Jessica liebt Weihnachten über alles und ist deshalb wenig erfreut, dass Eddie von seiner Freundin Nicole über die Feiertage nach New York eingeladen wird. Kurzerhand verbietet sie ihrem Sohn die Reise in den Big Apple. Eddie will allerdings nicht klein beigeben und schmiedet einen Plan, wie er seine Mutter doch noch überzeugen kann.
Mit Hudson Yang, Randall Park, Constance Wu, Forrest Wheeler, Ian Chen, Lucille Soong, Mary Holland, Diego Alexander, Luke Judy
Eddie hat einen neuen Job als Essenslieferant. Dabei wird er von Grandma begleitet, da er nur unter Aufsicht eines Erwachsenen Auto fahren darf. Gleich bei der ersten Auslieferung kommt es zu Meinungsverschiedenheiten zwischen den beiden. Louis und Jessica haben bei einem Gewinnspiel einen Kurztrip ins Sandturtles-Resort gewonnen, und die beiden freuen sich auf erholsame Stunden am Pool. Die Wellness-Oase stellt sich jedoch als Therapiezentrum für Paare mit Eheproblemen heraus.
Mit Hudson Yang, Randall Park, Constance Wu, Forrest Wheeler, Ian Chen, Lucille Soong, Chelsey Crisp, June Diane Raphael, Trevor Larcom
Mittlerweile ist es fünf Jahre her, dass Louis das Cattlemans eröffnet hat. Durch die harte Konkurrenz musste jedoch der Imbiss von Mom und Pop schließen. Um sein schlechtes Gewissen zu erleichtern, bietet er den beiden Herrschaften einen Job an - mit unerwarteten Folgen. Derweil schwebt Evan auf Wolke 7, denn seine Klassenkameradin Sicily zeigt Interesse an ihm. Jessica hingegen befürchtet, dass ihr verliebter Sohn wegen des Mädchens die Schule vernachlässigt.
Mit Hudson Yang, Randall Park, Constance Wu, Forrest Wheeler, Ian Chen, Dale Raoul, Fred Grandy, Julia Garcia, Chelsey Crisp
Als Facharzt muss J.D. nun auch Assistenzärzte betreuen. Er nimmt sich vor, es völlig anders zu machen als Dr. Cox seinerzeit - statt die Assistenten für unfähig zu halten und bei jeder Gelegenheit zu quälen, will sich J.D. bei ihnen mit Humor beliebt machen. Als der Hausmeister ihn warnt, dass er sich so keinen Gefallen tut, glaubt er es zunächst nicht. Doch dann erkennt er, dass der Hausmeister Recht hat, und er seinen Umgang mit den angehenden Ärzten gründlich überdenken muss!
Mit Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins, Neil Flynn, Sam Lloyd, Frank Encarnacao
J.D. hat das Gefühl, bevor er 30 wird - was ihm bald bevorsteht - noch etwas Großes leisten zu müssen. Dafür sucht er sich ausgerechnet den Triathlon aus, der am nächsten Tag stattfindet. Völlig untrainiert und eigentlich ohne jede Chance, die Strecke zu schaffen, treibt sein Starrsinn ihn Schritt für Schritt weiter. Aber erst mit Elliots Hilfe erreicht er spätnachts das Ziel. Diese extreme gemeinsame Erfahrung schweißt zusammen - und bringt die beiden zu einem Entschluss.
Mit Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins, Neil Flynn, Johnny Kastl, Robert Maschio
Lisa will unbedingt ins Museum, denn dort findet eine Isis-Ausstellung statt. Da niemand für sie Zeit hat, fährt sie allein mit dem Bus - doch der fährt statt ins Museum ganz woanders hin. Aber sie findet wieder in die Stadt zurück, wo Homer sie bereits gesucht hat. Schließlich steigen die beiden nachts heimlich in die Isis-Ausstellung ein. Dort machen die beiden eine sensationelle Entdeckung: Homer und Lisa kommen dahinter, dass die Kugel der Isis eine antike Music-Box ist.
Homer und Marge entdecken, dass ihr Liebesleben neuen Auftrieb erhält, wenn sie fürchten, dabei erwischt zu werden. Also suchen sie sich für ihre Liebesspiele die gewagtesten Orte aus. Auf einem Minigolfplatz werden sie ertappt. Nackt ergreifen sie die Flucht und landen mit einem Ballon in einem Fußballstadion voller Zuschauer. All dies stört die beiden aber überhaupt nicht. Ganz im Gegenteil: Es verleiht ihrem Liebesleben den gewünschten Kick.
Der Porsche Carrera Cup Deutschland geht 2025 in seine 36. Saison. Unmittelbar vor den Rennen gewährt "ran racing" interessante Einblicke in die Serie und zeigt die Highlights der insgesamt 16 Rennen.
Manchmal ist es alles andere als einfach, in den Feierabend zu kommen. Vor allem, wenn man einen Pieper hat, wie J.D. Obwohl er an seinem freien Tag einfach nur nach Hause will, wird er ständig zurück ins Krankenhaus geholt. Inzwischen hat sich Carla bereit erklärt, auf Dr. Cox' Sohn Jack aufzupassen. Doch schnell wächst ihr alles über den Kopf und sie beginnt zu zweifeln, ob sie überhaupt bereit für ein eigenes Kind ist ...
Mit Zach Braff, Sarah Chalke, Donald Faison, John C. McGinley, Judy Reyes, Ken Jenkins, Neil Flynn, Christa Miller Lawrence, Travis Schuldt
Homer will unter die Erfinder gehen, doch das erweist sich als gar nicht so einfach: Was er sich auch ausdenkt, alles gibt es bereits! Selbst der Stuhl mit sechs Beinen - mit dem man nicht umfallen kann - wurde bereits von Thomas Edison erfunden. Um nun eben diesen Stuhl zu zerstören, nimmt Homer seinen selbstgebastelten Elektrohammer und macht sich auf zum Edison-Museum. Doch der Besuch dort nimmt eine ungewöhnliche Wende ...
Homer hat beschlossen, durch den Verkauf von altem Fett reich zu werden. Doch das Geschäft will nicht so recht anlaufen. Zusammen mit Sohn Bart wird er dann zu allem Überfluss auch noch von Hausmeister Willie erwischt, als sie in der Schulküche altes Fett klauen wollen ... Tochter Lisa hat ganz andere Sorgen: Eine neue Mitschülerin, die unbedingt einen Tanzabend veranstalten möchte, macht ihr zu schaffen ...
Bart hat aus Versehen einen Vogel erschossen. Um sein schlechtes Gewissen zu beruhigen, versucht er, wenigstens dessen Eier zu retten - sprich auszubrüten. Doch statt der erwarteten Piepsvögel schlüpfen kleine Eidechsen aus den Eiern - die zu allem Überfluss auch noch einer gefährlichen Art angehören! Doch letztlich sollen sich die Vögel fressenden bolivianischen Baumeidechsen als Segen für die Stadt Springfield erweisen ...
Marge verbietet ihrem Sohn gewaltverherrlichende Videospiele. Also muss sich Bart mit einem kinderfreundlichen Game zufriedengeben. Zusammen mit Milhouse entdeckt er eine Fehlfunktion im Spiel, mit der sie sich bereichern können. Doch Rektor Skinner kommt hinter ihr Geheimnis und will in ihr Geschäft einsteigen. Bart und Milhouse sind jedoch nicht die einzigen, die den Glitch bemerken - und so kommt es zu einem erbitterten Kampf mit den Kindern der benachbarten Montessori-Schule.
Moe ist es leid, dass sein Nachbar King Toot in allem besser zu sein scheint. Nachdem der Angeber auch noch mit seinem Eishockey-Team die Meisterschaft gewinnt, reicht es Moe endgültig. Er coacht seine eigene Mannschaft - mit Bart als Starspieler und Erfolgsgarant. Das bemerkt die Konkurrenz auch schnell und Bart wird zu deren Zielscheibe. Moe braucht also einen Mann fürs Grobe, einen "Goon", der Bart auf dem Spielfeld den Rücken freihält. Dafür ist Nelson genau der Richtige.
Homer hilft Maggie bei einem Tanzauftritt über ihr Lampenfieber hinweg. Ein Video davon geht viral und macht die Simpsons zu Internetstars. Jeder bekommt seinen eigenen YouTube-Kanal und der Familienalltag besteht nur noch aus dem Produzieren von Content. Mit dem Erfolg kommt allerdings auch der Neid. Und so dauert es nicht lange, bis sich die ersten Negativschlagzeilen verbreiten. Doch bevor die Simpsons dazu Stellung nehmen können, verschwinden sie plötzlich von der Bildfläche.
Erschrocken beobachten die Simpsons, dass bei ihrem Nachbarn in letzter Zeit alles schiefläuft: Ned verliert seinen Job, sein Mülleimer explodiert - und das ist nur der Anfang. Er sucht Zuflucht in der Kirche, stößt dort aber nur auf Fat Tony, der ihm seine Hilfe anbietet. Ohne es zu ahnen, lässt sich Ned auf die Mafia ein. Als er Einblick in die kriminellen Machenschaften von Fat Tony erhält, will er aussteigen, doch das lässt der Gangster nicht ohne Gegenwehr zu.
Hier muss um den richtigen Ton gespielt werden: In "Win your Song" lässt Joko Winterscheidt die größten Musiker gegeneinander antreten. In mehreren Spielrunden müssen die Sänger Instrumente gewinnen und mit diesen am Ende einen ihrer Hits live performen. Heute zieht Sängerin Judith Holofernes gegen "The Voice of Germany"-Coach Mark Forster ins musikalische Kräftemessen.
Erinnerung
