wird. Kehler und Bonhoff gelingt es, die betreffende Wohnung zu finden, die jedoch vollständig ausgeräumt ist. Die Kommissare finden bald heraus, dass sich das vermeintliche Opfer bester Gesundheit erfreut, aber große Angst vor ihrem gewalttätigen Exfreund hat, der kurz darauf ermordet aufgefunden wird.

Emily Lightman begleitet ihren Vater Cal und dessen Kollegen zwei Tage bei der Arbeit in der Lightman Group. Doch ausgerechnet jetzt beschäftigt sich Cal mit einem äußerst pikanten Fall: Er hilft Coach Dawkins, dem Vater von Emilys Mitschülerin Amy, dessen Tochter Molly aufzuspüren. Sie ist seit einem halben Jahr verschwunden. Recherchen führen Cal und Gillian zu dem Pornoproduzenten Olson, von dem sie Mollys Telefonnummer erhalten.

Cal hat Besuch von der Anwältin eines Verlages. Er hatte vor zwei Jahren dem Verlag vertraglich zugesichert, ein Buch über seine Begabung, das Interpretieren der menschlichen Gesichtsmimiken, zu schreiben. Nun fordert der Verlag das Manuskript ein, denn schließlich wurde der Lightman Group vorab eine stattliche Summe Geld gezahlt. Cal steckt in einem Dilemma, denn für ihn gestaltet sich das Schreiben eines Buches schwieriger als gedacht.

Jack und das Team untersuchen das Verschwinden der Postangestellten Rosie Diaz. Als ihr Lastwagen verlassen aufgefunden wird und die Videospiele im Wert von 12.000 Dollar, die Rosie ausliefern wollte, verschwunden sind, fragt sich das Team, ob sie Opfer eines Verbrechens geworden ist oder sich freiwillig an dem Diebstahl beteiligt hat.

Jack und das Team untersuchen das Verschwinden von Chelsea Prince, einem verwöhnten 23-jährigen Society-Girl, das für seine ständigen Partys und Eskapaden bekannt ist, mit denen sie stets für Schlagzeilen sorgte. Der übel zugerichtete Fahrer ihrer Limousine erzählt, dass die Limousine überfallen und Chelsea entführt wurde.

Martin wird von Schuldgefühlen geplagt, als er nicht verhindern kann, dass Mike, ein zwölfjähriger Junge, vor einer Schule in ein Auto gezerrt wird. Unterstützt durch Martins Beschreibung des Entführers und seines Fahrzeugs, versucht das Team, den Fall zu lösen und Martins Wut darüber zu lindern, dass er die Entführung nicht verhindern konnte, obwohl er nur wenige Augenblicke vor dem Verbrechen an Mike und dem Entführer vorbeigejoggt ist.

Der Immobilienmakler Lance Hamilton ist verschwunden, nachdem ihm eine geheimnisvolle Frau in seinem Büro einen Besuch abgestattet hat. Das Team findet bald heraus, dass Lance in Wirklichkeit in ein riesiges Netzwerk für Menschenhandel verwickelt war, und setzt sich mit dem Nachtclub-Besitzer in Verbindung, der der Drahtzieher zu sein scheint. Die Überraschung ist groß, als die Frau auftaucht und enthüllt, dass Lance ein verdeckter Ermittler war.

Jack und das Team untersuchen das Verschwinden von Stephanie Healy, die in einem Kirchenchor singt. Stephanies Chorleiter teilt den Agenten mit, dass die Vermisste bei der letzten Chorprobe ungewöhnlich emotional war und darum gebeten hatte, am Sonntag ein bestimmtes Lied zu singen, dann aber nicht erschienen war, um es zu singen.

Vivian nimmt sich eine Auszeit von der Arbeit, um mit ihren gesundheitlichen Problemen fertig zu werden, und versucht, vor ihrer Familie und ihren Kollegen tapfer zu sein. Ihre zutiefst besorgten Teammitglieder versuchen, sich auf ihren Fall der vermissten Hellseherin Agnes Deschamps zu konzentrieren, obwohl sie kaum Anhaltspunkte haben.

Tim hat für Jill neue Küchenschränke gebaut, und der endgültigen Fertigstellung der neuen Küche steht nun nur noch das Fehlen der Granit-Arbeitsplatte im Weg, die der Heimwerker zu seinem großen Leidwesen nicht selber installieren kann. Also beauftragt Tim schweren Herzens den besten Granitspezialisten der Stadt mit dem Einbau der Arbeitsplatte, nicht ahnend, dass er sich nicht nur berufliche Konkurrenz ins Haus holt.

Tim bemerkt, dass Heidi Eheprobleme hat und beauftragt deshalb Al damit, die schöne Assistentin bei einem gemeinsamen Essen aufzuheitern. Diese kleine therapeutische Maßnahme zeigt eine überraschend große Wirkung, denn Heidi wirkt nach dem Dinner mit Al sichtlich fröhlicher. Als Tim jedoch kurze Zeit später bei einem frühmorgendlichen Anruf in Als Wohnung Heidi statt seinem Freund an der Strippe hat, kommt der Heimwerker ins Grübeln.

Weil Doug und Carrie immer öfter auf Deacons Kinder aufpassen, verlangen die beiden irgendwann eine Gegenleistung. Dougs bester Freund und Frau Kelly sollen Arthur mit zum Essen nehmen, damit die Heffernans auch einmal einen Abend lang Zeit für sich alleine haben. Arthur darf allerdings kein scharfes Essen bestellen. Dies erklären Doug und Carrie ihren Freunden überdeutlich. Deacon und Kelly denken aber nicht daran, Arthur Vorschriften zu machen.

Doug graut es vor dem Abend: Carrie hat einen Besuch in der Kunstgalerie arrangiert. Zum Glück kommen Deacon und Spencer mit und sorgen für Ablenkung. Als Doug plötzlich eine ehemalige Affäre namens Trish entdeckt, ist es höchste Zeit, die Galerie zu verlassen. Doch bevor die Flucht gelingt, freundet sich Carrie mit der Verflossenen an. Als die beiden Frauen einen Abend miteinander verbringen, stellt sich Trish allerdings als Quälgeist heraus.

Radar, ein Kollege von Hawkeye und Trapper, erhält von zu Hause die Nachricht, dass sich seine Verlobte von ihm trennen will. Da er völlig am Boden zerstört ist, versuchen die beiden Chirurgen, ihren Freund mit der neuen Krankenschwester Louise zu verkuppeln. Leider scheint die von dem eher simpel gestrickten Radar nicht sonderlich angetan. Also geben Trapper und Hawkeye ihrem Kollegen ein wenig Nachhilfeunterricht.

Captain Tuttle soll für seinen vorbildlichen Einsatz für das Lazarett von Brigadegeneral Clayton einen Orden verliehen bekommen. Problem ist nur, dass es diesen Captain überhaupt nicht gibt. Hawkeye und Trapper haben dieses Pseudonym benutzt, wenn sie Medikamente auf dem Schwarzmarkt beschaffen mussten und eine Unterschrift für die Auftragsbücher brauchten. Ihnen bleibt kaum Zeit, das Schlamassel zu lösen, denn Clayton ist bereits auf dem Weg.

Buzz Brighton, Patient von Trapper und Hawkeye, drängt darauf, wieder in den Krieg ziehen zu können. Er malt sich aus, wie er heldenhaft den Feind vernichtet und in den Vereinigten Staaten verehrt wird. Fassungslos über den falschen Ehrgeiz beschließen die beiden Chirurgen, Brighton von seinem Vorhaben abzubringen. Als alles Zureden nicht funktioniert, versuchen sie, Zwangsurlaub für ihren Patienten zu erwirken.

Hawkey bekommt Besuch von seinem alten Freund, dem Schriftsteller Tommy Gillis. Gillis wird ein Buch über den Krieg schreiben. Hawkey hat böse Vorahnungen, als sein Freund zur Front aufbricht. Und wirklich kehrt dieser wenige Tage später schon schwer verwundet ins Lazarett zurück.

Doug hat eine Blinddarm-Operation. Danach schwärmt er im Rausch der Narkose von anderen Frauen, was Carrie total auf die Palme bringt. Sie stellt ihn zur Rede und erfährt, dass Doug häufiger an andere Frauen denkt. Dies allerdings nur, weil Carrie in seinen Träumen tot ist. Für Carrie ist das dennoch Betrug, und sie verbietet Doug, von ihrem Tod zu träumen. Doug fühlt sich bevormundet und Carrie beginnt, von den verrücktesten Dingen zu träumen.

Arthur hat einen neuen Spleen und nervt alle um ihn herum mit seinen Plänen für ein Leben nach dem Tod. Natürlich hat Carrie keinerlei Interesse daran, jetzt schon über eine Parzelle auf dem Friedhof nachzudenken, doch Arthur bleibt hartnäckig: Er sucht einen Nachbarn für seine frisch erstandene Ruhestätte. Als er in Spencers Mutter schließlich eine Partnerin findet, die bereit ist, den Platz neben ihm einzunehmen, scheint alles in Ordnung.

Wilson möchte zu einem Freund fahren und bittet die Taylors, seine Nichte Willow für diese Zeit bei sich aufzunehmen. Familie Taylor ist hocherfreut, denn die lebenslustige Willow ist ein gern gesehener Gast im Hause. Der erste gemeinsame Abend beginnt mit einem kulinarischen Fest, denn Willow überrascht die Taylors mit einem marokkanischen Essen. Im Anschluss möchte Willow noch in die Disco gehen und leiht sich Tims alten Sportwagen aus.

Randy arbeitet seit einiger Zeit hoch konzentriert an einem anspruchsvollen Artikel für die Schülerzeitung, der umweltbedingte Genmutationen zum Thema hat. Jill droht vor Stolz auf ihren Sohn fast zu platzen und ist sicher, dass dieses Talent seine Wurzeln nur in ihrer eigenen Familie haben kann. Als man Brad in der Schule nahelegt, sich ebenfalls eine außerschulische Betätigung zu suchen, beschließt auch er, sich als Autor zu versuchen.

Harry Tasker arbeitet für die Außenwelt als Vertreter einer Computerfirma. In Wahrheit ist er jedoch ein Agent der US-Regierung, des streng geheimen "Omega-Sectors". Gemeinsam mit seinem Partner Gib soll er eine Gruppe von Terroristen aufspüren. Während der Ermittlungen hat seine Ehefrau ihr langweiliges Dasein satt und wird in einen Fall mit hineingezogen.

Terroristen unter Nagi Hassan kapern einen Jumbo-Jet mit einer Nervengasbombe, um die US-Ostküste zu bedrohen. Dr. David Grant und eine Spezialeinheit versuchen, die Bombe zu entschärfen und die Terroristen zu überwältigen. Ein dramatischer Wettlauf gegen die Zeit beginnt, als das Flugzeug den US-Luftraum erreicht.

Teleshopping

Frauen, die verliebt in ihr Unglück laufen, Ehemänner, die plötzlich unter Mordverdacht stehen, Kinder, die von Mutterliebe erdrückt werden. All das sind Grenzerfahrungen, wie sie immer wieder im Alltag vorkommen und eine ursprünglich heile Welt ins Wanken bringen. "Verdachtsfälle" blickt hinter die Kulissen und zeigt hautnah, was passiert, wenn eine unerwartete Situation zu einer realen Bedrohung für das eigene und das Leben seiner Lieben wird.

Der Industrielle Guillaume macht eine geniale Erfindung: Eine Riesenstaubsauger soll die Welt vom Smog befreien. Er hat sogar bereits Käufer aus Japan für dieses Projekt gefunden. Was ihm noch fehlt, ist eine Werkhalle, um den Prototyp der Maschine zu entwickeln. Kurzerhand stellt der rührige Erfinder seine Privatvilla zur Verfügung. Seine Frau Bernadette reagiert mit Entsetzen und zieht bald in ein Hotel um.

Hawke trifft einen ehemaligen Kriegskameraden seines vermissten Bruders Saint John. Dieser zeigt ihm Fotos und behauptet, dass sich Hawkes Bruder in einem Gefangenenlager aufhält und lebt. Hawke ahnt nicht, dass die Fotos mit einer giftigen Substanz angereichert sind. Auf dem Heimflug wird Hawke plötzlich ohnmächtig und stürzt ab. Als er in einem Krankenhaus erwacht, erfährt er, dass er seit acht Monaten im Koma gelegen haben soll.