ORF1 Fr., 15.08.

Turbulente Fortsetzung des liebenswert temporeichen Gruselspaßes im Hotel Transsilvanien. Der stolze Opa Dracula kann nicht erwarten, dass Enkel Dennis endlich erste Vampir-Anzeichen zeigt. Da ihm der Kleine noch zu menschlich aussieht, hilft er mit seinen Monster-Kumpeln ordentlich nach. Neben Rick Kavanian, Palina Rojinski und Dieter Hallervorden hat Andreas Bourani stimmkräftig die Rolle von Schwiegersohn Johnny übernommen. Beste Unterhaltung für die ganze Familie! Die junge Vampirin Mavis und ihr Menschen-Bräutigam Johnny haben geheiratet. Und schon ein Jahr später stellt sich Nachwuchs ein. Opa Dracula ist überstolz auf den kleinen Dennis. Sorge macht ihm nur, dass der Kleine weder Anzeichen für Fangzähne noch Flugkünste zeigt. Bis zum fünften Geburtstag hat er noch Zeit, dann will Mavis mit ihm nach Kalifornien umziehen. Opa Dracu und seine bunte Monster-Truppe versuchen alles, um Dennis zu einem niedlichen Blutsauger zu machen. Selbst Urgroßvater Vlad soll da weiterhelfen.

Die bunten, birnenförmigen Barbapapas sind eine Familie mit einer ganz besonderen Fähigkeit: Sie können ihre Körperform beliebig verändern. Blitzschnell verwandeln sie sich in alle möglichen Gegenstände oder auch Tiere. Diese Gabe nutzen Barbapapa, Barbamama und ihre sieben abenteuerlustigen Kinder, um Menschen und Tieren in ihrer Umgebung zu helfen. Tatsächlich wird es nie langweilig mit ihnen. Jeder Tag bietet neue lustige und spannende Abenteuer! Heute: Barba-Fernsehen Die Barabapapas liegen den ganzen Tag faul vor dem Fernseher herum. Barbapapa und Barbamama versuchen, die Kinder für ein lustiges Spiel zu gewinnen. Sie sollen ihre eigene Fernseh-Show gestalten. Barbabella dreht einen Dokumentarfilm über die Katze, Barbabo hat seinen eigenen Malkurs und Barbabravo stellt die neuesten technischen Entwicklungen vor.

In seiner "Kasperlvilla" erlebt Kasperl gemeinsam mit seinen Freunden allerhand Spannendes. Die Sendung, die zu Beginn den Namen "Kasperltheater" trug, ist die älteste Kindersendung der Welt.

Das knallbunte Animationsabenteuer auf der Arche geht in die zweite Runde. 147 Tage ohne Land in Sicht, und der Proviant für die Tiere geht zur Neige. Als Nestrier-Junge Finny und Grymph-Mädchen Leah unbemerkt von Bord ins Meer fallen, entdecken sie eine rettende Insel - allerdings entpuppt sich diese als gefährlicher Vulkan. 147 Tage nach der Sintflut ist auf der Arche Noah immer noch kein Land in Sicht und die Vorräte sind bald zu Ende. Da gehen der Nestrier-Junge Finny und das Grymph-Mädchen Leah unbemerkt mit dem letzten Proviant von Bord. Ein aufziehender Sturm trennt ihre Wege. Während Leah auf eine Insel gespült wird, entdeckt Finny eine Unterwasser-Kolonie von Nestriern. Der vermeintliche Zufluchtsort ist jedoch in Gefahr. Das rettende Eiland enpuppt sich als brodelnder Vulkan.

Abenteuerspaß für die gesamte Familie. Gerade hat Adam seinen totgeglaubten Vater wiedergefunden, schon ist der Bigfoot bei einer Umweltschutzaktion in Alaska wieder spurlos verschwunden. Gemeinsam mit seiner Mutter und seinen tierischen Freunden startet er erneut eine turbulente Suchaktion. Adam ist glücklich, dass seine Familie endlich wiedervereint ist. Sein Vater will seine Popularität als sagenumwobener Bigfoot für den Umweltschutz einsetzen. Er reist nach Alaska, wo die skrupellosen Machenschaften eines Ölkonzerns den Lebensraum der Tiere bedrohen. Als er auf mysteriöse Weise verschwindet, begibt sich Adam mit seiner Mutter, Grizzlybär Wilbur und Waschbär Trepper erneut auf abenteuerliche Suche nach seinem Vater, dem Bigfoot.

Einfühlsames Animationsabenteuer eines aufgeweckten Mädchens, das zu ihrem Vater in ein verschlafenes Nest in der Prärie zurückkehrt. Als es sich mit einem Wildpferd anfreundet, macht es sich daran, dessen Herde vor skrupellosen Pferdezüchtern zu retten. Lucky Prescott ist ein aufgewecktes, selbstbewusstes Mädchen, das nach dem Tod seiner Mutter, einer Kunstreiterin, bei seinen Großeltern an der US-Ostküste aufgewachsen ist. Als Lucky es im Teenager-Alter zu bunt treibt, muss sie zu ihrem Vater in das ländliche Städtchen Milagro zurückkehren. Zunächst ist sie von dem Leben in dem verschlafenen Prärie-Nest enttäuscht. Als sie neue Freundinnen findet und den wilden Mustang Spirit kennenlernt, beginnt für Lucky jedoch ein neues, spannendes Kapitel. Und bald muss sie die Herde von Spirit vor dem skrupellosen Pferdezüchter Hendricks retten.

Animierter Superheldenspaß der Extra-Klasse. Superschurke Megamind setzt alles daran, den beliebten Superhero Metroman auszuschalten. Als es ihm gelingt, fehlt es ihm an einem kongenialen Gegner. Zudem eröffnet die bezaubernde Reporterin Roxanne ihm die unbekannte Welt der Gefühle. Exzellent effektvolles CGI-Vergnügen aus dem Hause Dreamworks. Megamind und Metroman werden als Babys von benachbarten Planeten, die von einem Schwarzen Loch verschluckt werden, auf die Erde geschickt. Der eine fällt dort auf die Butterseite und avanciert zum beliebten Superhelden von Metrocity. Der andere, Megamind, landet hingegen mit seinem Helfer Minion in einem Gefängnis und folgt fortan seiner Bestimmung als Superschurke. Als er Metroman eines Tages tatsächlich ausschalten kann, hat dies ungeahnte Folgen. Die bezaubernde Reporterin Roxanne Ritchie und der tollpatschige Kameramann Hal spielen dabei entscheidende Rollen.

Humorvoller, perfekt animierter Gruselspaß für die gesamte Familie. In Graf Draculas Luxus-Hotel für Monster ist die Hölle los. Dessen Tochter hat sich ausgerechnet in einen dahergelaufenen Burschen verliebt - dabei fürchtet der sorgenvolle Daddy nichts mehr als die Menschen! Rick Kavanian, Josefine Preuß und Elyas M'Barek zünden in der deutschen Synchronisation ein Gagfeuerwerk nach dem anderen! Graf Dracula will als alleinerziehender Vater seine Tochter Mavis vor der gefährlichen Welt der Menschen schützen. Er baut ein altes Schloss zu einem 5-Sterne-Hotel um, in dem es Monstern an rein gar nichts fehlen soll. Und so tummeln sich bald Familie Werwolf, Frankenstein, der Unsichtbare und viele andere ungeheure Gestalten an dem paradiesischen Zufluchtsort. Als sich der junge Rucksacktourist Jonathan in das Hotel verirrt, ist das Chaos perfekt, denn Hals über Kopf verliebt sich Mavis in den ungebetenen Gast.

Überbordend pointenreicher Animationsspaß der Extra-Klasse! Die Minions eröffnen im Prequel zu 'Ich - einfach unverbesserlich' die fieberhafte Suche nach einem neuen Anführer. Zur Zeit der 'Swinging Sixties' finden sie in der Super-Schurkin Scarlet Overkill (von Star-Comedienne Carolin Kebekus gesprochen) ihre Meisterin. Überaus witziges, beschwingt turbulentes Abenteuer für die gesamte Familie! Die Minions haben im Verlauf der Erdgeschichte stets den schlimmsten Schurken gedient. Zurzeit fehlt ihnen aber ein böses Idol. Antriebslos darben sie in schwerer Depression. Kevin, Stuart und Bob begeben sich daher beherzt auf die Suche nach einem neuen Anführer. Im Jahr 1968, also 42 vor Gru, landen sie in New York. Bei der Messe der Mega-Bösewichte in Orlando hoffen sie, fündig zu werden. Super-Schurkin Scarlet Overkill scheint die ideale Meisterin zu sein, erweist sich aber anspruchsvoller als erwartet.

In nur wenigen Minuten können sich die Zuschauer in dieser Sendung auf den neuesten Stand bringen lassen, was Bereiche wie Sport, Kultur, Gesellschaft oder Sport angeht.

Comedy-Star Ben Stiller trifft in dem effektvoll inszenierten Abenteuer quer durch alle historischen Epochen auf ein spielfreudiges Ensemble. Spaß und Unterhaltung für Jung und Alt sind garantiert! Der glücklose Tagträumer Larry Daley beginnt als Nachtwächter im New Yorker Naturkundemuseum zu arbeiten. Ohne fixe Anstellung will ihm Exfrau Erica nämlich den Kontakt zu seinem Sohn untersagen. Der ruhige Job wird überraschend zum Abenteuer. Sämtliche Exponate erwachen nachts zum Leben. Das Gerippe eines T-Rex jagt durch die Hallen. Attila, der Hunnenkönig, römische Soldaten, Inkakrieger und Westernhelden bekämpfen sich. Einzig Theodore Roosevelt erweist sich als Larrys Verbündeter.

In nur wenigen Minuten können sich die Zuschauer in dieser Sendung auf den neuesten Stand bringen lassen, was Bereiche wie Sport, Kultur, Gesellschaft oder Sport angeht.

Visuell überwältigendes Actionabenteuer. Dwayne 'The Rock' Johnson ('Jungle Cruise', 'Jumanji') und Naomie Harris müssen Chicago vor genveränderten, überdimensional riesigen Wildtieren retten - unter ihnen jener mächtige, weiße Silberrücken-Gorilla, der einst zu Johnson als Affenforscher besonderes Vertrauen hatte. Als gut gelaunter, schlagfertiger Held meistert 'The Rock' nach 'San Andreas' auch die zweite Herausforderung von Regisseur Brad Peyton. Der Primatenforscher Davis Okoye erkennt seinen überaus intelligenten, sanftmütigen Albino-Gorilla George nicht mehr wieder. Über Nacht beginnt das zwei Meter große Tier weiter zu wachsen und wird Tag für Tag aggressiver. Von der Gentechnikerin Kate Caldwell erfährt Davis von einem skrupellosen, gefährlichen Experiment, bei dem das Genom verändert wird. Als ein Riesenwolf und ein gigantisches Krokodil auftauchen, rücken Davis und Kate aus, um Chicago vor den riesigen Wildtieren zu retten.

Ob Sonne, Hagel oder Schnee - die Sendung versorgt die Zuschauer immer mit den wichtigsten Wettertrends der nächsten Tage.

Überaus witziges Liebesdrama. Michael 'Bully' Herbig verliebt sich als Boandlkramer, der leibhaftige bayerische Tod, in eine sterbliche Frau . Als er mit dem Teufel einen Pakt schließt, bricht das absolute Chaos aus. Das hochkarätig besetzte Ensemble spielt großartig auf. In Bayern holt der Boandlkramer die Seelen ab und bringt sie in den Himmel oder in die Hölle. Nach tausenden Jahren wird er jetzt von Amors Pfeil getroffen und verliebt sich unsterblich in die alleinerziehende Mutter Gefi. Statt deren kleinen Maxl befördert er einfach den Gumberger Max ins Jenseits und bringt somit den göttlichen Plan ordentlich ins Wanken. Als er sich dann auch noch mit dem hinterhältigen Teufel einlässt und dessen verlockend klingendes Angebot annimmt, ist das Chaos perfekt.

Wer hat die "kurzen Lederhosen" zuerst erfunden: die Tiroler oder die Bayern? Diese Frage muss sich der Innsbrucker Konstantin Zeller stellen, der einen Markenrechtstreit gegen einen übermächtigen bayrischen Konzern führt, um seine Exfreundin Olivia zurück zu gewinnen. Nur leider ist Konstantin in Wahrheit kein richtiger Anwalt und Olivia glücklich verheiratet.

Jetzt ist schon wieder was passiert ... Ein Mann namens Horvath ist verschwunden, und die einzige Spur führt zum "Löschenkohl", einer weithin bekannten "Backhendlstation" in der Provinz. Und es wäre nicht der Brenner, wenn ihm in Löschenkohls Keller die Knochenmehlmaschine nicht einige düstere Rätsel aufgäbe. Bei denen spielt der kleine "Grenzverkehr" und ähnlich Menschliches eine wichtige Rolle: Die junge Wirtin hat ihm so den Kopf verdreht, dass er am Ende froh sein muss, diesen noch am Hals zu haben. Hergestellt in Zusammenarbeit mit dem ORF Film/Fernseh-Abkommen

Überaus witziges Liebesdrama. Michael 'Bully' Herbig verliebt sich als Boandlkramer, der leibhaftige bayerische Tod, in eine sterbliche Frau . Als er mit dem Teufel einen Pakt schließt, bricht das absolute Chaos aus. Das hochkarätig besetzte Ensemble spielt großartig auf. In Bayern holt der Boandlkramer die Seelen ab und bringt sie in den Himmel oder in die Hölle. Nach tausenden Jahren wird er jetzt von Amors Pfeil getroffen und verliebt sich unsterblich in die alleinerziehende Mutter Gefi. Statt deren kleinen Maxl befördert er einfach den Gumberger Max ins Jenseits und bringt somit den göttlichen Plan ordentlich ins Wanken. Als er sich dann auch noch mit dem hinterhältigen Teufel einlässt und dessen verlockend klingendes Angebot annimmt, ist das Chaos perfekt.

Visuell überwältigendes Actionabenteuer. Dwayne 'The Rock' Johnson ('Jungle Cruise', 'Jumanji') und Naomie Harris müssen Chicago vor genveränderten, überdimensional riesigen Wildtieren retten - unter ihnen jener mächtige, weiße Silberrücken-Gorilla, der einst zu Johnson als Affenforscher besonderes Vertrauen hatte. Als gut gelaunter, schlagfertiger Held meistert 'The Rock' nach 'San Andreas' auch die zweite Herausforderung von Regisseur Brad Peyton. Der Primatenforscher Davis Okoye erkennt seinen überaus intelligenten, sanftmütigen Albino-Gorilla George nicht mehr wieder. Über Nacht beginnt das zwei Meter große Tier weiter zu wachsen und wird Tag für Tag aggressiver. Von der Gentechnikerin Kate Caldwell erfährt Davis von einem skrupellosen, gefährlichen Experiment, bei dem das Genom verändert wird. Als ein Riesenwolf und ein gigantisches Krokodil auftauchen, rücken Davis und Kate aus, um Chicago vor den riesigen Wildtieren zu retten.

Grace hat ihr Studium abgeschlossen. Da es ihrer Meinung nach nicht die richtige Zeit zum Feiern ist, hat sie es verschwiegen. Als Spencer davon erfährt, will er für seine Mutter eine Überraschungsparty organisieren. Er bittet Olivia um Hilfe. Aufgrund ihres politischen Engagements hat sie jedoch kaum Zeit. Billy will indes seinen Spielern noch eine letzte Chance für die Aufnahme an einem College verschaffen und lädt mehrere Scouts zu einem Demo-Spiel ein.

Junior arbeitet in der Werbeagentur mit Dre zusammen. Dre ist von den Leistungen seines Sohnes begeistert. Seine Kollegen machen ihn jedoch darauf aufmerksam, es mit den gutgemeinten väterlichen Ratschlägen zu übertreiben. Unterdessen ist Jack damit beschäftigt, bei dem Basketball-Team in der Schule cool anzukommen. Dadurch stellt er aber die Freundschaft zu Mason auf das Spiel.

Die Familie Johnson macht in einem All-Inclusive Club in Mexiko Urlaub. Mit ihren vier Kindern im Schlepptau will sich bei Bow und Dre die Erholung aber nicht so recht einstellen. Als die beiden am Pool ein kinderloses Paar beobachten, das es sich so richtig gut ergehen lässt, fassen sie einen Entschluss. Junior soll sich um die Rasselbande kümmern, während sich Bow und Dre einmal einen schönen Abend machen.

Dre macht sich Sorgen um Diane und Jack. Die Zwillinge erscheinen ihm für ihr Alter zu unselbstständig. Schon ein Spaziergang zum Eissalon scheint sie zu überfordern. Damit sie daher nicht einen wichtigen Teil ihrer Jugend versäumen, will Dre ihre Abenteuerlust wecken. Unterdessen versucht Junior, sich in der Agentur mit Josh anzufreunden. Immerhin ist dieser für die jährliche Beurteilung der Belegschaft zuständig.