PRO7 Sa., 21.03.

Barry nervt Murray so lange, bis er dem Kauf eines Familienhundes zustimmt. Adam hält den täglichen Familienwahnsinn der Goldbergs mit der Kamera fest.

Bei "taff" dreht sich eine Stunde lang alles um die Themen des Tages.

"Galileo" präsentiert Wissenswertes um Technik, Leben und skurriles Wissen.

Gemma ist nervös: Sie muss bei einer Wohltätigkeitsauktion in ihrer Schule eine Rede halten. Calvin und Tina bieten ihrer Nachbarin an, sie zu begleiten. Gemma ist begeistert, denn Diversität ist eines ihrer Topthemen. Als sie Calvin und Tina jedoch inmitten der versnobten Weißen auf der Veranstaltung sieht, wird ihr klar, dass sie noch viel Arbeit vor sich hat ...

Grovers Geburtstag steht bevor. Gemma und Dave veranstalten deshalb eine große Party und laden Kinder aus der Umgebung ein, damit ihr Sohn neue Freundschaften schließen kann. Gemma teilt den Gästen vorab mit, dass es keine genderspezifischen Geschenke und nichts, was auch nur entfernt mit Krieg und Waffen zu tun hat, geben soll. Grover findet Mathepuzzles und Vokabelkarten allerdings ziemlich doof. Seine Laune bessert sich, als Calvin ihm ein echtes Messer überreicht.

Gemma und Tina sind in Las Vegas, um sich ohne ihre Familien zu amüsieren. Die Johnsons sind die einzige weiße Familie in der Nachbarschaft.

Als Calvin und Tina ihre Garage aufräumen und dabei Unmengen von überflüssigen Dingen zum Vorschein kommen, schlägt Dave vor, einen Flohmarkt zu veranstalten. Calvin findet die Idee blöd, denn er kennt die Menschen in seinem Viertel, sodass er glaubt, abgezockt zu werden. Als er jedoch erfährt, dass Dave bei seiner letzten Verkaufsaktion 1.000 Dollar eingenommen hat, ändert er seine Meinung.

Malcolm hat einen Job als Verkäufer in einem Fernsehladen ergattert. Calvin ist stolz auf seinen Sohn, der nun endlich aus seiner Lethargie aufgewacht zu sein scheint. Malcolms erster Arbeitstag verläuft jedoch anders als geplant, denn in dem Laden verkauft man defekte Geräte in betrügerischer Absicht an alte Damen, was er nicht mit seinem Gewissen vereinbaren kann. Prompt wird er gefeuert ...

Gemma hat ihr Auto in Calvins Werkstatt reparieren lassen. Als sie die Rechnung bei Tina begleichen möchte, winkt diese ab, da sie ihrer Freundin kein Geld abknöpfen will. Als Calvin jedoch davon erfährt, ist er außer sich vor Wut. Auch Dave findet es nicht in Ordnung und trifft sich heimlich mit seinem Nachbarn, um ihn zu bezahlen. Grover, der das zufällig sieht, verplappert sich allerdings am nächsten Tag, sodass bei beiden Familien der Haussegen schief hängt.

Gemma überreicht Coach McCluskey die Kündigung - mit unangenehmen Folgen. Die Johnsons sind die einzige weiße Familie in der Nachbarschaft.

"Religion in 90 Sekunden" beantwortet Alltagsfragen - kurz und kompakt.

Wie jedes Jahr macht Beverly aus Thanksgiving ein großes Familienevent. Adam hält den täglichen Familienwahnsinn der Goldbergs mit der Kamera fest.

Barry träumt von einer Karriere bei der Armee, was Beverly gar nicht passt. Adam hält den täglichen Familienwahnsinn der Goldbergs mit der Kamera fest.

Als Carolines Pferd Chestnut ein Hufeisen verliert, kontaktiert Max einen Schmied, den sie vom Oktoberfest kennt. Er stellt fest, dass das Tier gleich vier neue Eisen braucht. Der Beschlag soll über tausend Dollar kosten - so viel haben die Freundinnen nicht. Da taucht zufällig das Team der TV-Serie "Law & Order" im Diner auf und Caroline ergattert eine kleine Rolle. Als sie die Anmachen des Regisseurs nicht erwidert, ist sie den Job jedoch ganz schnell wieder los.

Eine Frau möchte ein Enthüllungsbuch über Carolines Vater herausbringen. Max und Caroline haben einen Traum: ein eigenes Cupcake-Geschäft.

Auf Carolines Initiative hin nehmen die Freundinnen an einem Marken-Seminar für Geschäftsinhaber teil. Um das Geld dafür zusammenzubekommen, veranstalten die beiden einen Gartenflohmarkt. Als Sophie vorbeikommt, um alte Sachen beizusteuern, beklagt sie sich, dass ihre Beziehung mit Oleg gerade nicht besonders gut läuft. Caroline mischt sich etwas voreilig in die Angelegenheit ein ... Währenddessen wird der Diner vom Gesundheitsamt unter die Lupe genommen.

Die Neueröffnung von Max' und Carolines neuem Cupcake-Shop steht bevor. Max und Caroline haben einen Traum: ein eigenes Cupcake-Geschäft.

Caroline hat eine grandiose Geschäftsidee, während Max davon genervt ist. Max und Caroline haben einen Traum: ein eigenes Cupcake-Geschäft.

Nach langem Betteln gibt Caroline Max nach und die beiden kümmern sich um ein streunendes Kätzchen. Auf der Suche nach einem neuen Heim für den Vierbeiner geraten sie zunächst an eine verrückte Katzen-Lady. Statt das verwaiste Tier bei ihr zu lassen, setzen sie es in einer wohlhabenden Wohngegend aus. Doch dann meldet sich die echte Besitzerin. Die Freundinnen machen sich auf der Suche nach ihrem ehemaligen Schützling ...

Homer hat einen Freiflug gewonnen. Doch aus dem Urlaub wird nichts: Marge leidet unter schier unüberwindlicher Flugangst. Homer schickt seine Frau zu einer Psychiaterin, die die Ursache von Marges Flugangst in deren Kindheit findet. Es gelingt ihr, Marge zu heilen. Nun steht dem gemeinsamen Urlaub nichts mehr im Wege. Zufrieden und voller Vorfreude besteigen die Simpsons ein Flugzeug - das dann prompt im Meer notlanden muss.

Wie alle angesehenen Bürger der Stadt will Homer Mitglied in der exklusiven Steinmetz-Vereinigung werden. Als sich herausstellt, dass Grandpa Simpson Mitglied ist, wird auch Homer aufgenommen. Doch er benimmt sich derart daneben, dass man ihn sofort wieder auf die Straße setzt. Dabei stellen die Steinmetze allerdings fest, dass Homer das Zeichen des Auserwählten am Körper trägt. Man wirft sich ihm zu Füßen - aber nicht für lange.

Lisa fällt auf, dass es keine Fotos von Maggie gibt und geht auf die Suche. Die Familie Simpson mischt ihre Heimatstadt Springfield ordentlich auf.

Skinner verdonnert Bart dazu, ihm bei seinen Himmelsbeobachtungen zu assistieren. Dabei entdeckt Bart einen Kometen - und der rast direkt auf Springfield zu. Eine Rakete wird ins All geschickt, die den Kometen zerstören soll. Aber auch diese Rakete versagt. Nun flüchten alle in Flanders' Atombunker. Nur Homer ist sich sicher, dass der Komet in der Umweltschmutzschicht verglühen wird - und somit keinerlei Gefahr für Leib und Leben besteht.

Homer geht aufs College für Clowns und wird prompt mit Krusty verwechselt. Die Familie Simpson mischt ihre Heimatstadt Springfield ordentlich auf.

Ein Telefongespräch mit einem australischen Jungen wird Bart zum Verhängnis. Die Familie Simpson mischt ihre Heimatstadt Springfield ordentlich auf.

Lisa Simpson ruft als Schülerschaftspräsidentin zum Generalstreik auf. Die Familie Simpson mischt ihre Heimatstadt Springfield ordentlich auf.

In den 60ern war Homers Mutter Mona als Super-Radikale ständig auf der Flucht vor der Polizei, dann tauchte sie unter. Über die Anfangsbuchstaben eines Zeitungsartikels findet Homer Jahre später seine Mutter wieder - aber Polizeichef Wiggum ist ihr auch bald auf der Spur. Mona kommt vor Gericht, wird aber freigesprochen. Als sie daraufhin Burns gesteht, früher unter falschem Namen gelebt zu haben, wird sie zu einer Haftstrafe verurteilt. Doch Homer verhilft ihr zur Flucht ...

Bart hat einen 1000-Dollar-Schein gefunden und wittert das große Geschäft: Er stellt die Banknote in seinem Privatmuseum aus und macht mit Eintrittsgeldern ein kleines Vermögen - genug, um eine Urlaubsreise für die Familie nach England zu finanzieren. Nur leider verscherzt Homer es sich mit den britischen Behörden und landet im Gefängnis. Doch die Queen zeigt sich großzügig: Sie begnadigt und schickt ihn - mit Madonna im Gepäck - nach Amerika zurück.

Eines schönen Tages wird Homer bei einem Ausflug von einem Bären angegriffen. Das will sich der dreifache Vater natürlich nicht gefallen lassen und schwört Rache. Gemeinsam mit seinen Kumpels Bart, Lenny und Carls macht sich Homer, in eine Rüstung gehüllt, auf die Suche nach dem Tier. Als er dem Bären schließlich gegenübersteht, entdeckt er den Grund für dessen Agressivität: Ein Knopf in seinem Ohr bereitet dem Tier furchtbare Schmerzen ...

Diese Sendung wird auch in Ultra-HD übertragen. Alle Informationen zum Empfang unter prosieben.de/uhd. Edgin und seine Gefährten sagen dem Schurken Forge den Kampf an.

Episches Fantasy-Abenteuer, basierend auf dem weltweiten Games-Erfolg: Die Welt der Orks ist kahl und unfruchtbar, daher müssen sie fliehen. Durch ein Portal gelangen sie auf eine neue Erde - in das Reich, dem Anduin Lothar Treue geschworen hat. Die Menschen und Orks begegnen sich feindselig, bis Anduin und Durotan ihre Gemeinsamkeiten entdecken ...

Packender Actioner mit Oscargewinner Sean Penn - basierend auf dem Kriminalroman "The Prone Gunman" des französischen Autors Jean-Patrick Manchette: Der ehemalige Söldner und Scharfschütze Jim Terrier will einfach nur seinen Ruhestand genießen. Plötzlich holt ihn seine Vergangenheit ein und er gerät ins Visier seines früheren Auftraggebers. Es folgt eine gnadenlose Verfolgungsjagd von Afrika über London quer durch Europa ...

Michelle Hunziker oder Chris Tall - wer entlarvt den größten Bluff?

Als Calvin und Tina ihre Garage aufräumen und dabei Unmengen von überflüssigen Dingen zum Vorschein kommen, schlägt Dave vor, einen Flohmarkt zu veranstalten. Calvin findet die Idee blöd, denn er kennt die Menschen in seinem Viertel, sodass er glaubt, abgezockt zu werden. Als er jedoch erfährt, dass Dave bei seiner letzten Verkaufsaktion 1.000 Dollar eingenommen hat, ändert er seine Meinung.

Malcolm hat einen Job als Verkäufer in einem Fernsehladen ergattert. Calvin ist stolz auf seinen Sohn, der nun endlich aus seiner Lethargie aufgewacht zu sein scheint. Malcolms erster Arbeitstag verläuft jedoch anders als geplant, denn in dem Laden verkauft man defekte Geräte in betrügerischer Absicht an alte Damen, was er nicht mit seinem Gewissen vereinbaren kann. Prompt wird er gefeuert ...