Bei Vince und Cosmo dreht sich im gestrandeten Raumschiff alles ums Gaming.
Das freche Alien Cosmo hat eine Bruchlandung im "Galileo"-Studio hingelegt!
Vincent und Cosmo spielen mit Hubble, dabei frieren sie. Plötzlich fängt es im Ufo nicht nur an zu schneien, sondern der Computer meldet einen Temperaturabfall aufgrund eines Defekts im Kälteregulationssystem. Cosmo ist fasziniert von den Flocken, und Vincent zeigt ihm, wie er es als Kind immer gemacht hat: die Schneeflocken mit der Zunge auffangen. Der Computer warnt indes eindringlich vor der Kälte ...
Entgegen der Ratschläge aller seiner Bekannten erzählt Riley Freddy von seinem Verhältnis mit Vanessa. Obwohl Freddy längt über die Affäre der beiden Bescheid wusste, wird er Riley gegenüber handgreiflich. Für Vanessa ist nun klar, dass sie sich mit keinem der beiden mehr eine Beziehung vorstellen kann. Auch Al befindet sich in einem großem Beziehungschaos - und steht schlussendlich wieder allein da.
Mit Parker Young, Adhir Kalyan, Elizabeth Alderfer, Dean Norris, Azita Ghanizada, Farrah Mackenzie, Jayma Mays, Rachel Bay Jones, Kelli Goss
Jessica wähnt sich am Ziel ihrer Träume, denn endlich ist ihr Buch im Handel erhältlich. Die Resonanz ist allerdings niederschmetternd. Leider weiß Louis das nicht. Der ist nämlich so euphorisch, dass er für die angeblich geplante Buchtour ein Wohnmobil kauft. Eddie hadert derweil mit dem Umzug seiner besten Freundin Nicole.
Mit Hudson Yang, Randall Park, Constance Wu, Forrest Wheeler, Ian Chen, Lucille Soong, Chelsey Crisp, Ray Wise, Luna Blaise
Betty, eine alte Dame, die J.D. schon oft behandelt hat, kommt wieder einmal in die Klinik. Diesmal hat sie ernste Lungenprobleme, und J.D. muss ihr mitteilen, dass sie das Sacred Heart nicht mehr verlassen wird. Sie steht vor der Wahl, ob sie künstlich beatmet werden oder ihre letzten Tage mit Medikamenten möglichst schmerzfrei verbringen will. Sie entscheidet sich für Zweiteres, fällt aber kurz darauf ins Koma. Da taucht ihr Bruder auf und verlangt, dass man sie beatmet ...
Mit Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins, Ellen Albertini Dow, Robert Maschio, Josh Randall
J.D. will bei Turk und Carla ausziehen und ist traurig über deren Reaktion.
Drei junge Mediziner schlagen sich durch den chaotischen Krankenhausalltag.
Mit Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins, Neil Flynn, Christa Miller Lawrence, Robert Maschio
Als Facharzt, wie J.D. sich seit Kurzem nennen darf, steht er nun auf der gleichen Stufe wie Dr. Cox. Das will der natürlich nicht akzeptieren und macht sich weiterhin bei jeder Gelegenheit über ihn lustig. Erst als J.D. es wagt, sich im Interesse eines Patienten mit Dr. Kelso anzulegen, erkennt Dr. Cox, dass er "Flachzange" Unrecht tut. Währenddessen will Carla unbedingt schwanger werden - ohne Erfolg. Kein Wunder, denn Turk mischt ihr heimlich die Antibabypille ins Essen ...
Mit Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins, Neil Flynn, Travis Schuldt, Jordan Zucker
Bart hat auf einem Jahrmarkt gewütet, nun muss er seine Schulden abarbeiten. Vor lauter Begeisterung lässt sich Homer sogleich mitengagieren. Sie vertreten Cooder und Spud in deren Bude. Da taucht Polizeichef Wiggum auf - und bezichtigt Homer und Bart des Betruges. Er beschlagnahmt die Bude - Cooder und Spud stehen auf der Straße. Hilfsbereit nimmt Homer die beiden mit nach Hause. Die Gäste übernehmen das Haus und sperren die Simpsons aus. Homer hilft nur noch ein Trick.
Homer schließt sich einer Sekte an. Den Anhängern wird die absolute Glückseligkeit versprochen - auf einem anderen Planeten. Auch seine Familie wird gezwungen, in die Sekte einzutreten. Doch Marge setzt alles daran, ihre Freiheit wiederzuerlangen. Mit Hilfe von Reverend Lovejoy, Nachbar Flanders und Hausmeister Willie gelingt dies Marge auch: Sie kann Homer und die Kinder aus dem Gelände der Sekte entführen. Mit Bier bringt sie ihren Homer wieder zur Vernunft.
Auf der Fahrt zum Uno-Modell-Treffen stürzt der Bus mit den Kindern von Springfield ins Meer. Sie stranden auf einer menschenleeren Insel. Ihre Essensvorräte werden bald von einem Wildschwein aufgefressen. Aus Rache verzehren sie eben das Wildschwein. Nach und nach bauen sich die Kids eine kleine Gemeinde auf. Währenddessen will Homer übers Internet einen Computerhandel aufbauen. Kaum floriert das Geschäft, wird er von Bill Gates aufgekauft ...
Clown Krusty ist zutiefst verzweifelt: Er hat bei seinen Auftritten keinen Erfolg mehr. Weil auch die Ratschläge seines berühmten Kollegen Jay Leno nichts helfen, will sich Krusty sowohl aus der Werbung als auch aus dem Berufsleben zurückziehen. Bei seiner Abschiedsansprache sagt er einfach mal die Wahrheit - und reißt damit das Publikum zu Lachsalven hin. Daraufhin ist klar: Krusty muss einfach weitermachen.
Moe hat sich in Renée verliebt und glaubt, ihr imponieren zu müssen - das geht ins Geld. Moe bittet Homer, sein Auto zu stehlen, um von der Versicherung Geld zu kassieren. Doch Homer wird dabei erwischt und landet im Gefängnis. Renée hält Moe inzwischen für verrückt und verschwindet. Verzweifelt setzt Moe seine Kneipe in Brand. Mit dem inzwischen aus dem Gefängnis entflohenen Homer richtet er im Haus der Simpsons eine Kneipe ein.
Als Lisa eine Denksportaufgabe nicht lösen kann, für die ihre Klassenkameraden nur Augenblicke benötigen, macht sie sich ernsthafte Sorgen um ihre Intelligenz. Sie sucht Rat bei Opa Simpson. Der erzählt, dass auch Homer und Bart schlaue Kerlchen waren - bis zum neunten Lebensjahr, als das Simpson-Gen aktiv wurde. Der neunte Geburtstag bekommt eine ganz neue Bedeutung: Lisa beschließt, die letzte Zeit ihrer Intelligenz zu genießen.
Die Simpsons sitten das Haus einer reichen Familie - bis sie feststellen müssen, dass ihre Vorgänger immer noch heimlich im Keller wohnen ... Homer beschließt, den Baum, auf dem das Baumhaus steht, zu fällen. Dieser erwacht jedoch zum Leben ... Ein mysteriöses TikTok-Video sorgt für Aufregung. Jedes Schulkind, das dieses Video gesehen hat, muss sieben Tage später sterben.
Eine neue Verkehrsapp sorgt dafür, dass es sich vor dem Haus der Simpsons regelmäßig staut - zum Ärger von Homer. Bei einem Nachbarschafts-Treffen, das Marge einberuft, stellt sich jedoch heraus, dass die meisten Nachbarn nicht vom Verkehr, sondern von den Simpsons genervt sind. Indes begegnet Moe seiner Ex-Freundin Maya. Sie gesteht, dass es ein Fehler war, ihn zu verlassen und möchte wieder mit ihm zusammen sein. Moe hat jedoch große Angst davor, wieder verletzt zu werden ...
Lisa und Bart haben sich eine schwere Infektion zugezogen, die nur mit Steroiden behandelt werden kann, die sie über die gesamten Sommerferien einnehmen müssen. Als die Schule wieder beginnt, sind Nebenwirkungen nicht zu übersehen, denn sowohl Bart als auch Lisa haben ordentlich an Leibesumfang zugelegt. Während Bart ganz cool mit der neuen Situation zurechtkommt, leidet Lisa umso mehr unter ihren zusätzlichen Kilos.
Smithers ist wieder einmal frustriert aufgrund seiner unerwiderten Liebe zu Mr. Burns, der gerade Wachhund-Welpen an seine superreichen Freunde verhökert. Homer lernt dadurch den Multimilliardär Michael de Graaf kennen, der im Modebusiness tätig ist. Da Michael ebenfalls schwul ist, hat Homer die grandiose Idee, ihn mit Smithers zu verkuppeln - und siehe da: Es ist Liebe auf den ersten Blick. Doch das Glück ist leider nicht von langer Dauer ...