Felix verabredet sich mit Rosalie zu einem romantischen Dinner, doch dann treten bei Viktoria Komplikationen während ihrer ersten Chemositzung auf. Felix sagt Rosalie ab, die daraufhin stinksauer in Viktorias Wohnung auftaucht und Felix eine Szene macht. Als sie anschließend in Viktorias Schlafzimmer stürmt, findet sie diese erschöpft inmitten der medizinischen Geräte...
Nachdem Werner Sylvia bewiesen hat, dass Paul ein Lügner ist, will sie bei Werner am 'Fürstenhof' bleiben. Paul betrinkt sich daraufhin und erklärt Werner, dass er erst am nächsten Tag abreisen wird, wenn er wieder nüchtern sei. Er mimt den scheinbar fairen Verlierer.
Da Emma verschwunden ist, befürchtet Alfons, dass der Kuchen für Hildegard nicht rechtzeitig fertig wird. Also erklären sich Marie und Nils bereit, einen zu backen. Dabei fallen sie aber so stürmisch übereinander her, dass ein Glas Kirschen umfällt und der Saft direkt auf Alfons' selbstgebasteltes Geschenk - ein Seidentuch - fließt...
Emma liegt bewusstlos in Pauls Zimmer. Ben, der sich Sorgen macht, begibt sich auf die Suche nach ihr und findet sie schließlich in Pauls Zimmer. Als er sie wach schüttelt, umarmt ihn die benommene Emma plötzlich und gibt ihm einen Kuss: Sie denkt, er sei Felix.
Geschniegelt sitzt der frühere 'Fürstenhof'-Page Xaver mit seiner neuen Freundin Karla im Auto, die ihn mit einem Hotelurlaub überraschen will. Als Xaver merkt, dass sie auf dem Weg in den 'Fürstenhof' sind, fingiert er eine Autopanne und ruft panisch bei Alfons an: Er soll so tun, als kenne er ihn nicht.
Mit Ivanka Brekalo, Martin Gruber, Annabelle Leip, Florian Stadler, Susan Hoecke, Natalie Alison, René Oltmanns, Johannes Hauer, Sepp Schauer, Antje Hagen, Horst Janson, Nicola Tiggeler, Dirk Galuba, Joachim Lätsch, Heike Trinker, Jan van Weyde, Vanessa Jung
Paul, der nach Ben ins Zimmer gekommen ist, kümmert sich als Arzt um die benommene Emma. Als er am nächsten Tag noch immer im 'Fürstenhof' ist, macht ihm Sylvia klar, dass er endlich verschwinden soll. Paul verliert die Beherrschung, woraufhin Werner ihn ein letztes Mal auffordert, das Hotel zu verlassen. Paul sieht nur noch eine Möglichkeit, Sylvia zurückzugewinnen: Er muss Werner beseitigen.
Marie und Nils versuchen vergeblich, das ruinierte Geschenk zu retten. Mit Emmas Hilfe wollen sie dasselbe Geschenk noch einmal herstellen. Da sie aber nur wenig Zeit haben, misslingt der Versuch. Ihnen bleibt nichts anderes übrig, als einen ähnlichen Ersatz zu kaufen. Als Hildegard das Päckchen öffnet, ist Alfons irritiert.
Rosalie ist heilfroh, dass Viktoria nichts von ihrem peinlichen Auftritt mitbekommen hat und behandelt sie fortan übertrieben fürsorglich. Felix gesteht Viktoria, dass er Rosalie von der Leukämieerkrankung erzählt hat. Diese sieht das ein, möchte aber, dass sich Rosalie von ihr fernhält.
Alfons schafft es zwar, Xavers merkwürdiges Spiel mitzuspielen, doch so ganz versteht er es nicht. Erst als Xaver Hildegard zum Geburtstag gratuliert, klärt er die Sonnbichlers auf. Da Xaver befürchtet, dass seine Maskerade bald auffliegt, will er so schnell wie möglich den 'Fürstenhof' verlassen. Karla aber möchte unbedingt in dem schönen Hotel bleiben.
Mit Ivanka Brekalo, Martin Gruber, Nicola Tiggeler, Dirk Galuba, Horst Janson, René Oltmanns, Joachim Lätsch, Sepp Schauer, Jan van Weyde, Vanessa Jung, Johannes Hauer, Annabelle Leip, Florian Stadler, Susan Hoecke, Heike Trinker, Natalie Alison, Antje Hagen
Werner beauftragt Felix, sich um ein Highlight für den Faschingsball zu kümmern. Als ihm Emma vorschlägt, die Kalkulation zu machen, damit er mehr Zeit für Rosalie hat, ist Felix sehr dankbar. Rosalie will Felix abends bekochen. Da ihre Kochkünste allerdings recht beschränkt sind, bittet sie Emma um Hilfe. Rosalie will im Gegenzug die Kalkulation fertig machen, die am nächsten Tag für eine Präsentation in einem Magazin platziert werden soll. Als Emma schließlich Rosalies Arbeit durchchecken will, schläft sie darüber ein - und Felix legt Werner die Dokumente ohne weitere Überprüfung vor...
Werner entgeht nur knapp dem Anschlag mit dem Blumentopf und hat sofort Paul in Verdacht. Um Aufsehen zu vermeiden, schaltet er keine Polizei ein, sondern wirft Paul eigenhändig aus dem Hotel. Doch der gibt nicht auf und fordert Ben auf, ein Treffen mit Sylvia zu arrangieren.
Nachdem Marie und Nils Alfons versprochen haben, sich um das ruinierte Geschenk zu kümmern, machen sie unerfreuliche Begegnungen: Marie lernt die verwöhnte Karla kennen und Nils gerät mit Xaver aneinander. Am Abend stellen Marie und Xaver bei einem Gespräch überrascht fest, wer ihre neuen Partner sind.
Mit Ivanka Brekalo, Martin Gruber, Susan Hoecke, René Oltmanns, Natalie Alison, Antje Hagen, Annabelle Leip, Florian Stadler, Dirk Galuba, Horst Janson, Nicola Tiggeler, Johannes Hauer, Sepp Schauer, Jan van Weyde, Vanessa Jung, Joachim Lätsch, Heike Trinker
Ben weigert sich, für Paul ein Treffen mit Sylvia zu arrangieren. Daraufhin wirft Paul ihm vor, heimlich Rachegelüste gegen Barbara zu hegen und deshalb verhindern zu wollen, dass Sylvia den 'Fürstenhof' verlässt. Ben erzählt Sylvia von seiner Begegnung mit Paul. Während Ben ein Treffen der beiden ablehnt, ist Sylvia anderer Meinung und sucht ihren Noch-Mann auf: Nachdem sie ihm klar gemacht hat, dass er endlich verschwinden soll, zieht Paul seinen letzten Trumpf - und offenbart ihr das Unglaubliche...
Emma hat Felix gegenüber ein schlechtes Gewissen, allerdings weiß sie zunächst nicht, wie sie ihren Fehler wiedergutmachen soll. Gemeinsam kommen sie schließlich auf die Idee, die Präsentation als Faltblatt beizulegen, um so den verpassten Redaktionsschluss zu umgehen.
Werner, der durch Rosalie von Viktorias Krebserkrankung erfahren hat, ist zu Felix' Überraschung milde gestimmt. Als Werner aber die kranke Viktoria im Park sieht und sie vor einem Kollaps bewahrt, stellt er Felix besorgt zur Rede: Er will, dass Viktoria in eine Klinik geht.
Alfons setzt Xaver ein Ultimatum, um Karla zu beichten, dass er gar kein Prinz ist. Schweren Herzens willigt dieser ein, schafft es aber nicht, seiner Freundin die Wahrheit zu sagen. Alfons indes geht davon aus, dass alles geklärt ist, und bringt Xaver dadurch in Schwierigkeiten.
Mit Ivanka Brekalo, Martin Gruber, Dirk Galuba, Horst Janson, Johannes Hauer, Heike Trinker, René Oltmanns, Natalie Alison, Sepp Schauer, Antje Hagen, Jan van Weyde, Vanessa Jung, Joachim Lätsch, Nicola Tiggeler, Susan Hoecke
Um eine Jungunternehmer-Förderung zu bekommen, muss Michelle am Vortrag des 'Win-Coach' teilnehmen. Während Michelle vorerst noch uninteressiert im Kurs sitzt, putzen ihre Mitarbeiter draußen mehr oder weniger fleißig die Schulräume. Valentin wird während der Toilettenreinigung von einer Schulmädchen-Gang terrorisiert, und Mira ist wie immer unmotiviert. Fernando hingegen ist dabei das Fortbewegungsmittel der Zukunft zu erfinden, einzig Zoe putzt fleißig vor sich hin. Um ihr Team doch zu motivieren, versucht Michelle es doch noch mit dem gerade Gelernten, löst dabei aber nur noch mehr Chaos aus.
Mit Ursula Strauss, Stefano Bernardin, Zeynep Buyraç, Manuel Sefciuc, Lilian Jane Gartner, Thomas Mraz, Andrea Händler, Alice Prosser, Julian Loidl
'Dreck.Weg.Sendracek' goes Virtual Reality. Michelle und ihr Team werden zu einer Start-Up-Firma gerufen, die die erotischen Wünsche von Frauen in virtuelle Realität umwandelt. Gleich zu Beginn aber kracht Michelle mit Firmenchefin Xenia zusammen, die der Putzfirma unsauberes Arbeiten unterstellt. Noch dazu muss gerade diesmal alles tiptop sauber sein, es hat sich nämlich ein Investor angekündigt. Fernando möchte der Firma gleich ein PR-Konzept aufdrängen, während Mira sich wiederum einem der hübschen Mitarbeiter aufdrängt. Dann taucht der mysteriöse Investor auf und Michelle fällt die Kinnlade runter.
Mit Ursula Strauss, Stefano Bernardin, Zeynep Buyraç, Manuel Sefciuc, Lilian Jane Gartner, Thomas Mraz, Andrea Händler, Lisa-Lena Tritscher, Emanuel Fellmer, Ferdinand Seebacher
Rockford ermittelt: Sein Vater Rocky, der gerade Urlaub auf Hawaii macht, erhält per Post große Summen an Geld. Umgehend sind sowohl die Mafia wie auch das FBI an diesem plötzlichen Vermögen interessiert.
Mit James Garner, Noah Beery, Joe Santos, Wesley Addy, Roger E. Mosley, Joshua Bryant, John Chappell, Stuart Margolin, Gretchen Corbett, Martin Kove, Victor Argo, Michael Lane, Craig Wasson, Edward Knight, Naomi Grumette
Lorenzo hat sich über Torbens Liebe zu Pferden an ihn herangespielt und erhält den Auftrag, nach Möbelstücken für dessen Wohnung zu suchen. In einem Buch entdeckt Torben kurz darauf einen Hinweis, dass die nach Lorenzos Einschätzung schlecht nachgemachte Kommode, die der günstig auf der Charity-Auktion erstanden hat, doch echt war. Torben hat die Befürchtung, dass Lorenzo sie bei der Auktion bewusst betrogen hat.
Thomas und Jule wollen durch Messungen herausfinden, ob die Umweltverschmutzung wirklich von Johannas Grundstück ausgeht. Als Jule dann erfährt, dass das 'Heideecho' einen Artikel über die vermeintliche Umweltsünderin Johanna plant, gerät Familie Jansen unter Druck.
Hannes will wieder eine Band gründen, die 'New Rainy Birds', und findet in Jan und Sönke Mit-Musiker. Jan hat eigentlich gar keine Lust dazu, aber durch ein Missverständnis mit Vera, die ihm ein Drumset schenkt, findet er sich mitten in der ersten Probe wieder. Und dann taucht Ben überraschend auf und bietet sich als Sänger an.
Mit Sandra Speichert, Timothy Peach, Claus Dieter Clausnitzer, Gerry Hungbauer, Barbara Lanz, Brigitte Antonius, Hermann Toelcke, Rolf Nagel, Jelena Mitschke, Kim-Sarah Brandts, Bo Hansen, Anja Franke, Hakim-Michael Meziani, Joachim Kretzer, Madeleine Lierck-Wien, Tobias Rosen, Cuco Wallraff
Thomas ist empört darüber, wie skandalös das 'Heideecho' die Ölspuren im Grundwasser aufbläht - da findet das Umweltamt drei Fässer mit Altöl, vergraben im Garten des Rosenhauses! Johanna wird, obwohl sie in Urlaub ist, als Hausbesitzerin unter Androhung eines hohen Bußgeldes zur sofortigen Beseitigung der Altöl-Verschmutzung verdonnert.
Torben konfrontiert Lorenzo mit seinem Verdacht, bewusst eine falsche Expertise über die antike Truhe erstellt zu haben, um Seefeldt einen Vorteil zu verschaffen. Doch Naomi, an die sich Lorenzo aus taktischen Gründen heranmacht, widerspricht ihrem Bruder.
Vera hat Jan mit dem geschenkten Schlagzeug nur bedingt eine Freude gemacht. Denn ihm fehlt die Zeit, bei den 'New Rainy Birds' mitzuspielen, er möchte aber auch nicht Hannes und Sönke mit einer Absage vor den Kopf stoßen.
Merle fliegt nach Enschede, um einen Tag mit Vincent, Bente und dem kleinen Luca zu verbringen und sich von der Trennung von Gunter abzulenken. Gunter seinerseits will eigentlich nur seine Ruhe, wird aber heftig von Benita belagert.
Mit Sandra Speichert, Timothy Peach, Claus Dieter Clausnitzer, Gerry Hungbauer, Barbara Lanz, Brigitte Antonius, Hermann Toelcke, Rolf Nagel, Jelena Mitschke, Kim-Sarah Brandts, Bo Hansen, Anja Franke, Hakim-Michael Meziani, Joachim Kretzer, Madeleine Lierck-Wien, Tobias Rosen, Barbara Ricci, Cuco Wallraff
Dieses Jahr wird es weihnachtlich-digital in der Sachsenklinik.
Wie jedes Jahr wird bei den Brentanos erst mal Oskars Geburtstag gefeiert. Philipp Brentano will mit Oskar am Nachmittag den Weihnachtscup besuchen. In der Sachsenklinik sorgt jedoch vorher eine Patientin für Aufruhr: Gerade noch rechtzeitig finden Maria Weber, Roland Heilmann und Kathrin Globisch heraus, dass die Patientin gerade aus Madagaskar gekommen ist und sich dort mit dem Erreger der Lungenpest infiziert haben muss.
Weil Philipp, Maria und Pflegerin Jasmin Hatem mit ihr Kontakt hatten, müssen sie Weihnachten wegen einer möglichen Ansteckung auf der Isolierstation verbringen. Oskar Brentano nimmt es seinem Vater übel, dass dieser sein Geburtstagsversprechen nicht hält.
Auch zwischen Kris Haas und seinem Vater Simon entwickelt sich ein Streit, der in einem Küchenunfall eskaliert: Simon rammt aus Versehen Kris' Freundin Lilly ein Messer in die Flanke. Bis der Rettungswagen im verschneiten Umland eintrifft, müssen Simon und Kris nun an einem Strang ziehen, um Lilly bei Bewusstsein zu halten.
Verwaltungschefin Sarah Marquardt möchte der Belegschaft ein ganz besonderes Weihnachtsgeschenk machen: den Auftritt eines bekannten Chors in der Sachsenklinik. Doch als die Pest in die Klinik einzieht, muss das Konzert abgeblasen werden. Sarah ist enttäuscht. Darren Macneil und Pflegerin Miriam organisieren daraufhin einen Weihnachtschor der besonderen Art.
Mit Leslie-Vanessa Lill, Tom Mikulla, Michael Raphael Klein, Leonard Scholz, Ben Grünberg, Lara Schierack, Thomas Rühmann, Andrea Kathrin Loewig, Bernhard Bettermann, Annett Renneberg, Thomas Koch, Julian Weigend, Arzu Bazman, Christina Petersen, Tan Çaglar, Mai Duong Kieu, Jascha Rust, Udo Schenk, Alexa Maria Surholt, Rolf Becker, Isabell Gerschke
Hitzewelle in Leipzig. In der Notaufnahme herrscht ein riesiger Andrang. Vera Bader wird dehydriert und verwirrt eingeliefert. Lilly nimmt Vera stationär auf, da deren Demenzerkrankung inzwischen weit fortgeschritten ist. Daneben hält der Fall des zwölfjährigen Luis das Team der Sachsenklinik auf Trab. Der Junge leider seit seiner Geburt an einer Gallengangsatresie die dazu führt, dass er dringend eine Lebertransplantation benötigt. Nur widerwillig kontaktiert Luis' alleinerziehender Vater Daniel die psychisch erkrankte, aber inzwischen medikamentös eingestellte Mutter Ramona. Als Spenderin kommt sie allerdings nicht in Frage. Daniel hingegen scheidet aufgrund seiner HIV-Infektion nach deutschem Recht als Organspender aus. Die Ärzteschaft ist darüber gespalten. Roland kontaktiert Achim Kreutzer in Südafrika, der dort bereits eine vergleichbare Transplantation durchgeführt hat. Roland und Kathrin wollen Luis und seinen Vater nach Südafrika fliegen lassen. Doch so weit kommt es nicht: Ramona, die von der Entscheidung komplett ausgeschlossen wird, entführt Luis kurzerhand aus der Sachsenklinik, spontan begleitet von Kathrin.
Dass der Ausflug ein Fehler war, realisiert Ramona, als ihr Sohn kollabiert. Überstürzt will sie Hilfe holen und hat dabei einen schweren Autounfall. Inzwischen ist Roland, der eine SMS von Kathrin abfangen konnte, mit Martin auf dem Weg zu ihnen. Er findet die verunglückte Ramona und versorgt sie, Kathrin ist bei Luis am See. Zurück in der Klinik wird Ramona operiert und Luis stabilisiert. Währenddessen hat Maria eine andere Lösung für Luis gefunden: eine Ringspende. Doch erst nachdem sich seine Eltern auf Drängen von Luis versöhnen, stimmt auch der Junge der anstehenden OP zu. Bei der aufwendigen Cross-Over Spende retten die Ärzte schließlich nicht nur Luis das Leben. Als am Ende ein rauschendes Fest der Liebe und Freundschaft mit allen Beteiligten gefeiert wird, fängt es endlich an zu regnen.
Mit Sönke Möhring, Marie Zielke, Claudia Wenzel, Maximilian Brauer, Leslie-Vanessa Lill, Holger Daemgen, Michael Raphael Klein, Thomas Rühmann, Andrea Kathrin Loewig, Bernhard Bettermann, Annett Renneberg, Thomas Koch, Julian Weigend, Arzu Bazman, Christina Petersen, Tan Çaglar, Mai Duong Kieu, Jascha Rust, Udo Schenk, Alexa Maria Surholt, Rolf Becker, Isabell Gerschke
'Ein Drittel von denen wird sich demnächst zu einer Ehetherapie anmelden', kommentiert die Paartherapeutin Dr. Merz im Hinblick auf die stolzen Eltern bei der Abi-Feier ihrer Kinder. Angst vor einer Ehekrise muss Katrin Busche nicht haben: Sie und Daniel sind längst geschieden. Er gründete eine neue Familie, während sie den gemeinsamen Sohn Eric aufzog. Dafür überließ Daniel ihr das Wohnrecht in seinem idyllischen Stadthäuschen. Nun aber zieht der Abiturient Eric zum Studieren nach Kopenhagen - und Daniel fordert das Haus zurück. Er möchte es verkaufen, weil in seiner neuen Familie wieder Nachwuchs ansteht und er das Geld braucht. Allerdings denkt Katrin gar nicht daran, einfach das Feld zu räumen. Die Physiotherapeutin hat genug mit der anstehenden Eröffnung ihrer eigenen Praxis zu tun und muss sich nebenbei noch um ihren immer vergesslicher werdenden Vater kümmern. Ein Lichtblick ist der sympathische Anwalt Stefan , der sich für Katrin interessiert. Allerdings ist er noch verheiratet und scheint nicht ganz mit offenen Karten zu spielen. In dieser verzwickten Lage kommt plötzlich Eric mit seiner Freundin Mia zu Besuch und überrascht seine Eltern mit einer 'freudigen' Nachricht: Mia ist schwanger. Bald weiß Katrin vor lauter Baustellen nicht mehr, wo ihr der Kopf steht - bis ihr endgültig der Kragen platzt.
Mit Anna Schudt, Oliver Mommsen, Tim Bergmann, Christina Große, Walter Kreye, Dominic Raacke, Ann-Kathrin Kramer, Harald Krassnitzer, Walter Sittler, Susanna Simon, Silja von Kriegstein, Sven Gielnik, Sonja Bruns, Barbara Focke, Petra Zieser
'Dreck.Weg.Sendracek' rückt diesmal bei der Versicherung an. Dort angekommen erklärt ihnen aber Benno Neuner, dass sie diesmal nicht die Büroräume reinigen sollen, sondern seine im Keller gelegene Bar. Und das nur, weil für die Büros 'Die Wischmöpse' engagiert wurden - ein Putztrupp, der zwar wenig putzt, dafür aber umso mehr Körpereinsatz zeigt. Michelle ist außer sich, muss sich aber Neuners Wunsch beugen und das Reinigungsteam übernimmt den Keller. Dort entdeckt Valentin verdächtige Spuren, was Michelle zuerst nur belächeln kann. Dann aber stellt sich heraus, dass es Blutspuren sind und die Beweislage erhärtet sich.
Mit Ursula Strauss, Stefano Bernardin, Zeynep Buyraç, Manuel Sefciuc, Lilian Jane Gartner, Thomas Mraz, Andrea Händler, Anton Noori, Patrick Seletzky, Katharina Haudum
Michelle und ihr Team werden zu einem luxuriösen Notfall in der russischen Botschaft gerufen: Der Neffe der Botschafterin hat hinter ihrem Rücken eine Party gefeiert, die etwas ausgeartet ist. Allerdings drängt die Zeit schon sehr, da seine Tante bald eintreffen wird. Michelle übernimmt den Keller und trifft dort auf einen übriggebliebenen Fetischisten, während Fernando und Zoe von einer Partyleiche verfolgt werden. Mira stößt derweilen am Buffet auf einen Haufen Kaviar und die Sehnsucht nach ihrem alten Leben erwacht. Dabei schreckt sie auch nicht davor zurück Valentin in ihren Wahn mit hineinzuziehen.
Mit Ursula Strauss, Stefano Bernardin, Zeynep Buyraç, Manuel Sefciuc, Lilian Jane Gartner, Thomas Mraz, Andrea Händler, Vladimir Korneev, Vitus Wieser, Lena Kalisch
Rockford kommt aus dem Urlaub zurück und muss feststellen, dass sich jemand seiner Identität bedient hat. Es wurden nicht nur hohe Ausgaben getätigt, sondern auch Kunden verärgert, die nun auf Rache sinnen.
Mit James Garner, Noah Beery, Joe Santos, James Whitmore Jr., Jack Kelly, Bibi Besch, Robert Loggia, Cal Bellini
Vera ist enttäuscht, weil ihr Quittenlieferant für ihre beliebteste Marmelade ausfällt und sie den Verkaufsschlager wohl aus dem Sortiment nehmen muss. Aber Jan will Vera zeigen, wie viel sie ihm bedeutet und schenkt ihr die Quittenwiese. Vera ist überwältigt.
Lorenzo gibt sich verletzt über Torbens Fälschungs-Verdacht und kann dessen Misstrauen nur knapp zerstreuen. Benita ahnt nichts von Lorenzos krummen Geschäften, der ihr weismachen will, dass sie pleite sind. Doch dann findet sie bei ihm ein dickes Geldbündel. Wie kann Lorenzo das erklären?
Thomas und Jule malen sich voller Schrecken aus, dass Johannas schöner Garten komplett umgegraben werden muss, um das Altöl zu beseitigen.
Gunter übergibt Naomi die Verantwortung für das Hotel und zieht sich allein auf das Gut zurück. Als Benita sich erneut als Vertraute anbietet, weist Gunter sie zurück - er will jetzt allein sein. Merle kommt von ihrem Besuch bei Vincent zurück, doch dann holt sie der Schmerz über die Trennung von Gunter wieder ein. In Erikas Armen bricht sie zusammen.
Mit Sandra Speichert, Timothy Peach, Claus Dieter Clausnitzer, Gerry Hungbauer, Barbara Lanz, Brigitte Antonius, Hermann Toelcke, Rolf Nagel, Jelena Mitschke, Kim-Sarah Brandts, Bo Hansen, Anja Franke, Hakim-Michael Meziani, Joachim Kretzer, Madeleine Lierck-Wien, Tobias Rosen, Barbara Ricci, Cuco Wallraff
Vera ist mit Jans großzügigem Geschenk völlig überfordert, was Jan jedoch als Undank missversteht. Nur langsam finden sie einen Kompromiss, wie man die Quittenwiese gemeinsam nutzen kann.
Gunter macht einen Schritt auf Benita zu und lädt sie zusammen mit Lorenzo zum Essen auf das Gut ein. Sofort sieht Benita ihre Chance, Gunter endgültig zurückzuerobern. Sie fordert ihn auf, endlich seine Liebe zu ihr auch zu leben.
Erika leidet mit Merle, die Gunter zusehends an Benita verloren glaubt. Aber sie freut sich auch, dass sie trotz Rentenantrag weiter in der Gärtnerei arbeiten kann.
Thomas und Jule sind nach dem ersten Gutachten froh, dass Johannas Garten durch das Öl nicht zu Schaden gekommen ist. Allerdings setzt das alles Thomas gesundheitlich mehr zu, als er zugeben will.
Ben und Britta sind im Terminstress. Während Ben eine für ihn sehr wichtige Präsentation leiten muss, hat Britta einen dringenden Bewerbungstermin. Doch wer hütet Lilly? Es kommt zu einem heftigen Streit um die Prioritäten in ihrer Beziehung.
Mit Sandra Speichert, Timothy Peach, Claus Dieter Clausnitzer, Gerry Hungbauer, Barbara Lanz, Brigitte Antonius, Hermann Toelcke, Rolf Nagel, Jelena Mitschke, Kim-Sarah Brandts, Bo Hansen, Anja Franke, Hakim-Michael Meziani, Joachim Kretzer, Madeleine Lierck-Wien, Tobias Rosen, Barbara Ricci, Cuco Wallraff
Maxim ist seinem Ziel, Katharinas Ehe zu zerstören, einen Schritt näher gekommen: Katharina befürchtet, dass sich Alexander im Konflikt um Tanjas Kündigung nicht eindeutig auf ihre Seite schlagen wird. Doch Alexander lässt keinen Zweifel an seiner Loyalität gegenüber Katharina aufkommen. Maxim ändert daraufhin seine Strategie: Er bittet Alexander und Katharina darum, Tanja nicht zu entlassen und demonstriert gegenüber Tanja seine Macht. Insbesondere Laura ist enttäuscht, dass Alexander nicht Partei für Tanja ergriffen hat. Als sich Katharina und Alexander sowie Laura und Christian bei einem Spaziergang begegnen, entladen sich die Spannungen. Christian erkennt, dass Laura ihre Gefühle zu Alexander nicht kontrollieren kann. Daraufhin stellt er sie vor eine Entscheidung: Um glücklich zu werden, müssen sie gemeinsam den Fürstenhof verlassen.
Sven, ein junger Maler aus dem Ort, sieht zufällig Katharina und ist sofort fasziniert. Insgeheim zeichnet er ein Portrait von ihr. Als Maxim die Zeichnung sieht, erklärt er Sven, dass die hübsche Frau seine Schwester ist und bietet an, die beiden einander vorzustellen.
Franz überfällt Viola nun mit Hochzeitsplänen. In seiner Begeisterung merkt er zunächst nicht, dass Viola ihm die Antwort noch schuldig geblieben ist. Hildegard erklärt Franz, dass es vielleicht etwas stillos war, Viola auf der Dorfstraße mit einer Wiesenblume in der Hand einen Antrag zu machen. Franz lässt sich überzeugen und wagt einen zweiten Anlauf.
Mit Henriette Richter-Röhl, Gregory B. Waldis, Wolfgang Freundorfer, Christof Arnold, Simone Heher, Sebastian Deyle, Wookie Mayer, Andreas Zimmermann, Dirk Galuba, Antje Hagen, Susanne Huber, Miriam Krause, Lorenzo Patané, Sepp Schauer, Judith Hildebrandt, Jan van Weyde
Christian schlägt Laura vor, zusammen nach Brüssel zu gehen. Helen versucht das zu verhindern, indem sie Laura suggeriert, ihre Probleme auf diese Weise nicht lösen zu können. Daraufhin entscheidet sich Laura tatsächlich gegen Christians Idee. Christian stellt Helen wütend zur Rede. Dabei macht er ihr unmissverständlich klar, dass er es für besser hält, wenn sich ihre Wege trennen. Entsetzt erinnert Helen ihn daran, was sie schon alles für ihn getan hat: Immerhin haben sie gemeinsam eine Leiche verschwinden lassen...
Gerührt nimmt Viola Franz' Heiratsantrag an. Ein Hindernis droht, als sich Franz' geldgieriger Neffe Franz-Josef ankündigt. Franz befürchtet, dass dieser alles unternehmen wird, um ihn von der Hochzeit abzuhalten - womöglich entmündigt der ihn sogar. Viola ist bereit, auf eine große Feier zu verzichten und bietet Franz an, im kleinen Kreis schon am nächsten Tag zu heiraten, um seinem Neffen zuvor zu kommen. Doch Franz-Josef platzt mitten in die Hochzeit und versucht, die Zeremonie zu verhindern.
Maxim stellt Katharina und Sven einander vor, und Katharina interessiert sich sofort für den Maler. Sven hat aber schnell erkannt, dass sie an Alexander vergeben ist, und schlägt dessen Bitte ab, Katharina zu porträtieren...
Mit Henriette Richter-Röhl, Simone Heher, Sebastian Deyle, Wolfgang Freundorfer, Miriam Krause, Wookie Mayer, Michael Fleddermann, Gregory B. Waldis, Christof Arnold, Susanne Huber, Lorenzo Patané, Jan van Weyde, Antje Hagen, Dirk Galuba, Sepp Schauer, Judith Hildebrandt
In dieser Folge: Cecil will sich scheiden lassen und Bella abfinden. Während Bella ihre Optionen abwägt, verliert Cecil eine große Summe an der Börse. Er kann Bella nun nicht mehr auszahlen und schlägt ihr vor, sich des Ehebruchs schuldig zu bekennen.
Mit Pasquale Esposito, Mirko Soldano, Francesco Martino, Petar Bencic, Natascha McElhone, Giorgio Marchesi, Mark Umbers, Shannon Tarbet, Louisa Binder, Emma Stansfield, Bruno Nacinovich, Olivia Morris, Carolina Gonnelli, Elizabeth Carling, Laura Radetic, Dominik Biondic, Oliver Dench, Marko Braic, Leonardo Pazzagli, David Schofield, Camilla Rutherford, Corey Johnson, Daniele Pecci, Anita Caprioli
Danioni erpresst Marco: Entweder er beendet seine Beziehung mit Bella oder er verliert seine Lizenz. Während Betty und Salvatore ihre Verlobung feiern, tauchen wie aus dem Nichts Lucian, Billy und Virat auf.
Mit Natascha McElhone, Mark Umbers, Louisa Binder, Elizabeth Carling, Oliver Dench, Pasquale Esposito, Louis Healy, Carolina Gonnelli, Giorgio Marchesi, Olivia Morris, Daniele Pecci, Camilla Rutherford, David Schofield, Leonardo Pazzagli, Laura Radetic, Dominik Biondic, Bruno Nacinovich, Anita Caprioli, Mirko Soldano, Edita Karadole, Gurjeet Singh
Lucian ist seit seiner Reise nach Indien ein anderer geworden. Überraschend erhält Bella den Ring ihrer Mutter zurück, den Danioni ihr abgepresst hatte, doch dann macht die Nachricht vom Börsenkrach die Runde.
Mit Natascha McElhone, Mark Umbers, Louisa Binder, Elizabeth Carling, Oliver Dench, Pasquale Esposito, Lily Frazer, Louis Healy, Carolina Gonnelli, Giorgio Marchesi, Olivia Morris, Daniele Pecci, Camilla Rutherford, David Schofield, Ludovic Hughes, Bruno Nacinovich, Petra Vukelic, Leonardo Pazzagli, Shannon Tarbet, Emma Stansfield
Als wäre der Börsenkrach nicht genug, setzt Danioni alles daran, Cecil zu ruinieren. Auch Jack Turner verlangt nun sein Recht wegen des gefälschten Rubens. Von Bella hat Cecil jedoch kein Mitleid zu erwarten.
Mit Natascha McElhone, Mark Umbers, Louisa Binder, Elizabeth Carling, Oliver Dench, Pasquale Esposito, Lily Frazer, Louis Healy, Carolina Gonnelli, Giorgio Marchesi, Olivia Morris, Daniele Pecci, Camilla Rutherford, David Schofield, Ludovic Hughes, Emma Stansfield, Shannon Tarbet, Bruno Nacinovich, Edita Karadole, Leonardo Pazzagli, Adam James, Gurjeet Singh, Francesco Martino
Beflügelt von der Aussicht auf neue Einnahmequellen versöhnt Bella sich mit ihrer Schwester Amelia. Lucian und Virat machen eine furchtbare Entdeckung, während Danioni den widerständigen Marco zur Strecke bringen will.
Mit Giorgio Marchesi, Oliver Dench, Gurjeet Singh, Olivia Morris, Louis Healy, Camilla Rutherford, David Schofield, Natascha McElhone, Adam James, Mark Umbers, Daniele Pecci, Anthony Cozens, Mauro Eibek, Lily Frazer, Carolina Gonnelli, Louisa Binder, Leonardo Pazzagli, Pasquale Esposito, Petar Bencic, Mirko Soldano, Francesco Martino
Danioni wirft seinen Schatten über ein Fest, auf dem Bella und Claudine im Mittelpunkt stehen sollten. Für Cecil und Marco schlägt die Stunde des Schicksals, den bittersten Preis jedoch muss Lucian zahlen.
Mit Giorgio Marchesi, Petar Bencic, Mirko Soldano, Pasquale Esposito, Natascha McElhone, Mark Umbers, Louisa Binder, Oliver Dench, Mauro Eibek, Lily Frazer, Olivia Morris, Enes Vejzovic, Dora Dimic Rakar, Carolina Gonnelli, Camilla Rutherford, Gurjeet Singh, Anthony Cozens, Elizabeth Carling, Louis Healy, Bruno Nacinovich, Leonardo Pazzagli, Adam Jones, David Schofield, Daniele Pecci, Dominik Biondic
In dieser Folge:
Der 58-jährige Cary Grant ist einsam in Los Angeles und macht seine dritte Scheidung durch. Wir blicken auf seine schwierige Kindheit als Archie Leach in Bristol zurück, mit einem tyrannischen Vater und einer Mutter, die um seinen Bruder trauert. Nachdem Archies Vater ihm sagt, dass seine Mutter tot ist, folgen wir dem Teenager Archie nach New York, auf der Suche nach Ruhm und Reichtum. In der Zwischenzeit sieht der 58-jährige Cary die schöne 26-jährige Dyan Cannon in einer Fernsehshow und beginnt, sie zu umwerben.
Mit Jason Isaacs, Laura Aikman, Linda John-Pierre, Stella Stocker, Jamie Chapman, Jo Price, Gregg Lopez, Lisa Caruccio Came, Dainton Anderson, Oaklee Pendergast, Calam Lynch, Ben Shorrock, Kara Tointon, Henry Lloyd-Hughes, Jason Watkins, Amaree Ali, Ainy Medina, Ian McNeice
Mit Mitte Zwanzig kämpft Archie Leach darum, sich in New York zu etablieren. Durch eine zufällige Begegnung mit dem Komiker George bekommt er die Chance, für ein Theaterstück vorzusprechen. Schließlich bricht Archie nach Hollywood auf, wo die Leinwandikone Mae West auf sein gutes Aussehen aufmerksam wird. Archie gibt sich einen Künstlernamen und ist von nun an Cary Grant. Aber die Schatten seiner Vergangenheit verfolgen ihn. Sein alter, gebrechlicher Vater gesteht eine schreckliche Lüge. Er hat seinem Sohn die Mutter absichtlich genommen - sie ist nicht tot, sondern lebt seit Jahrzehnten in einer psychiatrischen Anstalt.
Mit Jason Isaacs, Harriet Walter, Laura Aikman, Ian McNeice, Niamh Cusack, Calam Lynch, Christian Lees, Shellia Kennedy, Dainton Anderson, Kara Tointon, Lily Travers, Olivia Frances Brown, Reece Douglas, Jessica Preddy, Lisa Faulkner, Stephanie Pezolano, Teddy Thomas, Charles Camrose, Alexandra Guelff, Rob Malone, Laura Ferries, Dan Partridge, Summer Vaigncourt-Strallen, Lolly Jones, Stewart Alexander, Jason Watkins, Henry Lloyd-Hughes, David Nellist, Peter Ellis, Laura McAlpine
Cary erfährt, dass seine Mutter noch am Leben ist - der Schmerz seiner Kindheit basierte auf einer unerträglichen Lüge seines Vaters. Cary bringt die Mutter in einer komfortablen Wohnung in Bristol unter. Seine Beziehung zu Dyan gerät jedoch ins Wanken, da Cary mehr und mehr versucht sie zu kontrollieren. Cary verliert sich in Drogen und äußert sich abfällig über Dyans Auftritte in einer Fernsehshow. Es kommt zum Streit und sie verlässt ihn. Das ist der Weckruf für Cary - er versucht die Beziehung zu retten und macht ihr einen Heiratsantrag. Kurz darauf offenbart Dyan ihm, dass sie ein Kind von ihm erwartet.
Mit Jason Isaacs, Harriet Walter, Laura Aikman, Laura McAlpine, David Nellist, Kara Tointon, John Moraitis, David Keeling, Linda John Pierre, Jason Watkins, Stella Stocker, Jamie Chapman, Jessica Preddy, Olivia Frances Brown, Reece Douglas
Trotz seines Heiratsantrags hat Cary immer noch Bedenken, sich zu binden. Dennoch heiratet er Dyan und freut sich über die Ankunft von Baby Jennifer. Doch dann fängt ihre Ehe an zu bröckeln und Dyan verlässt ihn - diesmal für immer. Stanley Fox' Familie nimmt ihn bei sich auf, doch Cary ist über den Verlust von Jennifer todunglücklich. Als Dyan ein Theaterstück am Broadway angeboten wird, bittet sie Cary in ihrer Abwesenheit auf ihre Tochter aufzupassen. Die Zeit mit Jennifer gibt Cary die familiäre Sicherheit, nach der er sich immer gesehnt hat. Endlich hat das Leben einen Sinn und Cary Grant kann Archie Leach in sich akzeptieren.
Mit Jason Isaacs, Laura Aikman, Calam Lynch, Oaklee Pendergast, Dainton Anderson, Kara Tointon, Harriet Walter, Henry Lloyd-Hughes, Peter Ellis, Barbara Harris, Ellie MacDowall, John Moraitis, Kelly Coughlin, Akil Largie, Jason Watkins, Linda John Pierre, Barbara Carol Barnes, Mary Stillwaggon Stewart, Olivia Brody
Licht aus, Spot an! Welche spannenden Filme in nächster Zeit in den deutschen Kinos anlaufen oder auf DVD erscheinen, gibt es hier zu sehen. Interviews mit Schauspielern oder Regissueren runden das Angebot ab.
In der heutigen Kurzstrecke wird Pierre M. Krause überrascht. Aber wer will ihn überraschen? Will Smith, Willis, Bruce? Nein! Florentin Will! Im Podcast-Ufo hat Florentin mit Stefan Titze schon mehrmals über ihre Pläne der GO gesprochen.
Zwischen Prof. Simoni und Ingrid bahnt sich eine große Krise an: Simoni weiß ganz genau, dass er Ingrid vernachlässigt, sieht sich jedoch außerstande beruflich kürzer zu treten. Ingrid leidet sehr unter der Situation und stürzt sich in die Arbeit.
Ein kleiner Junge wird mit einem gebrochenen Arm in die Sachsenklinik eingeliefert: Marius lebt in einem Heim und hat sich bei einem Fluchtversuch verletzt. Ingrid kümmert sich liebevoll um den Jungen, der zu seiner Mutter will. Der Heimerzieher von Marius, Heinz Masberg erkundigt, sich nach dem Gesundheitszustand des Jungen. Er erklärt Ingrid, dass man der Mutter wegen ihres Alkoholproblems das Sorgerecht entzogen hat. Außerdem habe ein medizinisches Gutachten ergeben, dass Marius von ihr schwer misshandelt wurde! Ingrid kann nicht glauben, dass diese Vorwürfe berechtigt sind. Zumal Marius seine Mutter über alles liebt und unbedingt zu ihr zurück will. Es gelingt Ingrid, Kathrin für die Idee zu gewinnen ein neues Gutachten erstellen zu lassen. Kathrin übernimmt die Behandlung. Sie entdeckt eine erhebliche Anzahl von Knochenbrüchen bei dem Jungen und veranlasst weitere Untersuchungen. Mit Brentanos Hilfe finden Kathrin und Ingrid heraus, dass Marius an einer Stoffwechselstörung leidet, die seine Knochen brüchig werden lässt: Der Beweis, dass die Mutter unschuldig ist. Für Ingrid ein großer Triumph - doch ihre Beziehung mit Simoni bleibt nachhaltig gestört.
Mit Dieter Bellmann, Thomas Rühmann, Hendrikje Fitz, Johannes Steck, Andrea Kathrin Loewig, Jutta Kammann, Patrick Baehr, Patrick Lindner, Thomas Koch, Nadine Seiffert, Ursula Karusseit, Fred Delmare, Gert Gütschow, Gislén Engelmann