ONE Fr., 07.11.

Felix kann nicht begreifen, warum sich Viktoria nach wie vor gegen eine schulmedizinische Behandlung sträubt. Als sie später in Freds Gegenwart einen Schwächeanfall hat und ins Krankenhaus muss, ist Felix an Viktorias Seite und mahnt, dass sie sich dort endlich gründlich durchchecken lassen soll. Da das Verhalten der Ärzte aber Viktorias Aversion schürt, lässt sie sich schnell von Fred überreden, aus dem Krankenhaus zu verschwinden und doch nach Italien zu fahren. Felix ist wütend, als er davon Wind bekommt, und will Fred zur Rechenschaft ziehen... Sylvia weist Werner zwar zurück, doch André macht ihr Mut, dass jeder Mensch eine zweite Chance verdient hat. Ben bemerkt, dass Werner seiner Mutter weiterhin den Hof macht und will ihr behilflich sein, sich von Werner zu lösen - indem er sie mit seinem Vater Herbert Sponheim überrascht. Werner und Felix geraten wegen des Weinkellers aneinander: Während Felix die Räumlichkeiten ausbauen lassen will, um dort unter anderem Weinverkostungen vornehmen zu können, ist Werner strikt gegen einen Umbau. Emma und Ben müssen den Weinkeller wieder einräumen, nachdem sie ihn tags zuvor ausgeräumt hatten. Nils versucht, sich Sonja vom Hals zu halten, indem er sie im Fitnessstudio schwitzen lässt. Doch schon am nächsten Tag versucht sie ihr Glück bei Nils erneut. Xaver bekommt die Flirtattacke mit und warnt Marie.

Emma sorgt sich um die Beziehung zwischen ihrer besten Freundin Marie und Nils, denn Sonja lässt bei ihm einfach nicht locker. Weil Marie glaubt, Nils würde nicht Tacheles mit Sonja reden, ist sie eingeschnappt. Nils versucht indes, mit Emmas Hilfe an Marie heranzukommen. Doch Emma will sich nicht instrumentalisieren lassen. Umso erstaunter ist sie, als Xaver nun Marie schöne Augen zu machen scheint und als sie eine unschöne Entdeckung macht: Nils kann Sonja bei einem weiteren Flirt doch nicht mehr widerstehen, und die beiden verbringen eine Nacht miteinander. Als Sonja am nächsten Tag abreist, ist das für Marie ein Zeichen, dass Nils zu ihr steht. Soll Emma Marie die Wahrheit sagen? Freds plötzlicher Tod versetzt Viktoria einen Schock. Doch weiterhin wehrt sie sich gegen Felix' Überzeugungsversuche, den Krebs schulmedizinisch behandeln zu lassen. Erst Simon kommt an Viktoria heran. Einfühlsam appelliert er an sie, nicht aufgeben zu dürfen. Die Begegnung zwischen Herbert und Sylvia ist für beide befremdlich. Zudem konfrontiert Herbert Sylvia mit einem Brief, den sie einst als Barbara geschrieben hatte. Sie erfährt so von den guten Seiten Barbaras und dass sie Ben damals aus Not weggeben musste. Hildegard zweifelt zunächst, ob sie Alfons mit seinen Rückenschmerzen alleine lassen kann, um ihre kranke Schwester zu besuchen. Im Glauben, dass Hildegard schon abgereist sei, tritt Alfons am nächsten Tag seine Arbeit an.

Emma beschließt, Nils' Seitensprung auf den Grund zu gehen, bevor sie Marie einweiht. Als sie daraufhin Nils mit ihrem Wissen konfrontiert, schwört dieser, Marie selbst die Wahrheit zu gestehen. Emma gewährt ihm die Frist, verplappert sich aber selbst in der Zwischenzeit bei Xaver. Zwar verspricht Xaver dichtzuhalten, doch durch einen dummen Zufall kommt Marie hinter Nils' kleines Stelldichein mit Sonja. Für Marie sieht nun alles danach aus, als ob Emma mit Nils unter einer Decke steckt... Simon gibt sich größte Mühe, Viktoria von einer Knochenmarkspende zu überzeugen, doch diese zögert zunächst aus Angst. Während Simon hofft, dass er als Spender in Frage kommt, erfährt Evelyn, dass ihr Sohn - im Gegensatz zu Felix - tatsächlich geeignet wäre. Voller Sorge erinnert sich Evelyn an Simons Narkoseunverträglichkeit als Kind zurück, als sie einen Anruf erhält: Es wurde noch ein anderer Spender gefunden. Sylvia lässt sich von Herbert an Orte ihrer gemeinsamen Vergangenheit führen. Zwar kann sich Sylvia nicht erinnern, aber sie genießt den Ausflug trotzdem. Werner indes ist über Herberts Anwesenheit im 'Fürstenhof' wenig begeistert.

Werner versucht Sylvia davon abzubringen, weiter in ihrer Vergangenheit zu wühlen: Er hat Angst, dass sie sich an Barbaras Wut auf ihn erinnern könnte. André gibt ihm den Rat, sich endlich zu entscheiden, woraufhin Werner Sylvia tatsächlich seine Liebe gestehen will. In ihrem Zimmer findet er aber einen Koffer mit gesammelten Zeitungsausschnitten über Barbaras Taten; Werners Zwiespalt klafft wieder auf. Sylvia hat genug von Werners Hin und Her und stellt ihm eine provokante Forderung. Trotz der tollen Neuigkeit vom Spender bleibt Viktoria Simon gegenüber verhalten. Erst als Simon ihr zwei Flugtickets nach Australien für den nächsten Herbst schenkt, begreift Viktoria, wie ernst es ihm mit seinen Gefühlen ist. Vergeblich versucht Emma, Marie zu beschwichtigen. Marie ist untröstlich und trennt sich von Nils. Nur Xaver lässt sie an sich heran. Emma will Marie vorerst aus dem Weg gehen. Auch Alfons bekommt den Streit mit, woraufhin Emma ihm verzweifelt erzählt, was vorgefallen ist. Während für Alfons natürlich Nils der einzig Schuldige ist, bittet Emma Xaver, bei Marie ein gutes Wort für sie einzulegen. Da er nicht dazu kommt, verstärkt sich das Zerwürfnis der beiden Freundinnen noch zusätzlich.

Wegen einer Schmerzinjektion kann Otto Czerny-Hohenburg nicht moderieren. Tilia beschäftigt sich mit dem Korruptionsfall und Lukas findet heraus, dass das Skelett die Überreste seines Vaters sind.

Rockford sucht nach einem bekannten Gemälde, das aus Frankreich gestohlen wurde. Es soll von einem Nazi-Sympathisanten in Hollywood versteckt worden sein.

Lorenzo rät Benita zu einem Taktikwechsel: Sie bezirzt Gunter daraufhin so konsequent, bis er begriffen hat, dass klare Verhältnisse für alle das Beste sind und die Eheaufhebung mit Merles Einverständnis beantragt wird. Dennoch erklärt Gunter Benita unmissverständlich, dass Merle immer Teil seines Lebens bleiben und er sie fair behandeln wird. Torben ist fassungslos, als Naomi den Vertrag und das Geld für die wertvolle Kommode in seiner Wohnung entdeckt. Er hat noch immer Lorenzo im Verdacht, ihm die Sachen untergeschoben zu haben und gibt ein graphologisches Gutachten in Auftrag, das beweisen soll, dass seine Unterschrift auf dem Kaufvertrag gefälscht ist. Doch diese Hoffnung zerplatzt - laut Gutachten ist die Unterschrift echt! Sönke bemüht sich, seine Familie an einen Tisch zu bekommen, doch Jan sieht darin keinen Sinn und auch Robin zögert. Nur Claudia sagt sofort zu - Sönke zuliebe. Letztlich sitzt die Familie zusammen, doch das Treffen endet in einem Eklat.

Vera springt über ihren Schatten und geht auf Jan zu - glücklich liegen sich die beiden wieder in den Armen. Weniger glücklich läuft es in Jans Familie. Für das Scheitern des Familientreffens macht Sönke vor allem seinen Vater verantwortlich, und lässt ihn dies auch spüren. Bei Torben jagt eine Katastrophe die nächste: Er wird von der Kirche wegen Betruges angezeigt und verliert ein kleines Vermögen durch eine Fehlinvestition. Schlimmer noch: Selbst Naomi zweifelt an Torbens Unschuld und sagt sich von ihm los, als sie sich zwischen Lorenzo und Torben entscheiden soll. Denn sie liebt Lorenzo! Doch dann bekommt sie schmerzhaft eine andere Gewissheit aufgetischt... Nachdem die Aufhebung der Ehe von Gunter und Merle beantragt ist, wähnt sich Benita auf der Siegerstraße. Sie bezirzt Gunter nach allen Regeln der Kunst, kann selbst Thomas für sich gewinnen und feiert den Erfolg mit Lorenzo. Beide hoffen jetzt, dass Gunter Benita bald vor den Traualtar führt. Merle kämpft hingegen tapfer gegen die Traurigkeit um ihre verlorene Liebe.

Bei einem Besuch auf dem Reiterhof beklagt sich Cosmo bei Hanna, dass seine Pflegemütter Miriam und Rieke sich sehr viel streiten. Weil er befürchtet, dass er zurück ins Heim muss, bietet ihm Hanna zur Ablenkung eine Zigarette an. Dabei verursachen die beiden unbewusst einen Schwelbrand im Pferdestall. Cosmo will die Pferde retten, doch seine vorgeschädigte Lunge wird durch den Rauch stark angegriffen, so dass er mit einer Reizgasvergiftung in die Sachsenklinik eingeliefert werden muss. Hanna macht sich schwere Vorwürfe, vor allem als Cosmo ins künstliche Koma versetzt werden muss. Während Hanna geschockt ist, zwingt die Situation Miriam und Rieke zu schwerwiegenden Entscheidungen. Hagen Bilzer kommt für eine geplante Hüft-OP in die Sachsenklinik. Als Rentner ist er nach dem Tod seiner Frau zu viel allein und hat sich zum granteligen Eigenbrötler entwickelt. Arzu lässt sich von Hagens Gegrummel nicht abschrecken. Physiotherapeut Darren hat jedoch große Probleme, Hagen nach der Operation zu mobilisieren. Geschickt spielt Hagen dabei Arzu und Darren gegeneinander aus, was die beiden zunächst amüsiert, dann aber auf Ideen bringt.

Lilly Phan und Kris Haas sind nach Feierabend auf dem Weg zu einem Restaurant, als Kris brutal zusammengeschlagen wird. Aufgrund eines anderen Notfalls in Leipzig werden er und Schläger Marlon Fessner in die Sachsenklinik eingeliefert. Während Marlon sich einen Arm gebrochen hat, muss Kris ins künstliche Koma versetzt werden. Ausgerechnet Ilay Demir, der noch geschockt vom Zustand seines Freundes Kris ist, muss Marlon Fessner behandeln. Arzu und Philipp sind mit ihren Verpflichtungen für Familie und Arbeit in der Sachsenklinik stets gestresst. Umso mehr macht es Arzu Spaß, spontan mit den Kindern Fußball zu spielen. Nur verstaucht sie sich dabei den Knöchel und lässt sich von Physiotherapeuten Darren Macneil behandeln. Dabei erfährt sie, dass Darren ehrenamtlich eine Kinderfußballmannschaft trainiert und meldet Oskar gleich an. Während Arzu die Begegnung kollegial-freundschaftlich sieht, scheint Darren mehr als nur freundschaftliches Interesse an Arzu zu entwickeln. Zur Freude von Verwaltungschefin Sarah Marquardt ist Dr. Kaminski der neue Interimsklinikleiter der Sachsenklinik. Sarah glaubt, mit ihm endlich jemanden gefunden zu haben, der mit ihr an einem Strang zieht. Bald jedoch stellt sie fest, dass sie sich geirrt hat: Kaminski lässt sich von niemandem vor den Karren spannen.

Maggies Onkel Roy kommt zu Besuch zu den Petrocellis nach San Remo. Kurz darauf wird er wegen Mordes an einer Prostituierten in deren Hotelzimmer verhaftet. Er schwört Petrocelli, den Mord nicht begangen zu haben. Er habe einen Schlag auf den Kopf bekommen, als er mit ihr in ihr Zimmer ging. Petrocelli übernimmt seine Verteidigung.

Nancy Holbrook verlässt nach einem heftigen Streit mitten in der Nacht ihren reichen und gewalttätigen Ehemann Arthur Holbrook. In der gleichen Nacht wird ein Mitarbeiter Arthurs erschossen und Nancy gerät unter Mordverdacht.

Die Wetterredaktion soll aus Einsparungsgründen schließen, inoffiziell hat aber Minister Awaritz seine Finger im Spiel. Lukas' Ermittlungen zufolge sind seine leiblichen Eltern mysteriös verschwunden.

Bürger einer Kleinstadt beauftragen Rockford , eine junge Frau loszuwerden. Ihre großangelegte Steuerhinterziehung droht aufzufliegen.

Ben und Britta sind aus dem Urlaub zurück, und Britta tritt nun doch die Stelle als Stationsärztin an. Gleich am ersten Arbeitstag gerät sie mit ihrem Chefarzt aneinander: Nach Brittas Meinung muss Arianes gebrochene Hand dringend operiert werden. Der Chef lehnt das ab und macht ihr das enorme Operationsrisiko deutlich: Ariane droht die Beweglichkeit ihrer Hand und damit jede berufliche Zukunft zu verlieren... Naomi fühlt sich von Lorenzo aufs Übelste ausgenutzt und schmiedet Rachepläne, um Torbens Ehre wiederherzustellen. Der muss unterdessen bestürzt erleben, wie der Untreueverdacht gegen ihn den Freundeskreis, insbesondere Britta, Sönke, Jule und Ben spaltet. Vera ist stolz auf ihren Jan, weil der sich nun um das Zusammenfinden seiner Familie bemüht. Dazu holt er sogar Claudia ins Boot und appelliert an die gemeinsame Verantwortung für Robin und Sönke. Erika überfordert bei ihrer ersten Stunde als VHS-Gartendozentin ihre Schüler mit ihrem Wissen. Kurzerhand beschließt Hannes, sich als Übungsobjekt zur Verfügung zu stellen.

Merle fühlt sich vor dem Gerichtstermin zur Aufhebung ihrer Ehe mit Gunter noch stark. Thomas und Erika bewundern sie für ihre Souveränität - doch im Gericht wird Merle von ihren Emotionen überrollt. Ariane bekommt Angst vor ihrer eigenen Courage, als der Chefarzt ihr drastisch die hohen Risiken der Handoperation darstellt, lässt sich aber von Vera und Britta von der OP überzeugen. Der Eingriff verläuft bestens, aber Britta hat sich damit selbst ins Aus geschossen, denn der Chef sammelt jetzt die Lorbeeren und sagt die versprochene Oberarztvertretung einem anderen Kollegen zu. Torben ist nicht begeistert von Naomis Idee, Lorenzo auszuspionieren, lässt seine Schwester aber gewähren. Doch schnell wird Naomi klar, dass es ihr nicht leicht fällt, weiterhin als Lorenzos Geliebte zu agieren und sich öffentlich gegen ihren Bruder zu stellen. Mit zunehmender Missgunst beobachtet Claudia, wie sehr sich Jan für Vera und ihre Familie engagiert. Vera ahnt, dass Claudia noch Gefühle für Jan hat.

An der Bar begegnet Barbara Maxim. Die beiden kennen sich aus der Zeit, als Maxim noch keine Geldsorgen hatte. Maxim ist sein Job als Barkeeper sehr peinlich. Als er erfährt, dass Barbara eine Tochter hat, wirft er jedoch sofort ein Auge auf Miriam. Geschickt fädelt er eine Begegnung mit ihr im Pferdestall ein und gibt vor, ein passionierter Reiter zu sein. Anders als Robert hat er keine Berührungsängste vor Miriams Behinderung. Als Robert von seinem neuen Nebenbuhler erfährt, verscheucht er wütend Maxim von Miriams Tisch. Doch als Miriam wissen will, warum Robert derart aufbrausend reagiert, erklärt er ihr nicht seine Gefühle. Nach schönen Stunden im Heu finden Laura und Christian ihre Kleider nicht mehr. Mit Strohsäcken bekleidet begegnen sie Helen, die den beiden vorschlägt, in Christians Wohnung zu gehen, da sie selbst noch ausgehen will. Allein sitzt Helen später an der Bar im Hotel und versucht, das Glück von Laura und Christian zu verdrängen. Schließlich kommt sie mit Alexander ins Gespräch. Marie beschließt, ihren Eltern eine Lektion zu erteilen. Xaver und sie halten demonstrativ in der Öffentlichkeit Händchen. Am nächsten Tag konfrontiert Hildegard Marie nach kurzem Zögern mit dem neuesten Dorfklatsch: Marie und Xaver haben sich geküsst!

Elisabeths Charity-Veranstaltung steht vor der Tür: Als Robert erfährt, dass Werner auch kommen wird, sagt er seine Teilnahme und damit auch seine Rede ab. Laura versucht, mit Robert zu sprechen. Ihr Bruder erklärt ihr, er könne es nicht ertragen, Werner und Barbara Seite an Seite auf der Veranstaltung zu Ehren seiner verstorbenen Mutter zu sehen. Schließlich überredet Laura Robert doch noch, zur Veranstaltung zu gehen. Dort hält er eine bewegende Rede in Erinnerung an seine Mutter, die besonders Werner und Miriam beeindruckt. Gerührt und stolz bedankt sich Werner später bei Robert, während dieser unbeeindruckt seine Koffer packt. Er erklärt Werner, er werde den Fürstenhof verlassen. Miriam berät Elisabeth bei der Auswahl des Blumenschmucks und beschließt, Geld für das Projekt zu spenden: 100.000 Euro. Als Miriam Barbara bittet, einen Scheck für sie auszustellen, ist Barbara über die Höhe der Summe beunruhigt. Die beiden diskutieren das Testament von Miriams Vater, das besagt, dass Miriam bis zu ihrem 25. Geburtstag heiraten muss, damit sie ihr Erbe bekommt. Maxim hört das Ganze mit. Elisabeth erhält von ihrem Orden ein offizielles Schreiben. Ihre Missionsschule in Afrika wird von einer anderen Schwester übernommen und Elisabeth wird nach Passau in die Verwaltung versetzt. Alfons und Hildegard sind bestürzt über die Entscheidung der Kirche.

Allzu oft bietet die deutsche Politik Steilvorlagen für Hohn und Kritik. Die Sendung betrachtet aktuelle Ereignisse in einem satirischen Licht und lässt dabei oft kein gutes Haar an unseren Volksvertretern.

Isabelle, alleinerziehende Mutter von drei Kindern, erlebt den perfekten Sturm des Alltags. Sie bewältigt Erziehung, Arbeit, Freundschaft und die Suche nach der großen Liebe quasi mit links - wäre da nicht ihre frisch pensionierte Mutter, die zu viel Zeit hat, ihre Schwester, die beschlossen hat, einen Mann für sie zu finden, ihr Ex, den sie oft noch 'mitorganisieren' muss und dessen neue Freundin, die offenbar alles über Kindererziehung weiß, ohne selbst Kinder zu haben. Isabelle nimmt alle Hürden sportlich, mit viel Witz und enormem Tempo und ist dabei menschlich, großzügig, ironisch, liebenswert, verletzlich, und ständig übermüdet.

Der Geburtstag der Zwillinge steht bevor, und Isabelle rechnet damit, wieder alles allein stemmen zu müssen - oder schlimmer noch: ganz die Kontrolle zu verlieren. Ihr Ex-Mann JF will sich diesmal kümmern. Oder übernimmt das am Ende doch seine neue Freundin Mylène? Man wird sehen.

Isabelle hat genug von Männern. Mit ihren drei Kindern, ihrem stressigen Beruf und den dauernden Besuchen von Mutter Louise und Schwester Éliane hat sie ohnehin genug zu tun. Bei Jules' Fußballtraining wird sie von einem schleimigen Spielervater angesprochen, der ebenfalls getrennt lebt und sich an sie ranschmeißt. Emma bekommt Ärger in der Schule, wo sie mit Schimpfwörtern und Doppeldeutigkeiten für Aufsehen sorgt. Jules beginnt, unangenehme Fragen zu stellen und Jade will unbedingt ein Tattoo. Soll Isabelle sich doch mit einem Date ablenken? Éliane befürwortet das!

Mathis' ständige Anwesenheit im Hause Gagnon bringt für Isabelle neue Herausforderungen mit sich. Während es für Jade und Mathis um ihre Intimsphäre geht, verliert Isabelle ungewollt ein Stück ihrer eigenen. Mathis isst wie drei, kann aber Jules wie kein anderer trösten. Emma verbringt einen Tag bei Mylène, die sie gekonnt um den Finger wickelt. Auch ihre Tante Éliane muss sich von Emma erpressen lassen. Éliane datet am liebsten verheiratete Männer und will auch ihre Schwester Isabelle zu einem gewagteren Liebesleben ermutigen.

Der Logopäde und Familienvater Matthias Pretschke ist keiner, der das Leben von der leichten Seite nimmt. Ordnung, Selbstbeherrschung und Gesundheitsbewusstsein werden bei dem Familienvater großgeschrieben. Kein Wunder, dass seine Ehe in einer Krise steckt und seine Kinder Fee und Jonas höllisch genervt sind. Schließlich stellt seine Frau Petra ihm ein Ultimatum: Matthias hat exakt eine Woche Zeit, um sich wieder als liebe- und verständnisvoller Ehemann zu beweisen. Danach ist endgültig Schluss. In dieser Situation platzt überraschend Tom in sein Leben: Sein eineiiger Zwillingsbruder, von dessen Existenz Matthias bislang nichts wusste. Der arbeitslose Schauspieler und schnoddrige Frauenheld ist das genaue Gegenteil des stocksteifen Sprachtherapeuten. Als Tom von den Eheproblemen seines Bruders hört, macht er ihm ein Angebot: Er will für eine Weile den Job des Logopäden übernehmen, damit Matthias sich ganz der Rettung seiner Ehe widmen kann. Doch die Sache läuft nicht ganz so wie geplant. Als die ahnungslose Petra auf Tom trifft, hält sie ihn ganz selbstverständlich für ihren Ehemann und schleift ihn nach Hause. Dass ihr spießiger Gatte auf einmal Lederjacke trägt und ganz ungewohnt belegte Pizza zum Abendessen bestellt, überrascht sie zwar. Aber sie findet schnell Gefallen an diesen Veränderungen. Mit seiner locker-humorvollen, zugleich aber einfühlsamen Art gewinnt Tom schnell das Vertrauen von Fee und Jonas - und auch Petra scheint ihren Mann wieder mit anderen Augen zu sehen. Angesichts dieser erfreulichen Auswirkungen will Matthias den Rollentausch gerne verlängern, bis Petra sich die Scheidungspläne aus dem Kopf geschlagen hat. Indessen stößt auch er selbst in Toms Rolle auf überraschende Herausforderungen: So muss er seinen Bruder bei einem Vorsprechen am Theater vertreten und trifft dabei auf Pola . Die Ex-Geliebte seines Bruders ist auf den Hallodri nicht gut zu sprechen. Mit List und Improvisationstalent versucht Matthias, seine Rolle zu meistern. Es ist natürlich nur eine Frage der Zeit, bis der brüderliche Mummenschanz in hohem Bogen auffliegt.

Als die französische Studentin Amélie Delagrange mit tödlichen Kopfverletzungen auf dem Twickenham Green gefunden wird, bestimmt die Metropolitan Police Detective Chief Inspector Colin Sutton zum Leiter der Ermittlungen. Da es am Tatort keinerlei forensische Hinweise auf den Täter gibt, setzt Colin Sutton sein Team darauf an, die Überwachungskameras der Tatnacht zu überprüfen.

Colin Sutton und sein Team versuchen, den Halter eines verdächtigen weißen Lieferwagens zu identifizieren, indem sie Unmengen von Videomaterial auswerten. Die Aktion gleicht der sprichwörtlichen Suche nach der Nadel im Heuhaufen - es sind 25.000 Wagen des gleichen Typs zugelassen. Aber eine neue Zeugenaussage könnte eine heiße Spur liefern.

Um zu verhindern, dass der Täter erneut zuschlägt, müssen Collin Sutton und sein Team ihn schnell aus dem Verkehr ziehen. Doch noch fehlen die entscheidenden Beweise für seine Verurteilung. Nach der Festnahme bleiben ihnen nur 72 Stunden, um den Fall wasserdicht zu machen. Ein verzweifelter Wettlauf gegen die Zeit beginnt.

Auf der Shetland-Fähre lernen sich Robbie , ein 19-jähriger Altenpfleger von der Nordseeinsel, und Leanne kennen. Als ihr charmanter Bekannter am nächsten Morgen spurlos verschwunden ist, gibt die junge Frau sofort eine Vermisstenanzeige auf. Zunächst nimmt nur Detective Inspector Jimmy Perez ihre Meldung ernst. Er ermittelt gerade unter Hochdruck zu angeschwemmten Säckchen voller Partydrogen, mit denen sich ein kleiner Junge lebensgefährlich vergiftet hat, und vermutet einen Zusammenhang. Ausgerechnet der Neffe seines Kollegen Sandy Wilson scheint in das Geschäft mit den Pillen verwickelt zu sein: Craig Cooper , der im gleichen Pflegeheim wie der Vermisste arbeitet, zeigt sich jedoch wenig kooperativ. Verdächtig ist auch der geheimnisvolle Michael Maguire (Ciarán Hinds), der erst seit kurzem auf der Insel lebt und über den selbst seine Freundin Freya Galdie wenig weiß. Er hatte, wie sich Leanne erinnert, mit dem Vermissten eine Handgreiflichkeit auf der Fähre. Als ihn Perez ins Visier nimmt, geht der Verdächtige sofort in die Gegenoffensive: Seine falschen Beschuldigungen sorgen dafür, dass der Ermittler von seiner Chefin Rhona ausgebremst wird. Perez lässt sich aber nicht so leicht stoppen. Er weiß, dass an ihm das Leben des Vermissten hängt.

Die seit 1998 ausgestrahlte Arztserie handelt vom Alltag in der fiktiven Leipziger "Sachsenklinik". Die Beziehungen zwischen den Ärzten stehen dabei ebenso im Mittelpunkt wie die bewegenden Schicksale der Patienten.